宋慧喬鄭智薰版《浪漫滿屋》風靡全亞洲,如今要靠楊超越來超越?

2020-11-19 娛肉二三兩

國內偶像劇類型的影視劇,多年來原創性真的是一點進步都沒有,不是抄襲就是翻拍。雖然近幾年資本不斷湧入投資巨大,但在口碑質量上卻一言難盡。對於韓國和國內的偶像劇,整體上來講,兩者根本無法比較。


對比韓國明星從練習生開始,長達數年的時間每天在各個方面高強度的訓練,才有可能出人頭地。

國內選秀節目從海選-比賽-出道,長則1年短則幾個月,完全是偷工減料,急於讓旗下藝人撈錢。沒有任何演藝功底的情況下,呈現的效果就是舞蹈划水、唱歌修音、表演生硬尷尬。

在目前流量為王的演藝圈,真的是大師在流浪,小丑在殿堂,當然這不能怪藝人,只能怪急於賺錢的公司。

早在今年年初,翻拍韓國《浪漫滿屋》的消息就一直在傳,如今終於迎來了開機。

男一號為許魏洲,女一號為楊超越。根據媒體的報導來看,核心劇情不會大改,沿襲老版的套路。從開機的的海報來看,劇名改成了《仲夏滿天心》。對於改編經典劇,老劇迷可以說頗有微詞,特別是在選角上。

雖然許魏洲一直在歌壇發展,但畢竟畢業於中國戲曲學院,表演功底還是有的,所以在這方面爭議較小。

從選秀節目出道的楊超越,是「快餐式」造星的產物。雖然以歌手出道,但受過的訓練相比韓國練習生可以忽略不計,和正統科班出身的許魏洲更是差別巨大。

但在這個流量為王的時代,唱功、舞技、演技都不重要,只要金主肯花錢捧都能紅透半邊天,當然最後的成本需要粉絲買單。

對於老劇迷來說,這簡直就是災難:

《浪漫滿屋》對於很多觀眾來說,代表著美好的回憶,找一個沒有任何專業水平的人來演肯定是不滿的。老劇迷們紛紛感嘆如果這個水平,翻拍沒必要,真的沒必要。自己的本業唱歌跳舞都沒搞好,居然還跑去演戲。

楊超越的「村花」粉闢謠稱不是中國版浪漫滿屋,不是翻拍。可仔細一想,以她的粉絲年齡來講,估計很多都沒有看過《浪漫滿屋》,劇情都不知道就敢說不是翻拍?

《浪漫滿屋》可以說是韓國偶像劇中裡程碑式的代表作品,使得韓國整個偶像劇類型的影視劇從悲情的結局轉型成浪漫活潑喜劇收尾,開創了一個全新的類型。

韓國收視率平均31.9%,最高達到了驚人的47%。在亞洲像中國、日本、泰國等多個國家掀起了收視狂潮,並且有多個國家翻拍,在歐美也有一定的影響力。


韓版的豆瓣評分7.9,對於偶像劇來說已經是非常高了。而泰國翻拍的居然也有7.8,可以說相差無幾,製作相當的精良。雖然韓版和泰版都是找的俊男美女,但男女角都是出道多年的演員,在品質有一定的保證。


翻拍不是不可以,但要看整個製作團隊的水平和演員功底。上面說到中國版浪漫滿屋改名,其實是因為宋慧喬和宋仲基離婚事件負面影響太大,製片方害怕影響收視率,所以改成了《仲夏滿天心》。

其實改不改名並不重要,影響收視率的是作品的質量。宋慧喬和鄭智薰(Rain)版的《浪漫滿屋》已成一代經典。

「鵝廠」期望許魏洲和楊超越來超越經典,難道想用「錦鯉」這個噱頭來超越嗎?


