上個世紀七十年代,長城公司拍攝了一部改編自梁羽生先生同名小說的《白髮魔女傳》。
這部電影的外景地取在黃山,電影中飾演女主角的鮑起靜一身白衣,面帶輕紗,衣袂飄飄,從煙霧繚繞中款款走來,滿足了一代少年的青春幻想。
鮑起靜版的「練霓裳」不光俘獲了原著作者梁羽生先生的心,也讓製片人黃百鳴和高志森念念不忘。
一直到了1992年,《笑傲江湖之東方不敗》的成功為香港電影帶來了「新武俠片」的風潮,黃百鳴和高志森一碰頭,覺得時機到了。
鮑起靜版《白髮魔女傳》
黃百鳴和高志森找到了先前有過合作的導演于仁泰,于仁泰本身並不擅長拍攝古裝片,本人在武俠片拍攝方面更可謂是沒有任何經驗可講,便先託人買了梁羽生的原著小說來讀。
于仁泰小說還沒看完,黃百鳴和高志森就發現壞了。
1992年,香港電影史著名的「周星馳年」,蟄伏多年的周星馳如一聲驚雷炸響了香港影壇,個人一番電影屠榜92年年終電影票房榜前五位。
1993年的香港影壇,除了有持續發力的周星馳,還有王者歸來的功夫片之王李連杰,手握兩部方世玉一部黃飛鴻,來勢洶洶。
立足於「武俠片」的《白髮魔女傳》,想要在周星馳和李連杰的夾擊下免作「炮灰」,實在是難。
92年香港電影票房年榜前十位
最初黃百鳴將《白髮魔女傳》定位於以武戲博出彩的影片,於是在于仁泰看小說的時候就向他推薦楊紫瓊做女主角。
于仁泰看完小說之後,感想卻和黃百鳴不同。
梁羽生先生在寫作方面不同於其他幾位知名武俠小說作者,他感情方面刻畫的更細緻些,于仁泰讀完,竟覺得更吸引自己的是愛情的部分,於是便更想拍一部俊男靚女的電影。
那時張國榮正在和黃百鳴拍《家有喜事》,于仁泰便攛掇黃百鳴讓張國榮來演男一號,女一號他心裡早就有最佳人選
——能配得上風華絕代張國榮的,自然只有正大仙容林青霞。
於是電影前期籌備階段,最艱難的事情只有兩件。
第一是說服梁羽生先生拿下版權,並讓他同意「魔改原著」,畢竟《白髮魔女傳》還是武俠題材的小說,于仁泰想放大愛情的部分,一定會魔改。
那時黃百鳴和于仁泰想的是,若梁羽生同意「魔改」,就繼續做這個項目,若不同意,這個項目就不做了。
沒想到梁羽生爽快點頭,於是第一件事便算成了。
第二件事就是說服林青霞參演,那時林青霞有戲約在身,並不好請。黃百鳴努力了好幾次,沒想到最後打動林青霞的居然是「男主確定是張國榮了」。
雖然有林青霞和張國榮兩位絕代佳人坐鎮,但電影若是沒有切實的內容賣點,觀眾還是很難買帳。
於是于仁泰在劇本中加了些比較能激發觀眾荷爾蒙的場面,於是就有了電影中倆人在水中的那場戲。
(因審核問題無法添加配圖,感興趣的大家可以找電影來看一看)
林青霞和張國榮進組後,大家都十分默契的對這幾場戲閉口不談,一直到開拍的那日清晨,于仁泰才帶著張國榮到了林青霞的化妝間,並支開了化妝師。
林青霞從鏡子裡看了他們兩個一眼,開門見山,「是不是要說那場戲啊?」
林青霞這麼痛快,于仁泰就好過很多,他便告訴林青霞一會兒兩個人一定要「肉緊一點」,為了達到想要的熒幕效果,張國榮的手腳可能會亂放。
說實話,于仁泰當時心裡是沒有底的。
林青霞是瓊瑤女郎出身,早年一直做的是清純玉女的路線,轉戰香港後靠著「東方不敗」成功轉型。
從業將近20年,林青霞沒有拍過和「尺度」兩個字掛鈎的影視作品。
但因為對方是張國榮,林青霞出於對張國榮的信任同意了出演《白髮魔女傳》的那場水中嬉戲的戲。
其實看過電影的大家都應該知道,這場戲更多的是導演通過光影和氣氛烘託出極致曖昧的感覺,林青霞只是小小的露了個肩膀。
但水中溼衣,漏肩溼吻,確實已經是林青霞從業以來的最大尺度了。
這中間還有一件趣事,那天在化妝間裡,林青霞答應拍後于仁泰立即鬆了口氣,怎料林青霞突然轉頭對張國榮說了一句——「你可別那麼用力!」
