【動畫音樂】暖心的《魔發精靈》原聲True Colors - Anna Kendrick / Justin Timberlake

You with the sad eyes
你雙眼滿含悲傷 難以掩藏
Don't be discouraged, oh I realize
別難過別傷心 雖然我知道
It's hard to take courage
有時候要鼓起勇氣著實不易
In a world full of people
這世界人海翻湧 片刻不停
You can lose sight of it all
若你失去希望 就再難重尋
The darkness inside you
而你內心的陰暗面

Can make you feel so small
總會在此時將你吞噬瓜分
Show me a smile then
來吧 重露你的微笑
Don't be unhappy
別再不開心
Can't remember when
與你親近如我 都已記不起
I last saw you laughing
你上次開懷一笑是何時何地
This world makes you crazy
若這世界讓你煩惱憂慮
And you've taken all you can bear
生活的重擔讓你承受不起
Just, call me up
就讓我陪著你
'Cause I will always be there
我會與你一起 片刻不離
And I see your true colors
我知道你內心的真我
Shining through
仍然閃耀不息
I see your true colors
我能讀懂它的美麗
And that's why I love you
所以我愛你的心始終不移
So don't be afraid to let them show
別再害怕讓它盡情閃耀 生生不息
Your true colors
那個真實的你
True colors are beautiful
是如此美麗
I see your true colors
我看得到它的美麗
Shining through (true colors)
依然閃爍不息
I see your true colors
我看得到它的美麗
And that's why I love you
所以我愛你的心始終不移
So don't be afraid to let them show
別再害怕讓它盡情閃耀 生生不息
Your true colors
那個真實的你
True colors are beautiful
是如此美麗
Like a rainbow
就像那彩虹點亮了天際
Oooooh oooooh oooh like a rainbow
噢 就像那彩虹 讓天空都更加美麗

安娜·肯德裡克，美國電影及舞臺劇演員，1985年生於美國緬因州波特蘭市，曾憑藉百老匯音樂劇《上流社會》（High Society）獲得過紐約戲劇委員會獎（Drama Desk Award）、戲劇世界獎（Theatre World Award）以及98年託尼獎的提名，當時只有13歲的她也是史上獲得託尼獎提名年紀第二小的演員。從《暮光之城》中的女配角，而上位到許多電影中的女主角；2009年，以一部《在雲端》從而獲得許多著名電影獎，如「奧斯卡」、「愛爾蘭電視電影獎」等；她的第一部音樂電影《完美音調》已於2012年上映。Anna Kendrick 在《完美音調》中演唱的《Cups (When I'm Gone) 》杯子秀作為單曲發行了。

賈斯汀·汀布萊克，1981年1月31日出生於美國田納西州孟菲斯市，美國超級巨星，九座葛萊美獎、四座艾美獎得主，被認為是對當今流行文化最有影響力的藝人之一。賈斯汀12歲出道，成名於流行組合超級男孩（專輯總銷量5000萬張）。單飛後全面發展，集歌手、製作人、演員等多重身份於一身，受到全球範圍內好評。近年來賈斯汀專注於電影事業，在好萊塢發展漸有起色，近期五部電影票房全部突破1.5億美元並接連與大導演大衛·芬奇、科恩兄弟、克林特·伊斯特伍德等合作。

【又一個獨立樂者】左手吉他右手行囊，獨行路上用音樂書寫自傳Through It All - Kevin Rowe

【會唱歌的鄰家大叔】你不覺有點點害羞:那人看著你的眼睛只為你一人歌唱Brazzaville - 3Jane

【放輕鬆，甘願為此燃燒】Allie Moss - Melancholy Astronautic Man