《魔獸爭霸3:重製版》涼了 暴雪卻一點也不慌

我們都知道《魔獸爭霸3：重製版》涼了，以0.5分的「超高分」拿下了M站史上最低玩家評分遊戲，那《魔獸爭霸3：重製版》是怎麼涼的?他涼了之後暴雪、動視暴雪又幹了些什麼呢?

　　

《魔獸爭霸3：重製版》的涼涼之路

　　

在講述這個涼透的遊戲之前，讓我們先來學習三個遊戲圈常用的英語單詞：

　　

Remake：英文字典中能查到的詞，意為：改編，重新製作。

　　

Remaster：新造詞，中文譯為重置，在遊戲圈意義大概類似於加了料的HD高清版，根據廠商良心程度添加不同程度的更新內容。

　　

HD：冷飯遊戲的畫面高清版，或許還會有製作高清音頻。

　　

這些詞語在遊戲業界就如同補水、油性膚質、提亮膚色之類化妝品黑話於你的女朋友一般。只要提到他們，玩家就會對遊戲的類別有一個大致的理解，而遊戲廠商也都規規矩矩的將自己炒的「冷飯們」分門別類，供格外玩家老爺們快速選擇。

　　(2018年「暴雪嘉年華」公布《魔獸爭霸3：重製版》)

　　

但我們的遊戲業大佬「暴雪」在2018年不知道是靈機一動想要再次引領行業走向，樹立全新的「重製版 概念」。還是旗下負責開發的「經典遊戲團隊」想要秀一把自己的詞彙量， 作為遊戲發行商與名義上開發工作室的二者，並沒有選擇任何一個行業「黑話」作為遊戲小標題，而是將《魔獸爭霸3》的「重置版」定名為：《Warcraft III: Reforged》，使用了Reforged——重鑄這個新詞。

　　(旭東老仙 法力無邊)

　　

當然了，那時的我們並沒有覺得有任何不妥，畢竟看著宣傳CG中再次向斯坦索姆平民揮下手中長劍的阿爾薩斯，還有那動畫效果提升了1萬倍的遊戲畫面，我們想大部分暴雪粉絲腦子想到的都是，太牛X了!買定了!以及各種文字難以形容的激動心情，甚至不少人的胸心中或許還有「魔獸再火10年」的期許，但這樣的美夢僅僅過了一年，就被暴雪親手撕碎。

　　(國服將《Warcraft III: Reforged》譯為：《魔獸爭霸3：重製版》)

　　

在臺服《Warcraft III: Reforged》被翻譯為《魔獸爭霸3：淬鍊重生》，符合Reforged本身的意境，甚至還有一絲絲文藝範。但到了國服不知道是網易的要求，還是暴雪本地化團隊的業餘，《Warcraft III: Reforged》被直白的翻譯成了《魔獸爭霸3：重製版》。

　　

當然，這個「重製版」如果能做到暴雪在2018年宣傳時喊出的：

　　

-4個小時以上的全新劇情戰役過場動畫;

　　

-以電影視角的鏡頭來重現戰役過場動畫，如2018暴雪嘉年華中演示的戰役「淨化斯坦索姆」 ;

　　

-增加了新配音，並且可以與舊配音進行切換;

　　

-增加了吉安娜、希爾瓦娜斯等經典角色的劇情，加強了與《魔獸世界》劇情之間的聯繫;

　　

我想玩家一定會買帳，並且大喊一聲「真香」，根本不會在意你取了什麼名字，翻譯成了什麼樣。

　　

然而，到了2019年暴雪卻突然使出了秘技「甩鍋」 !《魔獸爭霸3：重製版》開發團隊「經典遊戲」的執行總監兼副總裁Robert Bridenbecker，在2019年暴雪嘉年華面對知名遊戲媒體polygon的記者時表示：

　　

「很多玩家在社區表態，說以前的遊戲已經做得很好了，我們不希望他們改變，所以最終我們決定撤回對原作劇情與動畫方面的改動。」

　　(你們電影視角「吉安娜」沒咯~)

　　

也就是說老魔獸玩家最期待的劇情革新全部被否決，那些抱著就算不能玩幾把多人遊戲，也要把劇情通關的情懷黨更是被坑的無語凝咽。

　　(玩家請願 讓暴雪實現承諾)

　　

自此《魔獸爭霸3：重製版》迎來了第一波退款浪潮，Reddit論壇社區湧現了大量帖子呼籲玩家們退款，並希望通過抵制暴雪其他遊戲的方式讓暴雪實現自己先前的承諾。

　　(IGN放出的宣傳與Beta測試對比圖)

　　

而當《魔獸爭霸3：重製版》開啟Beta測試後，那些忍到現在，認為沒有新CG也行，只要有新地圖跟高清角色與貼圖就行的「佛系」玩家也「炸了」。

　　

宣傳CG演示中那種「風吹草低見牛羊」的靈動畫面細節全都不見了，宣傳的遊戲亮點也只剩下外包給馬來西亞工作室「Lemonsky」的人物建模跟4K高清貼圖而已，此時所謂的「重鑄版」變成了一個「HD高清重置版」。

　　(中文翻譯錯版、錯字)

　　

最令玩家難以忍受的應該是發售之後的《魔獸爭霸3：重製版》BUG層出不窮，老版本下架，再也無法下載，曾經承諾的天梯、多人對戰系統都沒有，需要日後才能更新。

　　(M站玩家評分僅0.5 全站最低)

　　

那些被坑的玩家們只能通過各大媒體評分網站宣洩自己的怒火，知名綜合評分網站Metacritic上《魔獸爭霸3：重製版》只用了三天就獲得了玩家評分「0.5(十分制)」，成為M站史上玩家評分最低的遊戲，徹底讓「魔獸爭霸」這個經典蒙塵。

　　

然而到這裡我依舊不得不感慨一句暴雪的高明，一個遊戲圈很少使用的名詞後綴，立馬讓遊戲的宣傳跟最終解釋權充滿了變化範圍。宣傳初期模糊概念，以「重製」為賣點!遊戲開發中，發現做到承諾需要成本過大或耗時太就，就直接砍內容!砍完了再給玩家解釋說我們本來不是重製版，如果不是最終做的實在過於難以下咽，一定不至於到翻車這種地步。

但暴雪真的跌下神壇了嗎? 從「魔獸世界改版」，到「暗黑破壞神手遊」，再到現在的《魔獸爭霸3：重製版》，暴雪或許已經從玩家心中的神壇跌落，但他卻從未在「資本」的神壇落下。

　　

2月7號，動視暴雪公布了2019年第四季度財報，「暴雪」依靠自己神隊友「動視」旗下《使命召喚：現代戰爭》、《使命召喚手遊》的拉動，實現了業績增長，淨利潤超越預期。

　　

根據財報數據顯示，截至2019年12月31日年度，動視暴雪的淨營收額為63.9億美元，雖然不如2018年同期的72.6億美元，但依舊超越投資機構估值。

　　(動視暴雪遊戲股價)

　　

隨後良好的財報加上先前公布的《守望先鋒2》跟《暗黑破壞神4》，動視暴雪股價實現逆生長，在經歷了《魔獸爭霸3：重製版》的下跌後連漲數日，達到了自暴雪宣布《暗黑破壞神手遊》以來的最高點。換個簡單易懂的說法就是「暴雪」跟他旗下的IP，依舊是「資本」的寵兒，只要不涉及政治立場問題，暴雪的遊戲依舊被這個世界上大多數玩家認可，或許他們罵著，但最終還是真香。所以你們以為暴雪很慌，其實他一點都不慌。