作為流行文化的重要分類，動畫也會誕生不少與時俱進的梗，一些臺詞也會成為時下流行語。2017年即將過去，今年的動畫也有不少流行的臺詞。近日，日媒公開了2017年動畫流行語大獎的結果。
第一名：咚！（出自《笑面推銷員NEW》）
《笑面推銷員NEW》改編自藤子不二雄原作的漫畫《笑面推銷員》。這是時隔多年再度動畫化的作品，情懷滿點。「咚！」是《笑面推銷員》中十分知名的梗。這是喪黑福造指著人發動的技能，讓客人萬劫不復的時候就用右手指著客人的臉，如果對方是兩個人的時候就用兩隻手指著。不過《笑面推銷員NEW》無論討論度還是圓盤銷量都不高，將這個評為第一是否有失公正？
第二名：哇——咦！塔——諾西——！死國——矣！（出自《獸娘動物園》）
「わーい！たーのしー！すごーい！」俗稱浮蓮子三連，意思是「哇！好高興！真厲害！」，乍聽之下十分智障的呼喊卻透露出異樣的魔性。在《獸娘動物園》的毒性傳播遍全世界的今年，獲得流行語大獎實至名歸。
第三名：不會停下來的……（出自《機動戰士高達 鐵血的奧爾芬斯》）
鐵華團團長奧爾加·伊茲卡死的時候說的臺詞。作為一個作品中十分重要的人物卻非常輕率地領了便當，在危險的地方也不做任何偽裝，死在了雜魚手裡，有種強行發便當的感覺。給他安上了這句有點悲情的臺詞卻有種「哭，都給我哭」的餵屎感，因此總是被拿出來調侃。
第四名：你是擅長的朋友呢（出自《獸娘動物園》）
在動畫中有新獸娘登場，並展現了自己的習性後就會獲得「你是擅長的朋友呢」這種評價。《獸娘動物園》火了之後這句話也常被拿來玩梗，而死宅也常被調侃為「你是什麼都不會的朋友呢」。
第五名：要死一遍嗎？（出自《地獄少女宵伽》）
《地獄少女》系列的慣例梗，已經火了很多年了，新作動畫推出的一年再火起來也不奇怪。
第六名：不得了！（出自《小林家的龍女僕》）
「麻吉啞巴哭內」（不得了）是京阿尼今年唯一一部電視動畫《小林家的龍女僕》中康娜的口頭禪。在動畫第4話中，因為康娜十分可愛便在班裡很有人氣，而她對事物驚嘆的時候說出的「麻吉啞巴哭內」也很魔性，極具傳染性，後來班上的小夥伴們都這樣念叨了。
第七名：廢天使（出自《珈百璃的墮落》）
天使學校的首席天使天真·珈百璃·懷特來到地球後開始過起整天逃學打網遊的自甘墮落生活，化身為怠惰的廢柴天使，簡稱「廢天使」（ 駄天使）。因為日語中「駄」跟墮落的墮發音類似，所以成為了朗朗上口的梗。
第八名：角川你一定不懂吧（出自《寶石之國》）
雖然是出自正在熱播的動畫《寶石之國》的ED《煌めく浜辺》中的歌詞「不知道是否幸福」（幸せかどうかは分からない），但是被日宅砍掉了「幸福（幸せ）」變成了「かどうかは分からない」。「 かどうかは」的空耳「KADOKAWA」就是角川，這也是日宅們婊角川今年對《獸娘動物園》製作團隊的卸磨殺驢的方式。有種「法海你不懂愛」的感覺。
第九名：就算有野獸，也沒有被排擠者（出自《獸娘動物園》）
《獸娘動物園》在今年引起了社會現象是無可爭議的，因此有很多句《獸娘》的流行語上榜。「就算有野獸，也沒有被排擠者」（ けものはいても，のけものはいない）出自《獸娘動物園》OP《歡迎來到加帕裡公園》。因為歌曲十分魔性，在播出的時候這首歌便火了。而日語中「野獸」（ けもの）和「被排擠者」（ のけもの）也有音近的梗，所以令人印象深刻。而讓這句話登上神壇的原因還是角川把《獸娘動物園》的動畫製作團隊卸磨殺驢的事情。「就算有野獸，也沒有被排擠者」對應著角川的做法，顯得十分諷刺。如果動畫製作團隊是「被排擠者」的話，那麼「角川」就連野獸都不如了。
第十名：搞不懂☆（出自《徒然喜歡你》）
《徒然喜歡你》是一部狗糧十足的動畫，裡面有很多CP。十分騷氣的香取慎一前輩是一個噁心帥的傢伙。他喜歡到處給別人充當戀愛指導，傳授人生經驗，但是面對喜歡自己的人的時候又會騷氣地躲躲閃閃。「搞不懂☆」（わっかんね☆）是香取慎一在做出騷氣姿勢的時候說的臺詞，在上廁所的時候給後輩傳授戀愛經驗，還把人（男生）帥到了。