佳作雲集 45屆香港藝術節首批演出公布!

2021-02-22 劇場摩天輪

一直以來,對於身處於廣州的我來說,可以方便地去香港看演出就是我相比起北京、上海等地觀眾的一個獨有的優勢,而去香港看香港藝術節,又是我每年必有的行程。

我當年第一次去香港,就是去看香港藝術節的演出,此後連續5、6年,基本上每年的香港藝術節期間,我都會去起碼一趟。

每年的二月到三月左右,就是香港藝術節的時間了,它是整個華語世界最重要的一個國際性表演藝術盛會。這個到明年為止有著45年歷史的藝術節,為觀眾提供了欣賞到世界級的戲劇、舞蹈、音樂節目的機會,除了呈現世界上最頂級的表演藝術作品外,也不忘扶持本土表演節目和傳統表演節目。

就在今天,組委會公布了2017年第45屆香港藝術節的第一批劇目,可以說是大師與名團雲集,幾乎每一部作品都十分吸引人,忍不住趕緊分享一部分戲劇類作品給大家,和諸位一起流口水。

大家保持鎮定,下方都是高能啊。

看名字你們可能不清楚這部作品,其實主要是翻譯的問題。該作是《枕頭人》作者馬丁·麥克多納的另一個非常有名的劇本,國內翻譯為《麗南山的美人》,這樣你就清楚了吧,北京的觀眾應該有不少看過該劇的中文版。

這是本作編劇馬丁·麥克多納26歲時以愛爾蘭小村莊為題材,寫成的麗南三部曲之首部曲,由愛爾蘭享負盛名的都爾德劇團於1996年首演,迅即大獲好評、創造奇蹟,先後移師倫敦西區及紐約百老匯上演,並獲英美兩地最重要戲劇獎項及提名,摘下東尼獎最佳導演、女主角、男、女配角四項大獎。此次二十周年復排演出,亞洲巡演只有香港一站。

故事講述愛爾蘭鄉下小鎮麗南,寡母獨女相依為命,生活千篇一律,營役徒勞。然而一日女兒竟帶著追求者回家,說要追求人生的幸福,於是在母女與追求者之間,激起了令人難以置信的人性爭戰。麥克多納的厲害之處,是情節雖然按傳統肥皂劇格局推進,但人物栩栩如生,對白扣人心弦,暗藏譏諷,幽默、辛辣而溫情洋溢,寫出了平庸生命中暗暗湧動的人性脆弱與荒謬。

這次演出的班底是1998年憑《麗南小姐》成為首位女性奪得東尼獎最佳導演的嘉妮·海恩斯再次執導,而於同年憑女兒一角奪東尼獎最佳女主角的瑪莉·木蘭,二十年後演繹操控狂母親,加上三位重量級得獎演員同臺較量。

香港演藝學院歌劇院,2017年3月16-19日

皮娜·鮑什應該不需要多介紹了,她是20世紀最重要的編舞大師,開創了舞蹈劇場的流派,創作以深挖人性和剖析人性底層的內容聞名,這次已經是香港藝術節第四次邀請她的作品來演出了。

《春之祭》和《穆勒咖啡館》是皮娜·鮑什最經典的兩部作品了,一個是舞蹈的精品,一個則是舞蹈劇場的開山之作,三十多年來一直為觀眾津津樂道,一個晚上看皮娜的兩部經典之作,有誰可以拒絕呢?

由著名作曲家斯特拉文斯基的同名巨作出發的《春之祭》,1975年首演時已成不朽。皮娜緊抓春之祭犧牲的主題,以激烈澎湃的動作,驚心動魄的張力,將人與天地、兩性之關係、個人和社會,淋漓鋪陳,舞者以身以心來成就,至死方休。《春之祭》可說是皮娜純舞作品的頂峰作。

三年後創作的《穆勒咖啡館》,以皮娜孩童時期在父母經營餐廳所見來構築:一臺餐廳桌椅,在浦塞爾的音樂襯託下,見證無數男女的悲歡離合。沒有故事情節,但在宛如戲劇場景的舞臺上,一對對舞者以動作展示的愛情轇轕和人性糾結,就此劈開舞蹈劇場的一片天,有形無形受其影響的舞人不計其數。

