Wondergirls先藝積極準備復出!韓網友:who cares

2021-02-08 滬江韓語

不久前,出演JTBC《異邦人》,展現出婚後作為母親作為妻子的生活的先藝成了話題人物,她在節目中透露出了復出的意思,而據了解,她目前正在為正式復出做準備。對此,許多韓國網友都並不太歡迎。這是為何呢?

걸그룹 원더걸스 출신 선예가 결혼으로 연예계를 떠난 지 5년 만에 본격적인 복귀를 준비 중이다. 

女團WonderGirls出身的先藝因結婚離開演藝圈至今已5年了,目前她正在為正式復出做準備。

폴라리스 엔터테인먼트 측은 7일 "선예와 전속계약과 관련해서 서로 간의 호감을 느끼고 긍정적으로 얘기가 오가고 있다"고 밝혔다. 또한 선예가 현재 촬영을 결정지은 방송 프로그램이 있다고 알려져 사실상 연예계 복귀 초읽기에 들어간 것. 

polarisent娛樂方面7日表示:「關於和先藝的專屬合約,雙方都對彼此有好感,目前正在積極探討當中」。而據說先藝將出演的節目已經敲定了要投入拍攝了,事實上她已經進入了復出演藝圈的倒計時階段。


선예는 2013년 15세 연상의 해외교포 제임스박과 결혼하며 활동을 중단하고 캐나다에 거주하면서 두 아이를 출산했다. 걸그룹으로서는 당시 파격적인 행보였다. 국내 최정상 걸그룹이었던 원더걸스의 리더였던 만큼 선예의 갑작스러운 행보는 많은 축하를 받으면서도 원더걸스의 이후 행보에 대한 의문으로 남았다. 

先藝2013年和年長她15歲的海外僑胞James Park結婚而中斷活動,移居加拿大並生下了2個孩子。作為女團成員,她的所作所為在當時是十分出人意料的。作為韓國當時最頂級的女團的WonderGirls的領隊,先藝突然而來的作為雖然得到了許多人的祝福,但是也讓WonderGirls此後的走向成了疑問。


특히 선예가 결혼과 출산으로 사실상 활동이 불가능했음에도 팀을 탈퇴하지 않은 상태였고, 원더걸스 역시 자연스럽게 공백기를 가졌다. 이후 선예는 2015년 공식적으로 원더걸스를 탈퇴하고 사실상 연예계 은퇴 수순을 밟았다. 

特別是先藝由於結婚和生育導致她事實上並不可能參與活動,但她當時卻沒有退隊,因而WonderGirls也自然而然地出現了空白期。此後,先藝在2015年正式退出WonderGirls,事實上也就走上了退出娛樂圈的順序。


또한 열애만으로도 이미지에 큰 타격을 받는 걸그룹의 특성상 결혼과 출산 등의 이슈는 원더걸스가 내세웠던 풋풋하고 소녀 같은 이미지를 실추시키기도 했다. 

而且對於熱戀都會打擊到形象的女團的特性,結婚和生育等話題也讓WonderGirls樹立的青澀少女般的形象掃地。

JTBC '이방인'에 출연해 결혼 후 엄마이자 아내로서 삶을 노출하기도 했던 선예는 "연예계를 은퇴했다고 생각하지 않는다"며 복귀에 대한 의사를 보인 바 있다. 또한 출연 예정 프로그램이 있는 만큼 선예는 방송인으로서 활약을 예고하고 있다. 

出演JTBC《異邦人》,展現出婚後作為母親作為妻子的生活的先藝表示:「並沒想過要退出演藝圈」,展現出想要復出的意思。而且先藝還有將要出演的綜藝節目,這預告了她將作為廣播人進行活動。

활동이 거의 없었음에도 선예에 대한 관심도가 높은 만큼 그의 연예계 복귀를 바라는 사람이 적지 않다. 또한 보컬로서 출중한 실력을 보였던 선예의 목소리를 듣고 싶어 하는 사람 또한 많다. 

雖然幾乎沒有活動,但是正如對先藝的高關注度一般,有不少人都在期待著她的復出。而想要再次聽到曾作為主唱,擁有出眾歌唱實力的先藝的聲音的人也不少。


하지만 다소 무책임하게 원더걸스를 떠났던 리더 선예가 다시 연예계로 돌아오는 것에 대한 부정적인 여론은 피할 수 없다. 앞으로 활동을 시작한다면 환영받지 못하는 시선 역시 선예가 감당해야 할 몫이 아닐까 싶다. 

但是,對於離開WonderGirls,多少顯得有點不負責任的領隊先藝再次回歸娛樂圈的這一點,出現負面輿論也是不可避免的。往後開始活動後,可能會不被一些人所歡迎,這個也是先藝必須承受的擔子吧。

韓國網友評論:

1.就是沒錢了想要出來賺錢嘛

2.上帝大概沒有養活她的家人吧

3.復不復出隨她,受不受歡迎就看粉絲和言論了。

4.別出來了。就因為你一個人的出格行為讓正走花路的WonderGirls結果…kk,還是在家帶孩子吧

5.養了兩個孩子,現在慢慢覺得無聊了吧。想要在電視上露一次臉的藝人多不勝數,難道還有資歷斷絕的藝人插足的空間嗎?

