Taylor Swift《Begin Again》重新開始

2021-01-21 企鵝之音

Taylor Swift《Begin Again》重新開始


Took a deep breath in the mirror

鏡子裡的我深深吸了一口氣

He didn't like it when I wore high heels, but I do

他從不喜歡我穿高跟鞋,但是我卻很喜歡

Turned the lock and put my headphones on

鎖上房門,戴上耳機,將自己與外界隔離

He always said he didn't get this song but I do, I do

他總說這首歌如此晦澀難懂,但是我卻深知其中含義

Walked in expecting you'd be late

進去時期望著我會比你先到

But you got here early

但你卻早已守候多時

And you stand and wait

見我時你起身並向我招手示意

I walk to you

我朝你走去

You pulled my chair out and helped me in

你為我拉開椅子請我入座

And you don't know how nice that is

你不知道這個動作有多麼紳士

But I do 

可我知道

And you throw your head back laughing like a little kid

你前合後仰,笑得像個天真的孩子

I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did

真奇怪,你竟覺得我很有趣 ,因為他從不這麼認為

I've been spending the last eight  months thinking all love ever does

過去的八個月裡,我一直在思索愛情的意義

Is break and burn and end

我得到的結論曾是,愛情無非是心碎、煎熬,最後消逝

But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again 

但是在周三的咖啡館裡,我竟看見愛火重燃

He said he never met one girl

他說自己從未遇到這樣的女孩

Who has as many James Taylor records as you

收集詹姆斯.泰勒的碟藏和我那樣多

But I do

但我真的就是有這麼多

We tell stories and you don't know why I'm coming off a little shy

我們互述著各自的往事,你不明白,我為什麼突然有點害羞

But I do 

只有我明白

But you throw your head back laughing like a little kid

你卻笑得前合後仰,快樂得像個無邪的孩子

I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did

真奇怪,你竟覺得我很有趣 ,因為他從不這麼認為

I've been spending the last eight months thinking all love ever does

我用盡過去的八個月去思索愛情存在的意義

Is break and burn and end

得到的結論就只有心碎、折磨,最後痛苦結束

But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again 

但是在周三的咖啡館裡,我看著再次愛火重燃

And we walk down the block to my car

你我邊聊著邊穿過街區,來到我的車旁

And I almost brought him up

差點我就要提起早已是前任的他

But you start to talk about the movies

但你開始談論電影

That your family watches every single Christmas

向我說起那些你和家人在每個聖誕節都會看的片子

And I won't talk about that

我不會再談論那段過去的感情

For the first time, what's past is past 

第一次感覺到,過去的就讓它過去吧

'Cause you throw your head back laughing like a little kid

因為你笑得前合後仰,像個無憂無慮的孩子

I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did

奇怪的是,你竟覺得我幽默,因為他從不這麼覺得

I've been spending the last eight months thinking all love ever does

在過去的八個月裡,我一直覺得愛情不外乎是

Is break and burn and end

讓人心碎、痛苦焚身,黯然消逝

Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again

但在周三的咖啡館裡,我再次看著愛火重燃

Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again

但在周三的咖啡館裡,我再次看著愛火重燃


相關焦點

  • Taylor Swift 《Begin Again》:聽一遍就愛上
    《Begin again》look a deep breath in the mirror鏡子裡的我深深地吸了一口氣   He didn’t like it when I wore high heels.
  • 聽友分享第3期:Begin Again-Taylor Swift
    從歌詞裡的隻言片語中聆聽者便可以想像出這是一個剛失戀不久的女孩子,卻又因為遇上知音而重新點燃對愛情的希望。開始對愛情的失望,慢慢地變成再次陷入愛情裡的淡淡甜蜜,總的說來,小編覺得這是一首甜蜜的歌。再次呼籲各位聽友們,請積極地把曾經感動過你,觸動過你的好歌曲,好聲音都分享推薦給小編,讓更多的朋友聽到你喜歡的聲音吧!
  • 重新振作-To Begin Again-Adam Watts
    >逃離恐懼也沒什麼可怕的Nothing is perfect down here我只好承認一切都不會是完美的And I'll take time to heal but I won't give in我會儘快痊癒 但也絕不會讓步分毫In you決不放棄你I have all I need to begin
  • 黴黴Taylor.swift近六年前任你知道幾個雷神弟弟??
    在12年七月份的時候,Taylor swift跟Conor Kennedy在一起了,可惜只有短短的三個月,三個月以後就分道揚鑣了,她為他創作了一首《begin again》,這首歌寫的是 Taylor swift在遍體鱗傷的感情之後,很長一段時間都不敢去愛其他的人,這時終於出現了一個人能讓她又一次敞開心扉