香港文化中心大劇院,2017年3月8日-11日

這部《香港家族》三部曲是香港藝術節委約的作品,邀請的是龍文康編劇、方俊傑導演。對於大陸觀眾來說,龍文康相對陌生,不過廣州的觀眾應該還是熟悉的,之前中英劇團兩次來廣州上演的《大龍鳳》就是由他編劇的,而之前銀河映像的電影《樹大招風》也是有他參與編劇的,而方俊傑的話,香港話劇團的《最後晚餐》就是他導演的,這樣大家就能感受到這部作品的主創實力了。

「回家食飯「」是香港家庭的指定動作,亦是香港的核心價值。《香港家族》三部曲講的不是大家族的興衰史,亦不是濫情矯情的香港頌,只是一個尋常家庭的平常經歷,是黃歡一家人從1996年到2017年間,隨著大時代的風雲變色,他們所體味的美麗與哀愁。這也是你和我和他的故事;每個人也許都在尋找,也終將被取代,也許我們選擇了,而毫不自覺。

這個港式家庭三部曲,發生在三個與香港命運悠關的年份–1996‧ 2004‧2017。二十年間一家人的三次同臺食飯,從回歸前的移民潮,再經過沙士後生活低迷,到特首選舉年,倏忽二十年間,物是人非,聚散起跌,這家人與香港之間,是不安,還是不舍?什麼才是他們生活的依靠 ?

明年是香港回歸20周年,這樣一部香港題材的作品,尤其讓人關注。

香港大會堂劇場,2017年2月24-3月19日

香港藝術節與舊金山歌劇院攜手,將歌劇院改編自中國四大名著之一的大型歌劇《紅樓夢》移師香港。由蜚聲國際的美藉華人作曲家盛宗亮創作音樂、託尼獎得主黃哲倫及盛宗亮聯合編劇、臺灣著名導演賴聲川執導、憑《臥虎藏龍》榮獲奧斯卡金像獎最佳美術指導大獎的葉錦添擔任舞臺及美術設計,加上曾參演電影《聶隱娘》的著名編舞家許芳宜負責編舞,陣容星光熠熠,一時無兩,感覺大家都無法按捺住想去看這部作品的心。

舊金山歌劇院將於2016年9月率先把浮華奢靡的賈氏大觀園搬上大舞臺,並起用全亞裔聲樂家陣容擔演劇中八個主要角色。香港藝術節將緊接這次世界首演,於2017年聯同指揮大師湯沐海、香港管弦樂團及過百位優秀藝術家,為香港呈獻《紅樓夢》的亞洲首演,藉此慶祝香港藝術節45周年,履行其製作高質素創新作品的使命。

香港文化中心大劇院,2017年3月17日、18日

《都是我的孩子》的編劇是美國20世紀最重要的劇作家之一阿瑟·米勒,也就是你們都很熟悉的《推銷員之死》的作者,而這部《都是我的孩子》則是他第一部傳世之作,依然講述的是一個關於美國夢的故事。

《都是我的孩子》是阿瑟·米勒首個在百老匯贏盡口碑之作,講述一個美國模範家庭金玉其外、敗絮其中的人性悲劇故事。21個美國空軍機師之死,究竟與售賣飛機零件的父親有何關係?大兒子在戰場上失蹤,二兒子希望與大哥的未婚妻開展新生活,母親不能接受的事實,究竟是兒子的死,還是更大的謊言?金錢、誠信、國家、個人,在每個人都應該發財致富與崇尚個人價值的美國夢面前,米勒以希臘悲劇的精神,入木三分的人物描寫,字無虛發的緊湊對白,帶觀眾進入人物內心,體味不能言說的人性。

米勒的劇作歷演不衰,名導演及演員均以演出他的劇作為榮。此次英國京士頓玫瑰劇院的全新製作,特別請來著名導演米高·魯文執導。魯文的百老匯製作《推銷員之死》,由德斯汀·荷夫曼及尊·米高維治主演,並獲得東尼獎最佳復排戲劇獎。由劇壇巨人彼得·賀爾爵士創立的京士頓玫瑰劇院,將美國戲劇經典帶到香港,機會絕對難逢。

香港演藝學院歌劇院,2017年3月3日-11日

一張延壽三百載的神秘藥方、一宗糾纏逾百年的爭產官司、一位顛倒眾生的歌劇女星、一群在女神身邊團團轉的裙下之臣、一部彷如偵探小說抽絲剝繭的劇本……這部改編自捷克劇作家茶佩克科幻傑作的歌劇,道盡一位不死女人的無奈與抉擇。

