國外一小夥因痴迷中文,在手臂上紋漢字,不過內容著實有些尷尬

2021-01-11 荔枝媽媽教育日記

各個國家的語言都是有著自己的文化底蘊,尤其是中國的文化,真的是博大精深,源遠流長,也深受很多國外人的喜歡,甚至現在全世界都在說中國話。

對於國外人來講,中國的漢字就是一種藝術,而且經常還成為刺青的題材,而且還有很多的外國人將漢字印在衣服上,這樣即使一種時尚,又是一種熱愛漢語的表現,一舉兩得。

可是,如果對於漢語基礎不是很好的外國人,在使用漢語物品或者用漢語的時候,就可能會出現一些笑話了。

國外一歲小夥因痴迷中文,在手臂上紋漢字

澳洲有一小夥,雖然沒有來過中國,但是對中國的文化真的是非常的喜歡,沒事的時候總是喜歡了解一些中國的文化。

所以,為了想要追求一下時尚和顯示一下對中文的熱愛,所以就決定去刺青店做一次紋身,而且還要求師傅不要做一些比較常見的,太沒創意。

於是,紋身師傅就給他紋了一個非常有特點,而且還非常具有代表性的話語,「我不知道,我不會說中國話」。

這樣的內容,可能對於看不懂的外國小哥來講,還覺得很不錯,不過,在國內人眼中,著實內容就有些尷尬了,這真的是不懂中文被坑慘了。

而對於中國這樣的類似的尷尬的事情也不少見,尤其是在衣服上,我們經常會看到衣服上會印有一些英文,很多人其實都是不知道什麼意思,所以經常會出現一些比較尷尬的情況。

所以說,學好一門語言真的是非常重要啊,否則可能就會給自己造成很大的困擾,而且真的是很尷尬的事情。

學生應該如何學好外語,才不會出現尷尬的事情?

1、學外語需要虛心積累和總結

對於學生來講,其實大家從小就學習英語,可是因為不是母語的原因,其實很多學生學習的都不是很虛心,所以也就導致無法將這門外語學好。

所以,無論是國內的學生學習外語,還是國外的學生學習漢語,都要有一個虛心積累和總結的習慣,不要覺得麻煩,畢竟每個國家的語言都是有自己的內涵的,需要我們深入的去了解。

2、要多看、多聽、多詢問

在學習一門外語的時候,其實很多學生都是不夠勤奮的,想要學好一門外語,不出現尷尬的局面,那大家就要多看、多聽、多詢問。

畢竟,對於外語有很多都是我們不懂得地方,所以我們只能虛心地去學習,在看、聽、問中學習到更多的內容。

3、無論學習哪門語言,都要注意語境和用法

每個國家的語言都是有自己的特點的,所以,大家在學習的時候,一定要注意,尤其是在語境和用法上,要不然是會很容易給人帶來不舒服,給自己造成麻煩。

所以,大家在學習語言的時候,一定要研究好語境和用法,可千萬不要亂用,以免給自己惹出麻煩的事情來。

國內學生在學習英語的時候應該避免進入的誤區:

1、只學習知識,不敢和人用英語交流

很多的國內學生在學習英語的時候容易進入一個誤區,我學習固定的知識就可以了,考試的時候能夠考出一個好的分數就可以了。

可是,雖然英語的筆試成績很好,但是,當學生真正要讓他們用英語溝通的時候,就不行了,有的學生甚至都不敢開口,學習英語就是要進行交流的,如果你連說都不敢,那麼,學習英語的意義又是什麼呢?所以不要進入這樣的誤區當中。

2、缺乏聽力訓練,只能看懂,聽不懂

對於國內學生來講,聽力這個方面真的是很多人的一個弱點,學生們在英語考試的時候,聽力的成績很多都不是很好。

所以,學生們千萬不要進入這樣的只能看懂,聽不懂的誤區,那樣真的就是一個比較尷尬的情況了,所以,學生們要多聽一些聽力的訓練,不要讓自己進入到學習的誤區。

3、一味地背單詞,缺乏語法的訓練

很多學生在學習英語的時候,覺得將英語單詞記牢就可以了,這樣就可以在考試的時候拿到高分,也能夠讀懂和聽懂英文了。

但是其實並不是這樣的,學習英語一定要勤奮,背單詞只是基礎,更重要的是英語語法的掌握,這一點真的很重要。

總結:當我們在學習或者是喜愛一個國家的文化和語言的時候,有的時候真的是需要注意一下,要不然真的是很容易出現尷尬的事情,而且大家在學習一門外語的時候,一定要注意研究透徹,千萬不要做一個「半吊子」。

今日話題:你們有遇到過類似這樣的事情嗎?