其實這部電影的拍攝過程是用了心的,服裝造型師還請了當時拿過奧斯卡服裝設計獎的和田惠美。
電影中狼女除了紅色嫁衣之外,其餘衣服的主色調都是白色,主要是想突出她不是人家煙火的純真。
那鼎她經常帶的頭冠更是耗時耗力,鑲滿了非洲寶石,象牙,貝殼,甚至還有古代錢幣,配上朦朧的面紗,來凸顯狼女的神秘感。
拍這部電影的時候于仁泰導演就想,他一定要有一首和電影完美貼合的主題曲。
後來他將這想法告訴了張國榮。
拍完結尾後,有一天張國榮突然衝進了剪輯房,興高採烈的問于仁泰「你準備好沒有?」
然後就為他輕輕哼唱了一小段,這就是後來《白髮魔女傳》的主題曲《紅顏白髮》了。
多年後哥哥告別塵世,于仁泰卻始終覺得他還在。
就像那天晚上衝進剪輯房的時候一樣,穿著體面的衣服,梳好了頭髮,輕聲的哼著那首主題曲。
前些年胖冰和黃曉明主演的《新白髮魔女傳》也沿用了張國榮唱的主題曲。
這部翻拍作品只學的了《白髮魔女傳》的皮毛,香豔的戲份倒是一場沒落,故事的精髓卻沒有學透徹。
無法讓觀眾產生共鳴,看完就像是看了一部漫長的MV。
93年上映後,《白髮魔女傳》的成績還算不錯,在多重夾擊下也拿下了年度票房第14名。
在當年算是很不錯的成績了。
大家總叫張國榮哥哥,其實最初便是從《白髮魔女傳》劇組開始的。
那時候劇組的工作人員管張國榮叫哥哥,林青霞叫姐姐。林青霞後來在追憶張國榮的文章裡寫道,那時被這樣稱呼,總覺得自己被更多的疼愛了。
這大概也是張國榮喜歡被別人叫作「哥哥」的原因。
《白髮魔女傳》的拍攝時間在七月份前後,正是香港最熱的時候,於是導演將所有的戲份都挪到晚上拍攝,大家後來在電影中看到的光亮,都是棚內的人造光。
整個劇組晝伏夜出,一到晚上就坐著大巴車浩浩蕩蕩的前往拍攝現場。
剛入組的時候,有一回林青霞和張國榮坐了同一輛車,張國榮看著林青霞,突然開口問,「你過得好不好?」
林青霞沒說上兩句,淚珠子便啪嗒啪嗒的往下掉。張國榮沉默了幾秒鐘,輕輕的摟住了林青霞的肩膀說,「以後我會對你好的。」
其實1993年,林青霞和秦漢的愛情已經走到末路了。
20年間兩個人在不斷的糾纏中消耗光了繼續生活在一起的念想和勇氣,秦漢始終不肯點頭給林青霞一個承諾。
1993年底,林青霞正式承認和秦漢分手,次年閃婚富商,並不再接拍影視作品。
《白髮魔女傳》是林青霞隱退前拍攝的倒數第二部作品,倒數第一部是《東邪西毒》。
林青霞秦漢
2003年3月的一個晚上,林青霞約施南生(徐克先生的太太)吃飯看電影,電話那頭的施南生說好巧,她也約了張國榮,但要先打電話問問他看他要不要一起。
掛了電話林青霞心裡還納悶,幹嘛還特意打一個電話,直接買票一起看不就好了。
那晚大家約在「又一城」商場戲院的門口,林青霞趕到的時候,站在樓梯的最上方,倚著牆向她笑。
林青霞看向他,幾乎脫口而出,「你好靚啊!」
張國榮的笑容變得有些靦腆,回說剛剪完頭髮。
那場電影給林青霞的感覺其實並不好,有些太過血腥暴力了。
散場後向往常那樣摟著林青霞的肩膀,問她電影好不好看。那時林青霞就覺得不對了,張國榮搭在自己肩膀上的手抖的誇張。
那天的最後,張國榮極其紳士的送她上車,並為她關上車門。
林青霞感覺不太好,回家後又給施南生打電話,問她哥哥怎麼了,施南生只嘆一口氣,「問題很大!」
林青霞大體從施南生那裡了解了情況,想為張國榮介紹一位內地的醫生做針灸,但那時候正值SARS,於是這件事便擱下了。
4月1號晚飯後,林青霞又接到施南生的電話,哥哥已經走了。
那之後,沒能及時為張國榮安排醫生這件事兒,成為了林青霞心中永遠的痛。
作為被翻拍過無數次的經典武俠IP之一,這麼多版本的「練霓裳」和「卓一航」,大家心中最中意最經典的是哪一版?