李克勤經典粵語歌《月半小夜曲》:聽聽他們悽美的愛情故事

2021-01-07 夏日觀音蓮兒

一首好歌之所以成為經典,有好曲有好詞,還要有一個好的演唱者。

由李克勤演唱,河合奈保子作曲,向雪懷作詞的這首《夜半小夜曲》,正是強強組合。

隨著動聽的音樂,一個男人緩緩講述他的傷心愛情故事。

1.歌詞故事

男孩女孩都在一個音樂學校讀書,他主修聲樂,她是西洋樂器演奏,拉小提琴。

他們愛情的開始就像《流星花園》裡杉菜被花澤類的琴聲吸引一樣,他就是被小提琴的聲音深深打動,字字音符撩動著男孩的內心,指引他走近那個女孩。

因為音樂兩個年輕人相愛了,兩人在一起你演唱我伴奏,配合默契,他們相約要一直到永久,一起走向舞臺,走向成功。

轉眼畢業了,他們留在這座城市,只是理想太豐滿,現實太骨感,為了生存,他們在一家音樂酒吧表演。

雖然辛苦但他們都在為夢想努力著,只是很窮。

一個噩耗傳來,女孩的父親被查出患了尿毒症,這麼多年為了支持女兒的音樂夢,父親積勞成疾,只有換腎才可以救父親的命。

於是女孩屈從了命運,她答應了在酒吧裡一直給她捧場的一個有錢男人的追求。

一天她給他留下一封信,然後消失不見了。

男孩傷心難過,但也無可奈何,昨天還是你儂我儂,可今晚的出租屋裡只留下他,傷心讓他久久無法入睡,倚在窗邊,望著天邊星宿。

仍然倚在失眠夜 望天邊星宿

耳邊又傳來初見女孩時那首小提琴曲,如泣如訴述說少女心事,再一次挑逗著男孩的內心,讓他無法自抑。

仍然聽見小提琴 如泣似訴再挑逗

明明還那麼愛著對方,卻要忍心分手,一下子消失得無影無蹤,過去的美好時光還歷歷在目,如今只剩下孤單的自己,而她則如一彎月,留在男孩的心中,從這晚開始再也無法聯絡。

為何只剩一彎月 ,留在我的天空,這晚以後音訊隔絕。

愛亦難,別亦難,只恨自己不能把她留住,就像天上的明月,皎潔,高高掛在天空,可望不可及,終究無法擁有。

人如天上的明月 是不可擁有

純真的愛情,最終抗拒不了命運,現實就這麼殘酷,而有些東西真的是男孩無法給予的,比如救命錢,現在的他真的無能為力,為了救父親的命,他們只能到此為止,往日的甜美愛情就如小提琴曲,聽過,走過,最後留在心中的角落。

情如曲過只遺留 無可挽救再分別

知道她也是身不由己,但還是恨她的狠心,決絕,空虛的心裡被對她的失望填滿。

為何只是失望我的空虛

她不應該離開得這麼悄無聲息,可以在這個夜裡,相擁道聲珍重,不過又有什麼用呢?還要說愛你到永久嗎?這不過是個藉口,今生已經永不會再見。

這晚夜 ,沒有吻別仍在說永久, 想不到是藉口。

但是分手還是太殘酷,從相愛的那天起,就從沒想過有一天會分手,所以無法相信真的這一天會到來,雖然她離開了,但是內心滿滿地都是她,她佔據著自己內心的每一個角落,心裡每分每秒都在想著她。

從未意會要分手但我的心每分每刻 ,仍然被她佔有。

可是她就像空中的那一彎月,冷冷地不能給自己半點回應。耳邊只有那小提琴孤單演奏著當年那首曲子,留下孤單的自己在這深秋的夜裡仰望著夜空的明月。

她似這月兒 ,仍然是不開口,提琴獨奏獨奏,明月半倚深秋。

不過對她的牽掛,會一直都在,渴望著有一天可以再見她,可以再聽她拉起那首小提琴曲,再回到初見時的模樣。

我的牽掛, 我的渴望, 直至以後。

失戀了可以哀怨感傷,但是不要再說直至以後,要相信以後你會有真正屬於你的愛情和婚姻。

《失戀33天》裡有這樣的臺詞:

我知道,世上的某處,一定正在進行著更悲壯的生離死別,但是,此刻的我,一個人,四處皆是回憶,因而處處都在凌遲我,這樣的極刑,更可怕。

失戀後傷心難過在所難免,但即使再愛,再放不下,都要告訴自己,有些人即使再不舍,也只是過去式,你的自怨自艾,都是矯情。

世上比你更悲催,更狗血的故事天天都在發生,沒有必要一直沉淪在失戀的痛苦回憶裡,這是一種讓親者痛仇者快的悲觀做法,只有堅強邁過去,人生才會精彩,才會讓離開的人後悔,而難過本來是留給那個離開的人的。

失戀了允許你悲傷33天,然後繼續向前,你的愛就在不遠的地方等著你,你不來她不走。

2.李克勤和太太盧淑儀,才子佳人的幸福生活。

演唱這首歌的李克勤是一位實力加偶像的歌手,不過和歌曲裡的愛情相反,他的愛情婚姻幸福美滿。

李克勤的太太盧淑儀19歲時參加香港無線舉行的香港小姐大賽,在拍宣傳片時和當時作為嘉賓的李克勤相識。

1985年出道的李克勤已經很紅了,但在美人面前他「中招」了,兩人都互有好感,愛情從那時起就在兩人之間萌發了。

那屆香港小姐大賽,盧淑儀奪得冠軍,以及「最具演藝潛質獎」和「最上鏡小姐」。

1993年盧淑儀獲得「國際華裔小姐」選美比賽的亞軍,但演藝前途光明的她,和李克勤拍拖後,因李克勤骨子裡很保守,不太能接受女人在演藝圈裡的這個職業,所以盧淑儀就犧牲了演藝事業,做了李克勤身後的女人。

兩人在一起相戀多年,於2006年結婚,婚後生下兩個男孩,一家4口幸福快樂。

李克勤和盧淑儀也是互補的性格,私下裡李克勤喜歡靜,不喜歡熱鬧的場合,盧淑儀就拉著他一起運動。

兩人一起培養著共同愛好,他們都是曼聯的球迷,在盧淑儀的影響下,李克勤還愛上了打高爾夫,曾一周打14場球。

盧淑儀喜歡羽毛球,李克勤就陪著她打羽毛球,一起觀看比賽。

他們在一起20多年,很少有緋聞傳出,李克勤專注於事業,盧淑儀則打理著家中的一切,做李克勤最堅實的後盾。

李克勤感激妻子的付出,不忘和妻子度過每一個特別的日子,為盧淑儀營造浪漫時刻,盧淑儀則告白李克勤:「嫁給你是我的驕傲。」

一對羨煞旁人的甜蜜夫妻。

結語:

希望我們的愛情都有一個完美的結局,希望我們在愛情裡都幸福甜蜜,如果遭遇失戀,那麼也別悲觀失望,相信下一段愛情就在那個轉角,正等著和你邂逅。

相關焦點

  • 10大經典粵語歌之一,李克勤這首《月半小夜曲》,完全不輸陳慧嫻
    今天給大家介紹一首李克勤的經典粵語歌《月半小夜曲》,歌曲翻唱自日本歌手河合奈保子的日文歌曲。如果你的回憶中有過粵語歌,那麼這一首,一定存在過!在上世紀90年代初,李克勤當時剛剛進入寶麗金唱片公司,因為一次契機,他決定要改編河合奈保子的歌,但是卻被告知歌曲已經被同公司的關正杰使用,後來因為關正杰突然放棄了這首歌,才讓李克勤有了機會,之後便對這首歌進行了重新創作。20多年過去了,這首歌無意也成為了李克勤最具說服力的代表作之一了!這很顯然是一首感懷傷情的悲歌,只是與一些戚戚焉焉的情歌略有不同。
  • 李克勤《月半小夜曲》小姐青春經典歌曲
    《月半小夜曲》是中國香港李克勤男歌手李克勤演唱的粵語歌曲,由河合奈保子、向雪懷和杜組成,收錄於李克勤發行的音樂專輯《命運符號》在這首歌贏得了《中國好聲音》年度晚會金曲獎上世紀代初,在李克勤進入寶麗來不久,有一天,他聽到《月半小夜曲》日語中原版河合奈保子的《ハーフムーン
  • 除了《紅日》《月半小夜曲》,李克勤還有什麼歌?
    可能是聽著粵語歌長大的,所以在《我們的歌》裡聽到了這麼多首金曲,會格外有feel,而這其中也包括了李克勤的兩首代表作,《紅日》跟《月半小夜曲》,其中《月半小夜曲》是單獨一首跟周深合唱,而《紅日》則是被融入了《野狼Disco》裡。
  • 當陳樂基唱火《月半小夜曲》的時候,我們為何要考量李克勤的唱功
    關於李克勤的《月半小夜曲》,有這樣一個故事:在20世紀90年代初,李克勤剛進入寶麗金公司不久,有天聽到《月半小夜曲》的日文原版河合奈保子的《ハーフムーン·セレナーデ》旋律後,被深深地吸引,但被告知已被同公司的關正杰所用,讓他非常失望。
  • 容祖兒《月半小夜曲》 把完美留給了下次
    容祖兒網易娛樂3月2日報導 慶幸的是,容祖兒並沒有如網上流言所傳,演唱《揮著翅膀的女孩》作為首登場《我是歌手》第四季的亮相曲,反而選了一首很多港樂歌迷的心水經典曲《月半小夜曲》,一來以粵語歌註明了自身的地域特色
  • 《月半小夜曲》丨李克勤所有的歌曲中,為何偏偏對這首情有獨鍾?
    就像歌曲《月半小夜曲》這首歌曲的寓意一樣,在月光的陪伴下,所有的情愫都如泣如訴。《月半小夜曲》是中國香港男歌手李克勤演唱的一首粵語歌曲,由河合奈保子作曲,向雪懷作詞,杜自持編曲,收錄在李克勤1987年11月發行的音樂專輯《命運符號》中。
  • 李克勤與周深演繹粵語《月半小夜曲》網友紛紛評論「神仙唱歌」
    上周日晚,東方衛視《我們的歌》迎來了首輪排位賽,由李克勤和周深組成的「勤深深」組合努力備戰,力求拿出最好的狀態面對觀眾。本輪「勤深深」組合演唱了李克勤的經典粵語代表作《月半小夜曲》,默契的聲線和絕美的和聲引起現場的陣陣歡呼,二人也憑藉完美的表現首輪排位賽就勇奪第一,盡顯唱將實力!
  • 周深李克勤合唱《月半小夜曲》:仿佛神仙唱歌,太驚豔了
    上周日晚,某衛視一檔節目《我們的歌》的中,由李克勤和周深組成的「勤深深」組合,合唱的一首《月半小夜曲》,真是驚豔到了我。 一瞬間贏得了無數網友的好評與熱議,紛紛表示:「簡直是絕美和聲!
  • 「我不會唱歌」——李克勤
    而那時的李克勤還只是一個頒獎典禮裡面陪跑的歌手,於是他經過千挑萬選,選中了河合奈保子的《ハーフムーン·セレナーデ》,經過重新編曲和當時紅極一時的向雪懷填詞,成為了今天連內地聽眾都會哼上幾句的《月半小夜曲》,過耳不忘的旋律和悽美的歌詞,李克勤認定這首歌必定會火,的確這首歌火了,可惜始終沒有得到任何獎項。
  • 《我們的歌》周深李克勤《月半小夜曲》上線酷狗音樂
    11月3日,東方衛視《我們的歌》小組排位賽火爆開啟,費玉清與許魏洲的「清風許來」組合、任賢齊與劉宇寧的「街頭拍檔」組合、李克勤與周深的「勤深深」組合和羅琦與小鬼王琳凱的「王炸組合」,四對歌手上演精彩擂臺賽。節目獨家音樂互動平臺酷狗音樂同步上線節目正版歌曲,為明星點讚活動再掀高潮。