如果大家覺得文章有幫助,歡迎大家評論、轉發和收藏哦!你們的認可是小編創作最大的動力!(圖片來源網絡,如有侵權請聯繫刪除)

相關焦點

  • 外國小夥熱愛中文在手臂紋漢字,但不懂含義被坑,內容看著好尷尬
    近年來,因為中國發展得越來越好,因此也得到了世界各地的人們的關注,吸引得最多的,就要數國外的學生了。常常會有國外的留學生到中國來學習,但是,想要在中國有好的學習體驗,學習好漢語就顯得非常重要了,因此各位外國留學生在來到後,都會陸續開水學習漢語。今天我們要分享的內容就和學習漢語的重要性有關。
  • 19歲外國小哥因痴迷中文,在手臂紋上「繁體字」,內容令人捧腹
    不知何時,一些外國人漸漸開始流行在皮膚上紋身漢字或者是穿一些印有漢字的衣服,這對於他們而言,既是一種時尚,又顯示出了自己對於漢語的熱愛。  19歲外國學生在手臂紋「繁體字」,內容令人捧腹  威廉斯是一名19歲的澳洲小夥,雖然沒有來過中國,但他卻是一位實實在在的「中國迷」,平常特別喜歡中國文化,課餘時間也很愛翻看中文書籍。
  • 中國漢字,一撇一捺都是故事,老外痴迷漢字也瘋狂!
    反正小僑已是一臉懵。  《生僻字》由蘇州90後小夥陳柯宇作詞作曲,創作靈感來自網絡熱詞「又雙叒叕」,他希望通過歌曲的方式讓更多人了解漢字文化,讓生僻字不再生僻。  生僻字之歌火到海外? 㙓、叕、㵘、龘有何魅力  如今,這首歌不僅在中國爆紅,還火到了外國。有些趕潮流的外國人也紛紛模仿。
  • 外國小哥哥痴迷中文,看到他手臂上的繁體字紋身後,我忍不住笑了
    舞臺上,這首歌唱的那叫振奮人心,多年過去,祖國越發繁榮昌盛,學習中國話的外國人也越來越多。  外國人學習中文的理由很多,有的是為了考試,有的是為了來中國留學,還有些是真心喜歡中文,甚至到了痴迷的程度。但有一些人雖然痴迷中文,卻因為對中文了解甚少,而鬧出笑話。
  • 老外身上紋了兩個漢字,脫衣瞬間笑翻全場...
    這條推特的原文:I want my tattoo to say 「winds of Pain」 in kanji.翻譯成中文的大意是:我想要一個漢字紋身,叫「風之痛」,結果被紋成了「痛風」。此處轉發英語大神簡單解釋的語言點:這裡的 tattoo 是「紋身」的意思;kanji是「漢字」的音譯;Bzzzzzt是某個奇奇怪怪的語氣詞;最後的「Gout」表示「痛風」(一種病)。試想一位虎背熊腰的外國拳手跳上臺,展示渾身肌肉時,背後的兩個字會不會全場笑翻呢?
  • 老外身上紋了兩個漢字,讓全場笑翻了...
    有一個國外網友在推特上發的一張圖片火了。
  • 老外身上紋了兩個漢字,脫衣瞬間全場笑翻...還有更奇葩的
    中國文化博大精深越來越多老外深陷漢字的魅力最近,有一個國外網友在推特(國外知名社交平臺)上發的一張圖片火了!翻譯成中文的大意是:我想要一個漢字紋身,叫「風之痛」,結果被紋成了「痛風」。如今,越來越多歪果仁喜歡在身上紋漢字,仿佛能顯得特別有文化。但其實很多老外是不懂漢語的,因此總容易鬧出笑話。
  • 一個中文紋身引發的笑料!艾弗森:漢字紋身還是要看我的
    中國的漢字首當其衝,很多國外的男性都喜歡在自己的身體上紋上一些中國的漢字,來彰顯自己與眾不同的個性和對生活的想法,不過由於東西文化的差異性比較大,導致很多人並沒有很了解中國漢字意思的情況下,就把它紋在自己的身上,從而發生一些有趣的笑談。肖恩-梅這位球員,認識他的人並不多。他在NBA的表現確實是很一般,也沒留下什麼成績能讓人記住。
  • 歪果仁身上的漢字有多野?網友:強制學3年中文吧,求求了……
    說起來,因為不懂漢字文身鬧出笑話的外國人,還真的不少……01文身文化在外國很流行。其中選擇紋上漢字的人,也不在少數。國外的名人們,就很愛中文文身,比如「麻辣雞」nickiminaj,左手一伸,「上帝與你常在。」挺好,就是翻車機率也有點大。
  • 當年馬丁為激勵自己,紋身紋了一個中文成語,為何引得姚明大笑?