6.記者看起來不歡迎呢

7.WonderGirls最紅的時候說要結婚,退隊,把組合搞砸後說去傳教,現在就因為沒錢了要復出,kkkkkkkkkkkkk

8.因為是WonderGirls出身,所以會四處上節目吧。育兒節目,還有夫妻相關的節目之類的?除此之外還有什麼可做的呢?

9.她不怎麼樣,沒什麼魅力,真不怎樣

10.回不回歸要看她本人的心意,但是她離開的行為的確是很自私自利的,而能不能獲得人氣就要看大眾的心了…但是,如果會想到自己離開時本人的選擇有多自私,那大概就不會那麼容易想要回來了吧。

—————— ——————

戳標題查看往期熱文

相關焦點

  • 【JYP】先藝-昭熙,正式退出Wonder Girls
    <下面是先藝和昭熙發表的文章>[先藝]大家好,一直感謝的wonderful!今天好像是我作為wondergirls成員最後一次留言了..^^在過去的8年多來,回頭看和各位一起走來的很長的路,真的非常感謝這個又怎樣一個一個的都說出來呢..在以後的生活中也會回憶起在一起的時間的。
  • 【韓流音樂】當wonder girls碰上少女時代...
    少女時代和wonder girls,在2007年一同出道,到現在整整八年了。
  • Wonder Girls前隊長閔先藝公開懷孕近況
    Wonder Girls前隊長閔先藝公開懷孕近況閔先藝公開了自己懷孕第三個孩子的近況.Wonder Girls出身的閔先藝12月25日在自己的SNS上寫道:"大家好,這就是我們家人的今年第三個孩子,和穿著Petals for Tasi合作的韓服連衣裙的孩子們合影." 接著她說"這是個像禮物一樣愉快的時光.
  • Wonder girls情義!宣美昭熙宥斌「警告」申民哲!
    看到這段影片,網友們紛紛表示:等等……Wonder girls成員們極附強力「警告」,攜帶幽默sense,又充滿溫暖的話,讓網友們有很多的感慨,那麼多年的情誼,讓人感動,又讓人羨慕。如今忙內都要結婚了,也讓人期待其他成員的未來,大家都要幸福呀,就像網友愛好、說的那樣,以後也這麼一直相愛下去!
  • Wonder girls情義!宣美昭熙宥斌「警告」申民哲
    看到這段影片,網友們紛紛表示:等等……Wonder girls成員們極附強力「警告」,攜帶幽默sense,又充滿溫暖的話,讓網友們有很多的感慨,那麼多年的情誼,讓人感動,又讓人羨慕。如今忙內都要結婚了,也讓人期待其他成員的未來,大家都要幸福呀,就像網友愛好、說的那樣,以後也這麼一直相愛下去!接下來科普一下關於wonder girls的一些信息:
  • Wonder Girls忙內官宣結婚!宣美昭熙時隔多年再合體,時代的眼淚
    我們wonder girls的忙內小蘋果 禹惠林要結婚了?(Wonder girls 已經糊成這樣了麼,連個熱搜都上不了......)就是二代團wonder girls 成員之一,但有人知道她因為父親工作的關係,在香港生活了14年嗎?這段經歷讓她精通韓英中粵四語。
  • wondergirls第二人!禹惠林和申敏哲於7月結婚,過程通過綜藝公開
    5月1日,據演藝界相關人士透露,wondergirls成員禹惠林和申敏哲將於7月結婚。兩人正在出演的MBC綜藝節目《要是羨慕就輸了》製作組也表示:"兩人的結婚過程將通過節目公開。"至此,惠林將成為wondergirls中繼先藝後第二位結婚的成員。據悉,惠林和申敏哲從2013年開始戀愛,兩人的戀情最近公開後成為了話題,並通過《要是羨慕就輸了》公開了長時間戀愛的幕後故事,而兩人的結婚準備過程也將通過該節目公開。此前,禹惠林通過個人SNS上傳了中英版本的手寫信。
  • wondergirls也閃亮登場,幾個女孩子真的超美
    而蘇瑜浩心中一動,然後開口問道:「茜姐,你說wondergirls,少女時代,還有kara,這三個組合,如果我要籤的話,我籤哪一個呢。」 這就是蘇瑜浩想出的注意,既然『當局者迷,旁觀者清』,那麼他就藉助旁觀者的視角來給自己一個選擇,而且,這個旁人還不是外人,可是,他想不到宋茜居然連想都沒想直接回答道:「kara。」 蘇瑜浩一愣,然後問道:「為什麼。」
  • Wonder girls成員現狀:宣美開微博,惠林談戀愛,金宥斌當老闆!