於1926年在捷克布爾諾國家歌劇院首演的《馬克普洛斯檔案》,寫於作曲家古稀之年。當時的楊納傑克,因與已婚少婦卡米拉·史朵斯洛娃的一段忘年之交而創作力旺盛。歌劇中的不死女主人,更相傳與卡米拉有關。已年屆72的楊納傑克,窮畢生功力將捷克摩拉維亞獨有語言聲調特色套入此劇,同時捨棄歌劇常用的詠嘆調和間奏曲式,建構出這部戲劇性強而節奏明快的作品。

2014年,布爾諾國家歌劇院於楊納傑克國際音樂節中重推此劇作,且邀得擅長營造細緻視覺美感的戴維·拉多克執導。一幕幕充滿電影感的場景,加上峰迴路轉的劇情,贏得一致好評。經典巨著首臨香江,與你探討人生的意義。

香港文化中心大劇院,2017年2月23日、25日

講政治不一定板起臉孔,自命清高,或重複電視新聞、報紙頭條,無釐頭吵吵鬧鬧。美國紐約加比奧一家人,2016年中難得三次聚頭,談話無非家長裡短,蜚短流長。碰巧這是美國近代最峰迴路轉的總統大選年,在炒瓜切菜,杯盤交錯,你一言我一語中,各人妙語如珠,嘻笑怒罵,雖然談的不是政治,政治卻無處不在。

獲獎無數的美國編劇兼導演理察.尼爾遜,以一個美國中產家庭的三次飯桌閒聊,寫成三個故事,素描美國人眾生相,逼真生動,透視美國生活、社會、政治種種危機。三個故事獨立成篇,又前後呼應。第一部曲《餓》於2016年3月首演,大獲好評;第二部曲《你究竟想怎樣?》於同年9月搬演;第三部曲《某個時代的女人》更排在2016年11月8日的美國總統大選當日首演,讓劇場與生活同步,完全超寫實。

擁有六十年歷史的紐約公共劇院在美國享負盛名,是紐約最重要的劇院之一,以多元化劇目特色在紐約別樹一幟:莎劇、經典、音樂劇、當代以至實驗作品,一概齊備。劇院近年的音樂劇製作《漢米爾頓》(Hamilton)更橫掃東尼獎11個主要獎項。這次《大選年的家庭》三部曲的演員演技旗鼓相當,細膩演活大時代小人物的變遷。


香港文化中心劇場,2017年2月22日-26日

以上是部分今天公布的戲劇類作品,下面還有一些其他的音樂、歌劇、戲曲、舞蹈作品。

巴伐利亞國家芭蕾舞團《舞姬》

巴伐利亞國家芭蕾舞團青年二團《輝煌的快板》、《閉鎖花園》、《新45》及《三人芭蕾》

粵劇《漢武東方》

薩爾斯堡室樂團與安德塞斯基

珍·寶金《交響情人》

蒙特婁爵士芭蕾舞團

朗格黑與辛辛那提交響樂團

捷克布爾諾國家歌劇院 ─ 德伏扎克《聖母悼歌》

捷克布爾諾國家歌劇院 ─ 楊納傑克經典

歌特柴爾與玻魯桑伊斯坦堡愛樂樂團

上海張軍崑曲藝術中心《春江花月夜》

泰莉·萊恩·卡榮頓《騷靈情歌》

拱8舞團《俄羅斯方塊》

佩特連科與奧斯陸愛樂樂團


相信大家一定和我一樣看得口水直流吧,之後10月還會有更多的劇目被公布,而且也會在那個時候開票,現在是時候開始準備預定明年春天去香港的機票了,也可以研究研究住哪家酒店比較划算了。