    隨著眼下中國文化的不斷流行和推廣,越來越多的外國人也開始喜歡上中國的傳統文化,這其中中國的漢字也引發了不少外國人的興趣,在美國有許多男性都喜歡在自己的身體上紋上一些特殊的中國漢字,來彰顯自我的個性以及表達自己的人生哲理,不過由於東西方文化的差異,很多人在對中國漢字原本意思並不了解的前提下
  • 國外球星偏愛中文紋身,那他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎?
    國外球星偏愛中文紋身,那他們知道自己的中文紋身是什麼意思嗎? 2020-10-04 22:37  SPORTSWORLD 國外球星都非常喜歡中文紋身,而他們的有些紋身確實讓人覺得啼笑皆非
  • 英國妹子把中餐外賣紋在身上?外國人為啥這麼喜歡中文紋身……
    但我們都知道,紋身一旦紋上了,就不是輕易能夠去掉的,所以紋身的圖案,按說都應該是人們仔細思考一番的結果…但不知道為啥,總有些人的紋身看起來,就跟鬧著玩一樣,當你看到他紋身的那一刻,你感覺自己仿佛是在地鐵裡看手機的老頭…前不久,一名十九歲的英國姑娘就給自己搞了個十分獨特的紋身,她用中文紋了四道菜名…而原因也很清奇,是因為這位妹子平時自己喜歡吃中餐
  • 帥氣的火影紋身,還有鳴人和佐助的情頭,不過紋的位置有些尷尬
    不知道現在還有多少動漫迷一直保持著對於《火影忍者》的熱情,想念著當年自己追逐過的人物,隨著《火影忍者》的完結和《博人傳》的開始,這個傳說也有些走向了下坡路!但是很多人比如我仍舊在追逐《火影忍者》的腳步,也許只是為了再多看幾眼老一代的角色們,知道他們過得都還不錯就好了!其實還是有非常的多狂熱的粉絲的,甚至有些粉絲會將自己喜歡的人物做成紋身,紋在自己的身上!
  • 不懂中文千萬別紋身!這些球員鬧笑話,有人把貶義詞紋身上
    隨著我們國家逐漸強大,越來越多的外國人也開始了解和喜歡中華文化,NBA賽場上也出現了很多中國元素,尤其是不少NBA球員都喜歡將方方正正的漢字紋在身上。但是,不懂中文可不能亂紋身!這些球員就在紋身上鬧了大笑話,一個狀元的紋身甚至還被姚明嘲笑!
  • 不懂中文紋身鬧笑話!傑克遜把錯別字紋脖子上,艾弗森紋身最經典
    隨著我們國家逐漸強大,越來越多的外國人也開始了解和喜歡中華文化,NBA賽場上也出現了很多中國元素,尤其是不少NBA球員都喜歡將方方正正的漢字紋在身上。但是,不懂中文可不能亂紋身!這些球員就在紋身上鬧了大笑話,一個狀元的紋身甚至還被姚明嘲笑!
  • 就愛中文!9個國外巨星的漢字刺青,「溜冰」是什麼鬼?
    近年有不少國外明星刺青時,都選擇了中文漢字,畢竟漢字又美又有意思,讓不少老外都很著迷呢~這次小編為大家收集了一些國外名人的漢字刺青,當中有非常美的
  • 老外的漢字紋身,絕對的讓你笑掉大牙
    我們都知道中國文字博大精深,奧妙無窮;對於不懂中文的外國人來說,這些方方正正的 漢字透著無限的東方神秘;在紋身潮流風肆虐的歐洲,很多人選擇把漢字紋在身上
  • 看到美國人的奇葩中文紋身,華裔:不懂中文真可怕,但精神可嘉!
    中華文化源遠流長,令無數外國人痴迷,尤其是意義深遠的中華漢字和遒勁有力的中國書法藝術。而紋身作為一門身體藝術,把歐美人對中國文化的崇拜體現的淋漓盡致。美國眾多明星帶頭追捧中國文化,很多明星身上都有中文紋身。
  • 外國人迷惑行為大賞——那些奇奇怪怪的中文紋身
    現如今,中國在國際間的地位和影響力可以說是與日俱增,在激烈的文化碰撞和交流過程中,我國的傳統文化也對外國人產生了一定的影響,而除了中醫藥、老乾媽、辣條、火鍋、麻辣串串、大豬蹄子之外,神奇的漢字也同樣在國外的紋身界大放異彩。
  • 「看到老外朋友的中文紋身,我整個人都傻了」
    前NBA球員艾弗森直接把「忠」紋在脖子上,怎麼都擋不住,有了「忠」就是球場最靚的崽。這幾個算是正常的,漢字紋身經常因為語言不通而鬧出讓人哭笑不得的烏龍。賈斯丁·比伯就在胸前紋了個「慫」字,他一開始以為這個字的意思是:「follow my heart」。