  • 張可盈首登《跨界歌王》翻唱《月半小夜曲》
    曾在電視劇《老酒館》中以「活獸」小棉襖的角色綻放螢屏的95後能量少女張可盈上周末首登《跨界歌王》的跨界盛典舞臺,「來勢洶洶」的她選了一首很多港樂歌迷的心水經典曲《月半小夜曲》,地道的粵語韻味凸顯語言天賦。
  • 月半小夜曲日語版(原唱河合奈保子)
    她清亮的高音沒有摻和任何的雜質,如同黃鶯一般婉轉悅耳,那首《月半小夜曲》(日文名 ハーフームン.セレナーデ)不僅成就了原版的經典,也成為香港李克勤翻唱的經典。河合奈保子始終在80年代的歌姬之中佔有重要的一席之地,即便是後來如日 中天的中森明菜、松田聖子,也取代不了奈保子優雅清澈歌姬的位置。
  • 月半小夜曲的歌詞是什麼?
    答|百度派 @夜思華年《月半小夜曲》是香港歌手李克勤翻唱的一首歌曲,由向雪懷填詞,河合柰保子譜曲, 首次收錄在1987年《命運老師》音樂專輯中。 原唱河合柰保子。 1999年,李克勤籤約環球唱片,《月半小夜曲》再次收錄在《一年半載》專輯中。
  • 月半小夜曲:我的心每分每刻都被佔據
    「但我的心每分每刻仍然被她佔有,她似這月兒仍然是不開口,提琴獨奏獨奏著明月半倚深秋,我的牽掛,我的渴望,直至以後」看到這樣的歌詞,會讓人想起李克勤的一首經典歌曲:《月半小夜曲》。《月半小夜曲》最早收錄於李克勤1987年年底推出的《命運符號》專輯中,翻唱自日本巨星河合奈保子的作品《ハーフムーンセレナーデ(Half Moon Serenade月半小曲)》,李克勤卻把《月半小夜曲》唱成了自己的代表作。80年代的香港音樂有大部分是翻唱自日本歌手的作品,《月半小夜曲》同樣是。這首歌不僅是河合奈保子演唱的,還是她親自譜寫的曲子,聽歌的人總是會在歌裡聽到一絲絲的不舍和無奈。
  • 《月半小夜曲》粵語註音歌詞
  • 李克勤 | 情深抵過歲月長
    「哪怕逐漸從童話步入現實,也依然可以把愛的故事講述完整」你我編織愛情童話一臉自豪 暴風雨內更滿足地起舞 明日到一千歲我們還擁抱 估對方肥胖會更早 誰也講消失愛情城堡只有地牢 或者世上有愛的樂土 長了白髮互相剪去苦惱 我們如此一輩子 小確幸的兩老 ——《格林童話》
  • [粵語榜單] 2017年7月 經典粵語歌曲、新歌排行榜
    2017年7月,符榮鵬在《中國新歌聲》演唱《無條件》,張智霖與三位素人合唱《現代愛情故事》。這兩首歌分別佔據7月榜單的第一名和第二名。公眾號求置頂如果翡翠粵語歌詞對您學習粵語有幫助,歡迎通過朋友圈或群聊推薦給更多喜愛粵語歌的朋友們。這個公眾號的小編只有一個人。有更多的關注,才更有動力為大家貢獻好歌詞與好文章呀。謝謝大家!
  • 《月半小夜曲》的原唱是她!一開口就淪陷了
    《月半小夜曲》發布於1986年,那時的河合奈保子才23歲,卻已活躍性於歌壇很多年。雖然小夜曲當初的打c榜成績並不盡人意,但不容置疑的是,它是奈保子職業發展中最具裡程碑的著作,沒有之一。這歌也是她在我國最為經典的著作。第二年,這首音樂被李克勤看中,拿過來再次改寫翻唱歌曲。
  • 粵語歌——我最中意你
    開心時/難過時/失眠時我們都會打開音樂單聽聽專屬自己歌單我相信每個人都有最愛的粵語歌有時候別人無法理解的,你可以從歌詞中找到共鳴。你知道有很多人跟你一樣喜歡同樣的歌,儘管你們在生活中並沒有交集,但那就是一種精神力量的存在。
  • 如果只讓你推薦一首粵語歌,你會推薦哪一首?
    自從因為朋友開始聽粵語歌之後,便一發不可收拾,總是感覺相同意思的一句話唱出來,粵語版本更容易讓人心動,粵語的九聲六調,一字一句聽起來讓人如聽到一首好聽的歌一般,饒有趣味,且充滿著豐富的情感。粵語歌的流行初始是從許冠傑開始,到至今這麼多年,粵語歌數不勝數,膾炙人口的,經久不衰的,熱門的冷門的,每一首都值得細細聆聽,慢慢體會。歌曲太多總是有時候茫然不知道聽什麼,如果讓你在這麼多的粵語歌中只推薦一首你認為最經典,最值得聽的,會是哪一首呢?