相關焦點

  • 演出 2015年第43屆香港藝術節節目全面公布
    香港藝術節近日公布了2015年第四十三屆藝術節的節目詳情,49個來自海外及本地頂尖表演團體及獨立藝術家,將主要於來年2月27日至3
  • 香港藝術節 全新發布2020年第48屆演出亮點
    8月15日,香港藝術節(HK Arts Festival)率先發布2020年第48屆演出亮點。所有節目將於2019年10月公布。 據悉,第48屆香港藝術節將於2020年2月13日至3月14日舉行。香港藝術節行政總監何嘉坤表示:「很高興在此預告第48屆香港藝術節部分內容,前人的影子滿布今屆演出及藝術家的演繹。恰逢貝多芬誕辰250周年,藝術節將有一系列包含其作品的音樂會。
  • 2015年第43屆香港藝術節節目全面公布
    香港藝術節近日公布了2015年第四十三屆藝術節的節目詳情,49個來自海外及本地頂尖表演團體及獨立藝術家,將主要於來年2月27日至3月29日期間,為觀眾帶來137場演出。香港藝術節主席夏佳理先生表示:「我相信政府、各方合作夥伴以及持份者,都十分理解並認同我們工作的價值所在:香港藝術節不僅是藝術愛好者每年期待的亮點,而且極具規模的教育和外展工作,更為每年呈獻和製作的各類精採節目錦上添花。單從財政數字來看,藝術節營運也呈現了非常良好的收支比例。
  • 逆風領航,第49屆香港藝術節作品全公布
    2020年2月10日,香港藝術節宣布取消第48屆藝術節的所有演出和活動。
  • 第49屆香港藝術節公布節目詳情 「遠在咫尺」感受藝術力量
    1月14日,香港藝術節公布了2021年第49屆藝術節的節目詳情:將於2021年2月至3月期間,為觀眾帶來多個現場及網上演出,也會舉行一系列「加料節目」、外展及教育活動。門票訂購及網上登記將於2月2日早上10時開始。
  • 佳作雲集!第14屆亞洲電影大獎公布入圍名單:《地久天長》摘最佳...
    佳作雲集!第14屆亞洲電影大獎公布入圍名單:《地久天長》摘最佳電影等7項提名  Evelyn Zhang • 2020-09-09 15:24:12 來源:前瞻網
  • 第49屆香港藝術節2月舉行,多部劇目線上首演
    新京報訊(記者 劉臻)1月14日,香港藝術節組委會在線上公布了2021年第49屆藝術節 的節目詳情 。本屆藝術節將於2021年2月至3月期間,為觀眾帶來16場現場節目及17項網上演出 ,亦會舉行一系列超過250項的「加料節目」及教育活動。
  • 第39屆香港藝術節22日晚在香港文化中心開幕
    新華社香港2月22日電(記者 張雅詩)第39屆香港藝術節22日晚在香港文化中心開幕,主辦方將在大約5周的時間裡為觀眾獻上歌劇、音樂、舞蹈、戲劇等逾220個精彩節目。    香港特區行政長官曾蔭權、特區政府民政事務局局長曾德成等主持了開幕典禮。    香港藝術節協會主席李業廣表示,本屆藝術節規模盛大遠超上屆,將為觀眾奉獻228個節目。
  • 眾星雲集 齊聚盛典 | 第24屆深圳大劇院藝術節明日開幕!音樂會、舞蹈、話劇……精品演出好戲連臺!
    地點:深圳大劇院大劇場票價:VIP/680/480/380/280/180/100元「北風那個吹啊,雪花那個飄啊……」相信很多人對這句《白毛女》裡的唱段耳熟能詳,而《白毛女》的故事,也在一代中國人的心裡烙下了深深的印記……11月5日至7日,由上海芭蕾舞團帶來的經典芭蕾舞劇《白毛女》在第24屆深圳大劇院藝術節上火熱開演
  • 用藝術力量傳遞信心 ——第二十二屆中國上海國際藝術節國際演出...
    用藝術力量傳遞信心 ——第二十二屆中國上海國際藝術節國際演出項目首輪 「雲籤約」舉行 2020-03-24 22:07 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 第21屆「相約北京」國際藝術節將呈現42臺演出
    第21屆「相約北京」國際藝術節將演繹「激情冰雪 雲上文藝 經典百年」-新華網當日,第21屆「相約北京」國際藝術節新聞發布會在北京舉行。本屆藝術節計劃於2021年1月7日至2月4日在北京舉行,屆時藝術家們將圍繞「激情冰雪 雲上文藝 經典百年」主題,通過「線上+線下」的形式,為觀眾奉獻24個國家的42臺演出,其中線上演出31臺、劇場演出11臺,同時還將舉辦6個藝術展覽、系列冬奧主題文化活動,以及專題論壇等活動。
