好運氣？死黨？永生？麻瓜藥劑師那兒可搞不到這樣的藥水。
提起魔法，首先出現在你腦海中的可能是魔杖而不是魔藥。魔藥也許不像魔杖那麼成效迅速，效果炫酷。這麼說一點都不公平。也許你可以用魔杖給惡霸施個詛咒，或者把老師變成別的東西，而魔藥可是一種微妙的藝術——這種魔法強大而高效，居家旅行實用。以下便是一些令人夢寐以求的魔藥：
福靈劑
福靈劑的另一個大家耳熟能詳的名字叫做「幸運藥水」，這種魔藥能給飲用者在一段時間內帶來好運，在藥水的作用下，這期間做任何事都能順利。《混血王子》中，哈利喝了福靈劑確保自己能順利拿到霍拉斯·斯拉格霍恩的記憶，後來他還利用福靈劑在與食死徒的鬥爭中保護了他的朋友們。福靈劑的用處簡直不能更多！在考多選題的測驗前喝上幾滴，這樣每個問題肯定都難不倒你！（譯按：此處原文只是在開玩笑，福靈劑在體育競賽，考試或競選這樣的有組織的賽事中是禁止使用的）或者在面試新工作時候喝一點，這樣你離開的時候可能已經成了年度員工。為了一個即將來臨的約會感到緊張？沒關係，喝一口福靈劑你就會成為亮瞎全場的存在。這就沒了嗎？才不是，繼續打開腦洞！把眼睛蒙上射箭！競選總統！買彩票！不過當心了：過量服用福靈劑會產生劇毒，讓你的身體感到非常不適。福靈劑雖好，喝多了可就不太走運了。
美容藥劑
美麗是一種奇怪而主觀的東西。所有人都擁有美嗎？是觀者眼中有美嗎？或者，美是不是被包裝成瓶，在對角巷的普瑞姆派尼爾夫人店裡售賣呢？還真的有這種魔藥！那些認為自己不能達到當今社會不切實際的審美標準的人，可以試試美容藥劑。這種魔藥能讓服用者變成童話故事中最美的王子/公主的模樣。美容藥劑能消除粉刺，美白牙齒，將你變成古希臘雕像那樣的體型，同時給你誘人的嗓音和迷人的體香。美容藥劑會幫你達到傳統審美觀念中的巔峰，另外，它能帶來的不僅是美麗的外表，還能修正你的性格，讓你更加魅力四射，自信迷人。
格雷戈裡奉承劑
聽著，我們大家總會有感到孤獨的時刻，在星期五晚上抓著一小塊木頭，對著自己的枕頭大叫「除你武器！」這種事也許很多人都幹過。這很正常，沒什麼丟人的。有時你需要的只是一個朋友。下面介紹一下格雷戈裡奉承劑（譯按：這種魔藥只在《哈利·波特與魔法石》電子遊戲中的一張巧克力蛙卡片上出現過，是否該屬於正典有待考證），這種魔藥會使服用者相信給自己藥水的人是自己最好的朋友。終於！有人一起看《哈利·波特》系列電影和書籍了！還可以穿上巫師袍一起來重演一下... 好吧，可能有點太過了。不過，友誼萬歲！雖然藥水帶來的不一定是真正的友誼，不過朋友之間有點無害的小謊言又有什麼大不了的呢？
緩和劑
有時候，這個世界真的很可怕，令人不知所措，經常會令人感到焦慮或恐慌。有一種魔藥可以解決這個問題，為服用者緩解焦慮，那就是：緩和劑。臨近考試時，龐弗雷夫人曾經為考前壓力太大的同學們開過這種藥。
長生不老藥
重點來了：長生不老藥可以延長服用者的壽命。你肯定對這種魔藥很熟悉，《魔法石》中就提及過長生不老藥，還說它是魔法世界最令人（尤其是伏地魔）夢寐以求的魔藥。不過你可不是伏地魔，對吧？
誰不想獲得永生呢？永遠不用懼怕死亡，也不用擔心未來，見證時代的流逝，國家的興盛衰廢，見識人類的最大潛能，玩懸浮滑板，親眼見證宇宙的終結...
當然，你想什麼時候停止服用都可以。
點擊查看相關文章
【魔藥之書、魔藥學、魔法藥劑與藥水、魔法世界最危險的魔藥，毒藥與植物、霍格沃茨最令人陶醉的藥水 | 愛情魔藥】
喜歡這篇文章的話
請點擊右上方的「...」分享到朋友圈吧(ノ￣ω￣)ノ
關注公眾號查看PM測試翻譯及多篇JK羅琳原創長篇譯文
個人整理翻譯，未經許可請勿轉載