(圖)電視劇《紅樓夢》中的賈寶玉,劇照,歐陽奮強(飾)
看了兩篇關於考證「賈寶玉學名」的文章,一篇是周汝昌的,另一篇是胡聯浩的。周汝昌先生在《紅樓奪目紅》中,以「神瑛侍者」「絳珠仙草」的傳奇故事為依據,比較謹慎地推斷賈寶玉的學名也許叫「賈瑛」;胡聯浩先生在《紅樓夢隱秘探考》中,以榮國府堂屋中那幅「座上珠璣照目月,堂前黼黻煥煙霞」的對聯為依據,以賈寶玉的哥哥名叫「賈珠」為引子,相當然地斷定賈寶玉的學名應該叫「賈璣」。
兩位紅學家之所以要給賈寶玉取「學名」,顯然是注意到了「賈寶玉」這個名字的怪異。從賈珠、賈環,到賈璉、賈琮,再到賈珍、賈瑞、賈璜、賈瓊,無論是親兄弟還是堂兄弟,賈寶玉這一輩男子,均為帶「玉」部旁的單字名。所以,「賈寶玉」這個名字與賈府眾兄弟相比,顯得很另類、很突兀。兩位紅學家或許看著不順眼,索性給賈寶玉改名叫「賈瑛」或者「賈璣」。如此一來,形式上倒是符合規律了,不想卻犯了本質上的錯誤。
眾所周知,賈寶玉的名字因「銜玉而誕」而定,所以「通靈寶玉」對於「寶玉」來說具有極強的參照力和象徵力。「賈瑛」這個名字看起來似乎無懈可擊,但按《玉篇·玉部》中解釋:「瑛,美石,似玉。」這就是說,「瑛」雖然精美,雖然像玉,但畢竟是石頭,與「五彩晶瑩」的「通靈寶玉」在本質上有著天壤之別。而「賈璣」的說法則更為荒誕,「璣」是指「不圓的珠子」,與「通靈寶玉」更是風馬牛不相及,且「賈璣」是從「賈珠」的名字順下來的,所以用在賈寶玉身上也不妥當。
那麼,賈寶玉究竟應該叫什麼名字呢?我們來看一下《紅樓夢》原著:1、第二回:冷子興說:「不想次年又生了一位公子……就取名叫做寶玉。」2、第三回:黛玉說:「在家時亦曾聽見母親常說,這位哥哥比我大一歲,小名就喚寶玉。」3、第五回:寧榮二公之靈說:「子孫雖多,竟無一個可以繼業者。惟嫡孫寶玉一人……,略可望成。」4、第十五回:北靜王水溶笑道:「名不虛傳,果然如寶似玉。」5、第十六回:眾鬼抱怨都判道:「你老人家先是那等雷霆電雹,原來見不得『寶玉』二字。」6、第十八回:賈妃看到:「有鳳來儀——臣寶玉謹題」。7、第三十一回:史湘雲道:「寶玉哥哥不在家麼?」賈母道:「如今你們大了,別提小名兒了。」8、第五十二回:麝月道:「便是叫名字(寶玉),從小兒直到如今,都是老太太吩咐過的。」……
(圖)電視劇《紅樓夢》中的賈寶玉,劇照,歐陽奮強(飾)
從書中涉及賈寶玉名字的幾處片段來看,賈寶玉的小名叫「寶玉」已是不爭的事實。在賈府大院裡,賈寶玉的小名,賈母、王夫人可以叫,林黛玉、史湘雲可以叫,就連地位地下的晴雯、麝月也可以口無遮攔地隨意叫。但出了賈府大院,賈寶玉的小名可不是外人隨便可以叫的。如果說冷子興和賈雨村呼之「寶玉」是酒桌上閒談,仙界和陰間稱其為「寶玉」是人世外虛幻,那麼北靜王在極其正式的接見場合下稱其為「寶玉」,賈寶玉在元妃省親如此重大的皇家活動中領命作詩時自稱「臣寶玉謹題」,就足以說明「寶玉」絕不僅僅是賈寶玉的小名,同時也是他的大名。「寶玉」冠之以「賈」姓,所以賈寶玉的學名就叫「賈寶玉」。
那麼,曹雪芹為何不把男兒身的賈寶玉取名「賈某」,而是取了類似「元、迎、探、惜」的「賈某某」呢?其實,這正是作者的隱意所在,說明賈寶玉是賈府眾族人中的一個另類,是一個有著女人色彩的怪人。對於這一點,書中多次提及。1、第三回:賈寶玉第一次出場時,曹雪芹就用了「面若中秋之月,色如春曉之花」、「臉似桃瓣,睛若秋波」、「面如敷粉,唇若施脂」的句子來描述主人公的相貌。2、第九回:「自寶、秦二人來了,都生的花朵兒一般的模樣。」3、第三十回:在「劃薔」一段中,齡官曾把「臉面俊秀」的寶玉「只當是個丫頭」,笑道:「多謝姐姐提醒了我。難道姐姐在外頭有什麼遮雨的?」4、第四十一回:劉姥姥醉臥怡紅院時曾問道:「這是哪位小姐的繡房,這樣精緻?」5、第六十六回:尤三姐評論寶玉道:「行事言談吃喝,原有些女兒氣。」6、第七十八回:賈母說寶玉:「想必原是個丫頭,錯投了胎不成?」……
曹雪芹把主人公取名「賈寶玉」,除了賈寶玉身上確確實實地帶有女人氣息外,更重要的是「賈寶玉」的名字具有非同一般的特殊意義。首先,「賈寶玉」帶有「玉」字,同賈珠、賈環、賈璉、賈琮的「玉」部旁相比,更能體現賈府同輩男丁名字中的金玉珠寶氣息以及他在賈府的顯耀、特殊地位;其次,「賈寶玉」類同女人的名字,更能讓人解釋他身為男子卻得以入住大觀園,並成為「諸豔之冠」;再次,「賈寶玉」這個名字與幻形入世的「通靈寶玉」相一致,共同親歷了「千紅一窟(哭)」「萬豔同杯(悲)」的女兒悲劇和賈府由盛轉衰的整個過程;最重要的是,「寶玉」一名剛好包含了「寶釵」的「寶」字和「黛玉」的「玉」字,更能體現寶玉、寶釵、黛玉三人之間的婚姻、愛情糾葛。
「字字看來皆是血,十年辛苦不尋常!」可見,曹雪芹把《紅樓夢》中的男一號定名為「賈寶玉」,絕非泛泛之筆,而是「深有寓意存焉」。我們閱讀《紅樓夢》,研究《紅樓夢》,絕不能抓住一點,就事論事,而是要顧及通篇,把握全局,深刻領會作者筆下每一件事、每一句話甚至每一個人名的深意。像周汝昌和胡聯浩兩位紅學大家那樣,在沒有認真領略「賈寶玉」這個名字豐富內涵的情況下,盲目地杜撰出「賈瑛」「賈璣」這種貌合神離、經不起推敲的名字,不僅是對《紅樓夢》原著的踐踏,更是對作者曹雪芹的褻瀆,是不會站得住腳的。
*作者:劉秉光,歷史學者,今日頭條籤約作家。已出版《歷史上那些帝王們》《你所不知道的帝王》《笑談囧聞趣史》等。魚羊秘史原創專欄作家。
版權聲明:【本文由劉秉光獨家授權「魚羊秘史」原創出品,未經授權,不得匿名轉載,否則視作侵權。】合作聯繫QQ:2483843068