  • 第45屆香港國際電影節將首度以實體與網上混合模式舉行
    中新社香港1月13日電 (記者 韓星童)香港國際電影節協會13日公布,定於4月1日開幕的第45屆香港國際電影節(HKIFF45)將會進行12天至4月12日,並首度以實體與網上混合模式舉行。香港國際電影節協會總監利雅博表示,今年疫情暫未見消退跡象,協會必須靈活應對,決定以戲院放映與網上串流雙軌並行,相信此模式將為電影節帶來新機遇,開闊發展空間。利雅博表示,本屆電影節既提供大銀幕獨一無二的觀影體驗,併兼顧防疫措施,讓影迷安坐家中,欣賞電影節精選的環球佳作。世界各地影人亦將以不同的方式與影迷會面,在光影世界之中互相連結。
  • 藝術照亮生活 廣州第十屆藝術節啟動
    【環球網綜合報導】第十屆廣州藝術節由廣州市委宣傳部、市文化廣電旅遊局主辦,中國對外文化集團有限公司、中演演出院線發展有限責任公司協辦,廣州大劇院承辦,將於7月開幕,9月閉幕。第十屆廣州藝術節主題為「藝術照亮生活」,全面貫徹習近平總書記在文藝座談會上和廣州考察時的重要講話精神,緊緊圍繞全面建成小康社會、粵港澳大灣區建設、獻禮建黨99周年開展活動策劃。
  • 第21屆「相約北京」國際藝術節如期舉行,新增線上演出
    新京報訊(記者 劉臻)12月22日,由文化和旅遊部、國家廣播電視總局、北京市人民政府、北京2022冬奧會和冬帕運會組織委員會主辦,中國對外文化集團有限公司和北京市文化和旅遊局聯合承辦的第21屆「相約北京」國際藝術節舉行了新聞發布會,宣布藝術節擬於2021年1月7日至2月4日舉行。
  • 關於第二十二屆中國上海國際藝術節「扶持青年藝術家計劃」 委約...
    關於第二十二屆中國上海國際藝術節「扶持青年藝術家計劃」 委約創作作品徵集的通知 2020-12-16 14:53 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 第五屆湖南藝術節:觀眾當評委 人民的節日人民評
    (第五屆湖南藝術節資料圖。)  星辰在線12月3日訊(星辰全媒體記者  王希文/整理)第五屆湖南藝術節已經落下帷幕,但對那些擔任過本屆藝術節評委的觀眾來說,至今記憶猶新。  趙化鋒:「湖南藝術節」成媒體熱詞  「湖南藝術節」三年一屆,今年是第五屆,很榮幸能夠成為「第五屆湖南藝術節」的觀眾評委,對31臺大型舞臺劇目打分。在為期半個多月的評劇過程中,不僅增進了對舞臺藝術的了解,更享受了一場文化藝術的盛宴。
  • 第三屆上海藝術節確定56臺參演節目
    東方網9月4日消息:第三屆中國上海國際藝術節組委會今天召開新聞發布會宣布,經過幾個月的緊張評選,入選藝術節的56臺中外參演劇目以及演出團體已初步確定。今天公布的56臺參演劇目特色鮮明,入選藝術節的外國節目有很多是一流的藝術團體和國際著名藝術家的代表作品。
  • 第十四屆廣東省藝術節圓滿落幕
    2020年12月6日,第十四屆廣東省藝術節頒獎晚會在廣州友誼劇院舉行,廣東省政協副主席薛曉峰及相關部門領導出席活動,廣東省文化和旅遊廳廳長汪一洋發表致辭。頒獎晚會通過精心編排,將獲獎作品的精彩段落匯聚成一晚的華彩篇章,讓臺上臺下一同重溫了和本屆藝術節相伴走過的美妙時光。
  • ◉ 2019 亞洲插畫藝術節 首批 邀請藝術家名單公布
    首批發布來自泰國、中國、臺灣地區、香港地區、菲律賓、美國七位創作者。透過他們的個人介紹與作品風格,讓首屆「亞洲插畫藝術節」有更多的想像空間。「插畫」是一種結合藝術創作與文字,非語言和語言的藝術表現,有著「敘說」內在思維的傳播性本質。
  • 甘肅通渭舉辦第七屆書畫藝術節
    中青在線訊(中國青年報·中青在線記者 馬富春 實習生 王豪)8月16日,第七屆敦煌行•絲綢之路國際旅遊節通渭書畫藝術節隆重開幕。現場名家雲集,名品薈萃,堪稱一場豐富多彩的文化盛宴。    定西市市長戴超在致辭中表示,通渭書畫藝術節是全方位展示隴中厚重的歷史文化和人文景觀的重要節會,有助於推動當地文化資源優勢轉化為產業優勢。