花路米原創 | 抗疫學英語 · 每日一詞 · Seeding 播種(音頻)

「Seeding 播種」

Hello, everyone, this is teacher Rita. How is it going? Do you know what teachers from Follow Me Reading Club are doing these days? Let me show you some pictures. This is how our patio looks like now.嗨，大家好，我是Rita老師。大家最近怎麼樣？你知道花路米閱讀俱樂部的老師們最近在幹嘛嗎？我來給你看一些照片。這是我們現在露臺的樣子。

Find something interesting? Yes, we are participating in a public project called 「Seeding」 which aims at rebuilding trust and planting the seed of hope. After all the difficulties and hardships China had been through in this epidemic, the initiator of this project wants to help citizens rebuild their confidence in life.

有沒有發現一些有趣的東西？是的，我們正在參加一個叫做「播種」的公共項目，這個項目的目的是重建信任，播種希望。中國在此次疫情中歷經險阻，這個項目的發起人想在這個事件後幫助公民重建對生活的希望。You can join us by coming to Follow Me Reading Club and getting different seeds for free, or bringing your seeds to Follow Me Reading Club and exchanging your seeds with us. When you get your seeds, plant them in flower pots and share how these seeds grow with everyone. Here are the seeds we provide.你可以這樣加入我們：來花路米閱讀俱樂部免費取種子，或者將你的種子帶來花路米和我們做種子交換。當你拿到種子，將它們種在花盆裡，與大家分享它們的成長曆程。這是我們這裡提供的種子。圖片標註：上海雞毛菜Shanghai Pakchoi矮向日葵Dwarf Sunflower / 黑皮冬瓜Black Wax Gourd 薄荷Mint / 奶油生菜Butterhead LettuceThese are what teachers from Follow Me Reading Club have planted.

What will seeds grow into? They will grow into plants! Did you know that when you eat a fruit or vegetable you are eating a plant? Plants grow almost everywhere. Let’s listen to the audio and learn more about plants.

種子會長成什麼？它們會長成植物。你知道當你吃一種水果或者蔬菜的時候你正是在吃一種植物嗎？植物到處都有。聽音頻了解更多關於植物的知識。

Since we know plants have different parts, what does each part do to help the plants get what they need?

既然我們知道了植物有不同的部位，那每一個部位是怎麼幫助植物獲得它們的生存所需呢？

The plant parts not only help plants grow, but also provide food to human and other animals. We can eat many plant parts.植物部位不僅幫助植物生長，同時為人類和其他動物提供食物。許多植物部位都是可以吃的。

Welcome back. Now, let me give you a quiz. Do you know the part we eat for each plant below?歡迎回來。現在，我來考考大家，你知道以下的植物我們吃的是什麼部位嗎？

Here are the answers. How many did you get correct?

The last question: what do plants need? Let's move on.

Boys and girls, that’s all for today’s program about plants. I hope today’s program would enrich your knowledge of plants. I』d also like you to join our project 「Seeding」 to discuss the growth of plants and witness the revival of our country.  

各位，對植物的介紹就到這裡。希望今天的節目豐富了你對植物的認識。我也希望你加入我們的「播種」活動，一起探討植物的成長，見證祖國的復甦。 This is also the last episode of our program 「Word of the Day」. Thanks for your love and support. We』ll see you soon.這是我們「每日一詞」活動的最後一期，感謝大家的喜愛和支持，我們很快會再見面！ 

 Challenge Number 1！挑戰1！

Challenge yourself and read these key words on your own. You can do it!

Key Words 重點單詞

root/roots 根     stem/stems 莖Would you like to record yourself reading some of today’s contents in the pictures that reading teacher has read for us or reading today’s key words and send your recording to the class wechat group to share with classmates and teachers ? 

試試選擇今日圖片裡老師為我們朗讀的內容，或是選擇今天的重點單詞，由你來朗讀錄音， 發到班級微信群裡，分享給同學們與老師！

Choose some seeds to plant. Take a video to show the process.

下面推送

期待疫情過後的線下碰頭讀書嘍！

各位學生及家長新學期好！我是本班的班主任老師Rita，又到一年春暖花開的時節，在成功遏制疫情後，我們花路米也要準備開學啦！本學期我們班的課程分三部分：閱讀課，自然拼讀課及文化節慶課。

 

l.閱讀書目：

《Everyone,Hold On》：本書講述小河馬找到一個滑板，載著各種動物展開一場滑板歷險記。緊湊的故事加上簡單重複的巨型，讓孩子學習森林中不同物種名和生活常用語。

 

《Monkey》：此繪本用問答及猜謎的形式來講述一隻猴來猴去的猴子，孩子們閱讀此本書時可以與老師或者家長進行你問我答的互動。此本書不僅讓孩子了解身體各個部位的表達，同時養成正確表達名詞單複數的習慣，書後的單詞卡及閱讀練習可供鞏固。

 

《Hero》：這是一本品德教育類的繪本，告知孩子要樂於助人及學會感恩。孩子通過故事內容學習如何向他人求救，如何提醒他人及感謝他人的英語表達。配套練習會有重點單詞的練習，重點句型的拓展，以及對內容正誤的判斷，強化孩子書寫、記憶及辨析能力。

 

《Speak Up》：小朋友們是否有去注意日常生活中各種有趣的聲音呢？這本繪本幫你一起記憶喲！這本書不僅教會孩子們認識各種事物及學習模仿它們的聲音，同時也是倡導人與自然界生物的和諧共處，讓孩子熱愛自然，善待動物。

 

《Zoo》：這是一本經典的迪士尼系列繪本，它向孩子們展示了一個千姿百態的動物世界，動物世界裡的每一個動物都形體各異，身懷絕技。除了讓孩子認識各種動物及它們的各種超能力，本繪本也想向孩子傳達每個人都是一個不平凡的個體。該書可以與電影一起學習哦！

 

《American School Reading 2》本書涉及到形態，表情，感知方面的各類形容詞，後半部分內容會拓展到過去式，比較級和最高級。該書包含圖片內容和練習題，通過展示、連線、圈選、一問一答等不僅要求孩子們學習新單詞，也挑戰孩子們使用完整的句子。

2.自然拼讀：

《Alphabet》：多樣化形式讓孩子尋找字母，鍛鍊孩子識別字母的能力，同時通過描寫嘗試自主書寫。

《Letters and Sounds》：通過圈選，連線，塗色，剪貼，描寫等形式讓孩子認識字母形態，辨析發音，同時練習字母書寫。

3.文化節慶課:

這學期的中西文化探究包括：復活節、地球日、母親節、父親節，兒童節、以及端午節，孩子們與花路米中外老師一起透過班級合作動手創作、討論、問答，運用英語來探索節日的由來與真諦！

線下開學日期，我們等待政府教育單位的公告，花路米老師們也會與所有家庭保持聯繫溝通，讓我們一起盼望疫情過去，早日與同學們及老師們相見，一起回到「花路米英語閱讀俱樂部~~孩子喜歡一起學習的老地方！」