相關焦點

  • 楊超越「取代」宋慧喬,演新版《浪漫滿屋》女主,網友:認真的?
    宋慧喬在中國一直都是有著高人氣的韓國女明星,因為早年的時候出演韓劇浪漫滿屋被很多亞洲的觀眾認識。之後的宋慧喬也經常開始海外活動,那時候的她和鄭智薰的熒幕C P也受到了很多年輕人的歡迎。兩人的緋聞也延續了很長的一段時間,《浪漫滿屋》現在拍攝了很多個國家版本。
  • 《新浪漫滿屋》今晚開播,楊超越許魏洲主演,甜蜜來襲
    《仲夏滿天心》又名《新浪漫滿屋》,與韓國版《浪漫滿屋》一樣,都改編自元秀蓮的漫畫作品《浪漫滿屋》。韓國版《浪漫滿屋》中的鄭智薰和宋慧喬播出後,被很多網友圈粉。《仲夏滿天心》中的許魏洲和楊超越能超越鄭智薰和宋慧喬嗎?讓我們今晚八點不見不散。
  • 中國版《浪漫滿屋》熱播 楊超越挑戰宋慧喬
    新快報訊 記者梁燕芬報導 韓國暢銷漫畫《浪漫滿屋》曾多次被改編成影視作品,其中令觀眾印象最深刻的是由Rain、宋慧喬等出演的版本。如今,根據該漫畫改編的「中國版《浪漫滿屋》」《仲夏滿天心》正在騰訊視頻熱播,「火箭少女101」成員楊超越和許魏洲擔綱主演。
  • 《仲夏滿天心》再次定檔,楊超越挑戰宋慧喬,許魏洲致敬鄭智薰
    對於楊超越和許魏洲主演的這部《仲夏滿天心》而言,之所以備受粉絲群體期待,首先是兩位明星藝人確實粉絲無數。其次,則是這部電視劇是根據韓劇《浪漫滿屋》改編而來,在故事內容上,脈絡基本一致,只是部分橋段做了中國化的改編罷了。
  • 中版《浪漫滿屋》來襲,楊超越首演女主,能否超越喬妹版韓智恩?
    中版《浪漫滿屋》來襲,楊超越首演女主,能否超越喬妹版韓智恩?這些年,翻拍經典電視劇已經成為娛樂圈裡的一種趨勢,這兩年,不少知名藝人都陸續參演了不少翻拍劇,比如《流星花園》、《新射鵰英雄傳》。最近,又有一部翻拍劇《仲夏滿天心》即將上映,目前,這部劇的官方官宣的主角陣容堪稱強大,主角是楊超越和許魏洲。這部電視劇改編自漫畫作品《浪漫滿屋》。大家是不是你想起了多年前Rain和宋慧喬主演的《浪漫滿屋》呢?
  • 經歷撤檔後,楊超越新劇《仲夏滿天心》再次定檔,挑戰宋慧喬
    從早前曝光的預告片,《仲夏滿天心》的整體走向,和故事內容,和《浪漫滿屋》基本一致,只是在細節上做了中國化的處理。再加上劇中宋慧喬和鄭智薰,都是俊男美女,更是吸引了很多粉絲的喜愛。尤其是女主宋慧喬,一度成為亞洲炙手可熱的影視明星。
  • 《仲夏滿天心》定檔,中國版《浪漫滿屋》,楊超越造型不輸宋慧喬
    熟悉這部電視劇的人應該都知道該劇是由韓國元秀蓮的漫畫作品《浪漫滿屋》改編而來的電視劇,因此該劇又被稱為中國版的《浪漫滿屋》。這部電視劇雖然還是《浪漫滿屋》這部電視劇改編而來,但是劇情方面做了一些大膽的改編,原來菜鳥小說家韓智恩與高傲的超級巨星李英宰的故事變了,變成了鬼馬精靈的天才音樂人女孩洛天然與性格截然不同的偶像巨星靳澤一的故事。
  • 楊超越版《浪漫滿屋》開播,演技尷尬槽點密集,被韓版泰版吊打
    鄧倫出演仙俠劇《半城風月》,看來當不好愛豆的楊超越要走的是演員路。宋慧喬、鄭智薰Rain主演的韓國版《浪漫滿屋》就已經風靡亞洲,成為一代人的青春記憶。,楊超越外貌也是可愛精緻,但眼睛總是少了些靈氣,看起來很木訥。
  • 《浪漫滿屋》拍國內版,楊超越被贊「小宋慧喬」,這髮型太還原了
    楊超越確實沒有什麼結實的基本功也沒有什麼拿得出手的技能,但是偏偏就是憑藉著一股真誠的勁頭還有高顏值收穫了很多粉絲的喜愛,最近的楊超越主演的很多部電視劇作品現在也處於待播的時刻,楊超越第一次演戲也受到了不少觀眾的關注和期待。但是從預告片裡面看,楊超越的表現似乎也不錯,一起來看看最近的楊超越吧。
  • 新版《浪漫滿屋》換掉宋慧喬,新女主被贊「神還原」,看完我笑了
    走知道早年宋慧喬走紅的時候就是烤著韓劇《浪漫滿屋》的,那時候劇中的男主角RAIN鄭智薰也是靠著這個角色紅遍亞洲的演唱會也是經常到處開,可以說是一夜之間就變成了一個亞洲小天王一樣的存在。不過現在一眨眼過去了很多年的時間了,宋慧喬也已經變成一個中年離異的女明星,而鄭智薰也另娶他人,和韓國第一美女結婚生子了。最近的浪漫滿屋還翻拍了《新版》,一起來看看吧!
  • 新版《浪漫滿屋》換掉宋慧喬,新女主被贊「神還原」,看完我笑了