    韓國女團wonder girls 絕對能稱得上是韓國最有特色的女團之一,2008年憑藉一首舞曲《Nobody》不僅在韓國廣為傳唱,還在世界上掀起了熱潮,成為當時在世界上最具有知名度的韓國女子組合。但是由於公司進軍美國的錯誤決定,和之後成員的變動,都使得wonder girls在韓國的人氣不復從前,2017年還是逃不過韓國組合成員合約到期,組合解散的標準結局。解散近了3年的wonder girls成員的現狀:宣美開通微博,惠林談戀愛,金宥斌當老闆!
  • ...女團|jyp|樸振英|bad|nobody|索尼音樂|閔先藝|icy|wonder...
    如果不是因為樸振英的美國夢,讓wonder girls在顛峰時赴美發展,再加上成員的頻繁變動影響了組合的人氣,不然也不會被少時後來居上。2013年先藝結婚,昭熙合約到期離開,2015年宣美回歸,組合以樂隊形式重新出發。2017年JYP正式宣布wonder girls解散。現在成員們也都各自做著喜歡的事情。
  • JYP先藝昭熙退出Wonder Girls
  • Wonder girls成員從「蝸居」瞬間轉住「豪宅」,韓網友覺得被欺騙惡評爆發!
    過去與少女時代、2NE1稱霸歌壇的Wonder girls,雖然已經宣告解散但是成員們的個人發展仍是受到大眾的關注,只是隨著許多成員們陸續出演實境節目後
  • JYP第一女團的異變:先藝&昭熙退出Wonder Girls
    ——點擊上方藍字——新聞來源:新浪微博&騰訊微博@韓國me2day【tenasia】[JYP發布官方立場:先藝-昭熙退出Wonder Girls]20日JYP發布官方立場表示:先藝-昭熙正式退出Wonder Girls,先藝為了家庭生活決定退出,昭熙也因想集中精力做自己的事情而決定退出Wonder Girls,今後Wonder Girls將以4人形式進行相關活動
  • 宥斌、惠林不再續約JYP 這是wonder girls最後2位離開JYP的成員
    ,這也是wonder girls中最後2位離開JYP的成員。事實上,宥斌曾分別在2014、2017年與JYP續約,在這13年來以公司的藝人在演藝圈活躍,惠林則是在2010年加入了wonder girls,2017年同樣選擇續約,在主持人、音樂方面有不同面貌的表現。
  • 韓知名女團成員將結婚,與跆拳道男友交往七年,
    她並不是wonder girls 一開始的成員,原來的成員是先藝,譽恩,宥斌、昭熙及宣美↓(是的,你沒看錯,現在大勢的女solo宣美,曾經是wonder girls的成員)溫知識:當時泫雅也是wonder girls預備出道組的一員。
  • 這些年Wonder Girls都在幹什麼?
    而這次婑斌復出,也讓許多人想起了曾經被《SO HOT》《NOBODY》徵服的日子。現在,惠林正向普通大學生一樣享受著校園生活,也經常在個人SNS上分享日常照片~其實,小蘋果因為在中國香港出生、長大,本來就是語言能力者,精通中、韓、英三種語言,粵語也非常流利。期待惠林畢業之後成為翻譯精英,也希望惠林快點回歸活動~
  • wonder girls慧琳結束七年戀愛長跑,公開與男友甜蜜日常生活
    wonder girls出身的慧琳在MBC《羨慕就輸》中和男友公開了甜蜜的日常生活。俘獲慧琳心的男子是極限跆拳道選手申敏哲。14日,《xsports》新聞的採訪結果顯示,慧琳正在熱戀的對手是跆拳道代表申敏哲。
  • 韓國女子天團大集合之Wonder Girls
    2015年7月20日,閔先藝與安昭熙正式退出組合,先藝專注於家庭生活,昭熙專注於之後的演員道路;8月3日,李宣美回歸組合,Wonder Girls時隔三年以四人Band形式(譽恩鍵盤、宣美貝斯、婑斌架子鼓、惠林吉他)回歸樂壇
  • JYP宣布wondergirls成員金婑斌禹惠林將不再續約
    接著補充說:「婑斌和惠林分別於2007年和2010年加入了wondergirls,和JYP結下了緣分。之後婑斌在2014年和2017年兩次延長合同,在過去的13年間作為JYP的代表藝術家活躍在JYP」,「慧琳也在2017年與本公司續約,在音樂、MC等多方面施展了才能」。
  • 公開戀情時引起轟動的藝人:閔先藝被認為不顧組合,Rain「偷」走女神?
    閔先藝&素人丈夫 閔先藝當年還在wonder girls的時候,是組合中最有實力的一位,身為隊長的她,也承擔著隊長的工作。出道那會,姑娘們的平均年齡只有16歲。然而在組合上升期,她選擇自己公開戀情,公開戀愛一年後宣布結婚,當時她才24歲。