  • Begin Again聽了這麼多遍,你知道老黴可以帶你走上人生巔峰嗎丨CafeEnglishShow
    didi've been spending the last 8 monthsthinking all lOve ever doesis break and burn and endbut on a Wednesday in a cafei watched it begin
  • Taylor Swift用過哪些Taylor吉他
    吉他官網介紹型號是taylor GS6E 黑色。型號是taylor DDSM。琴頭有一隻貝殼鑲嵌的玫瑰。MV裡用了黑色款。【電吉他】taylor官網說Swift還有幾個Taylor T5,還有speak now tour和專輯RED用的紅色電吉他。【紅色木吉他】為新專輯準備的,不用多說了,大概是taylor的中端型號,畢竟音孔貝殼裝飾了的。
  • 英文歌曲 Begin Again
    泰勒說這首歌講述的是當她在經歷過一段糟糕的關係最終分手,變得沮喪,並對所有感情都失去了安全感,然後一個又一個月過去,終於鼓起勇氣擦去心中的塵埃,重拾信心去再次約會,意識到愛情之火重新點燃的過程。But on a Wednesday, in a cafe...I watched it begin again.
  • 盤點泰勒斯威夫特的同名專輯
    <taylor swift>專輯於2006年10月24日由大機器唱片公司發行。普通版專輯收錄11首歌曲,豪華版收錄4首歌曲。Taylor swift 專輯曲目有:1.Tim McGraw
  • 聽歌學英語《Begin Again》| 5.01 G歌
    隨著一個又一個月過去,她終於鼓起勇氣擦去心中的塵埃,重拾信心去再次約會,意識到愛情之火重新點燃的過程。值得一提的是,與這首歌曲同名的還有一部電影,名叫《再次出發之紐約遇見你》,由約翰·卡尼導演,講述的是音樂改變人生的浪漫故事。
  • 《begin again reunion》帶來紅色聖誕
    連上線也是悄咪咪的,這就是寶藏節目《begin again 》,這次以《begin again reunion》的形式發行了一期,重聚了三季以來的一些歌手,在聖誕節為2020年最辛苦的你帶來慰藉!而能讓中國歌迷粉上這個節目,Henry劉憲華居功至偉,當年的Super Junior-M中如今還有幾個能保持有他這般外形和才華?還像他一樣在音樂的道路上不斷挑戰自我?
  • 黴黴清新單曲《Begin Again》,一段新的戀情的開始或許是昔日情感的真正結束
    laughing like a little kidI think it’s strange that you think I’m funnyI』ve been spending the last 8 months thinking all love ever doesIs break and burn and endBut on a Wednesday in a cafe I watched it begin
  • 黴黴的清新歌曲《Begin Again》,甜哭單身狗!!
    8 months過去的八個月裡我一直認為thinking all love ever does愛情是不是都以破碎告終Is break and burn and end燃燒殆盡最終灰飛煙滅But on a Wednesday in a cafe但在周三午後的咖啡館I watched it begin
  • Taylor Swift 新專輯《Folklore》悄然上線,重拾鄉村音樂風格她變了
    如果說從前的taylor,是一個需要音樂回擊質疑證明自我的人,現在的Miss American,則返璞歸真,變得平和。有人說,《Folklore》並沒有帶來驚喜,taylor swift不再是從前那個熾烈的女孩了。現在的taylor正在經歷回到最初的階段,這種「看山還是山」的境界,還需要仔細品味。
  • 黴黴的清新神曲《Begin Again》太甜了,聽一遍就愛上
    《Begin again》look a deep breath in the mirror鏡子裡的我深深地吸了一口氣   He didn’t like it when I wore high heels.   他不喜歡我穿高跟鞋   But I do.
  • 學一首黴黴的經典清新夏日神曲《Begin Again》,美得讓人窒息
    歌曲:Begin Again   專輯:Red歌手:Taylor Swift作曲 : Taylor Swift作詞 : Taylor Swift泰勒說這首歌講述的是當她在經歷過一段糟糕的關係最終分手,變得沮喪,並對所有感情都失去了安全感,然後一個又一個月過去,終於鼓起勇氣擦去心中的塵埃,重拾信心去再次約會,意識到愛情之火重新點燃的過程
  • 黴黴夏日神曲《Begin Again》聽一遍就愛上!
    讓人心碎,痛苦焚身,黯然消逝   But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again.   讓人心碎,痛苦焚身,黯然消逝   But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again.   但是在星期三的咖啡館裡,我看著愛火重燃   And we walk down the block to my car.
  • 《Begin Again》神仙綜藝 默默治癒 獻給愛音樂的你
    第一季開始,節目的陣容就十分強大。從柳熙烈、盧洪哲、尹道賢和李素羅到Roy Kim、尹健、金潤雅、李善圭;Henry、樸正炫、樂童音樂家的妹妹秀賢、河琳、泰妍等等,可以說這些都是韓國樂壇上舉足輕重的音樂人。可以說,一個讓人重新審視音樂的節目。不僅是對於觀眾,更是對這些音樂人。
  • 推薦 I Taylor Swift用過哪些Taylor吉他
    吉他官網介紹型號是taylor GS6E 黑色。型號是taylor DDSM。琴頭有一隻貝殼鑲嵌的玫瑰。MV裡用了黑色款。不高檔但也很華麗,是taylor吉他做的。【banjo】Swift的banjo是6弦的,有圖案的那個應該是自己馬克筆畫的。彈起來和吉他沒啥差別。ukulele也是。
  • Begin Again:神仙綜藝回歸了!你的歌單更新了嗎?
    前篇1-3季在歐洲為我們展現了音樂人的風採和美麗的風景與人情,並在全世界都受到了廣泛的好評,被譽為可以治癒心靈的音樂綜藝~在這個夏天,Begin Again將在韓國重新啟程,將用音樂為因突如其來的疫情受苦的人們帶去心靈的慰藉。
  • 維他命兄妹 X Crush X 鄭承煥,Begin again4值得期待!
    Begin again系列一直以來都是音樂綜藝當中的神仙存在——它,空間上不拘泥於室內錄製的局限,規則上不存在常規音綜競技規則的壓制,最重要的是它是由一群極具音樂才華的音樂夥伴互相摩擦碰撞,用熱愛衍生出來的良心音樂節目。