    走知道早年宋慧喬走紅的時候就是烤著韓劇《浪漫滿屋》的,那時候劇中的男主角RAIN鄭智薰也是靠著這個角色紅遍亞洲的,後來不僅僅一邊拍戲,還進行著自己的歌手生涯
  • 《仲夏滿天心》評價兩極分化,是楊超越演技差,還是經典難超越?
    只能說楊超越不愧是「錦鯉」妹妹,福緣深厚,她的戲一部接一部,《且聽鳳鳴》剛剛完結《仲夏滿天心》就跑出來接檔,看樣子楊超越是要堅定地在演員的路上走下去了只能說,隨著如今流量明星越來越多,粉絲和黑粉們的戰場也逐漸蔓延到了評各大影評網站,如今要判斷一部由流量明星主演的電視劇質量是好是壞,僅靠豆瓣等影評區的評價已經不那麼靠譜了,最好還是由自己親眼去確認。
  • 楊超越挑戰宋慧喬!上演中國版《浪漫滿屋》,頂流愛豆果然不簡單
    8月27日,楊超越主演的新劇《仲夏滿天心》官宣正式定檔8月28日,首播時間為晚上八點。 大多數人對於楊超越的印象應該還停留在創造101時期,「錦鯉」的身份讓她成了許多人為求好運的「護身符」,每逢需要通過考試或是其他,大家都會轉發一組楊超越版的錦鯉祈願能夠順利進行
  • 楊超越挑戰韓式妝容,意外撞臉宋慧喬,難怪能演新版《浪漫滿屋》
    說起韓國娛樂圈裡面的美女,可能很多人都能夠報出很多的女明星的名字,但是估計讓中國觀眾最熟悉和最喜愛的應該還是宋慧喬吧。不得不說當年宋慧喬走紅的時期真的太巧妙了,《浪漫滿屋》不僅僅在韓國播出大紅了,在中國也是受到了一眾觀眾的喜愛。
  • 楊超越許魏洲《仲夏滿天心》開播口碑崩了,和《浪漫滿屋》沒法比
    8月28日,由楊超越、許魏洲等主演的偶像劇《仲夏滿天心》開播,該劇是中國版的《浪漫滿屋》,講述了初出茅廬的天才音樂人洛天然,性格鬼馬精靈,有著成為作曲家的夢想。機緣巧合之下,洛天然認識了偶像巨星靳澤一,兩人又陰差陽錯住在了同一個屋簷下,便上演了一系列令人啼笑皆非的浪漫愛情故事。
  • 潯影視|中國版《浪漫滿屋》竟然趕超《以家人之名》?楊超越憑什麼逆風翻盤?
    》,老IP新表達更接地氣 《仲夏滿天心》故事翻拍自韓國爆款電視劇《浪漫滿屋》,由張力川執導,楊超越、許魏洲、施詩、李嘉銘、姜梓新等主演。這個IP其實在中國版之前已經有風靡亞洲的韓版和口碑不錯的泰版,如果要進行翻拍有很大的風險,因為觀眾普遍都是有先入為主的概念,再加上前作口碑很不錯,想要超越是一個非常嚴峻的問題。
  • 楊超越許巍洲《仲夏滿天心》將播,上演國內版《浪漫滿屋》小甜劇
    錦鯉楊超越總是能讓觀眾眼前一亮,她那青春可愛的臉龐真的就是偶像劇女一的標配,不過就是很少拍戲的她不知道演技能不能讓觀眾滿意呢?楊超越不久前改了微博認證:現在是演員楊超越了!錦鯉楊超越總是好運不斷,兩年時間裡楊超越出演過5部戲,這說明不僅觀眾對楊超越有所期待,導演也是留了好感給超越的,希望楊超越也把好運帶給每一部戲,讓每一部戲都爆紅吧!預熱最多的就是即將和大家見面的《仲夏滿天心》小甜劇了。這部劇改編自韓國元秀蓮的漫畫作品《浪漫滿屋》。
  • 服了楊超越,代宋慧喬主演《浪漫滿屋》,得知男主是誰後不火都難
    這段時間楊超越是成功轉型當上演員,最近她飾演新版《浪漫滿屋》想要取代原本宋慧喬地位的她也是引起了很多人的關注,而這次與楊超越搭戲的男主也是圈內的一大頂流。不知道你們有沒有發現如今楊超越是很喜歡復古打扮,像她穿起這身黑色露肩裙就讓其徹底走入復古女子的領域,特別留意她這在陽光照射下的狀態更顯得極具摩登感,長裙露肩設計所讓其秀出來的香肩線條也十分撩人,上演起「眼神殺」也是極度美絕呢。
  • 楊超越取代宋慧喬,演新版《浪漫滿屋》,看到男主誰演後我服氣了
    畢竟就是有這麼多的粉絲心甘情願的願意花錢給楊超越投票,本來楊超越出道是一件好事,但是那時候卻還是受到了很多外界的質疑。但是楊超越自己卻用幸運兩個字總結了,讓很多網友也是氣到笑了,現在的楊超越依舊有著很高的關注度,一起來看看最近的她吧!
  • 中國版《浪漫滿屋》來了,楊超越主演,看預告和許魏洲有CP感
    說在前面,《仲夏滿天心》並非是韓劇《浪漫滿屋》的翻拍,而是改編自韓國元秀蓮的同名漫畫作品。可如今大家都在宣揚女性獨立的思想,這個劇要真按照漫畫來拍,就顯得很古早味,跟不上時代。其實韓劇版的改動相比原著來說,更適合電視劇的發展,非常韓劇範兒,這也是為什麼它之後又被翻拍成泰劇,且收穫了不少好評。