▲
據日媒消息報導,劇場版動畫《言語如蘇打般湧現》於日前公布了聲優陣容。此次,山寺宏一、花江夏樹、梅原裕一郎、潘惠美、中島愛、諸星堇將以聲優身份加盟。山寺宏一將為一位名叫「藤山」的老人配音。藤山是主角之一「傑瑞」(配音演員:八代目市川染五郎)的俳句老師。此外,其他幾位聲優將為,除了動畫主角「傑瑞」和「斯瑪爾(配音演員:杉咲花)」以外的各位配角配音。
據悉,該劇場版動畫是為了紀念,影視動漫以及音樂唱片公司《Flying Dog》成立10周年而製作的原創動畫作品。講述了不擅交際的俳句少年傑瑞,通過SNS結交了一位名為「斯瑪爾」的女孩。由於自卑情節嚴重,這個女孩總是以口罩遮面。他們二人為了幫助「藤山」老人實現心願,便答應幫他尋找記憶中的唱片。在這個過程中,傑瑞和斯瑪爾也慢慢加深了彼此間的了解。該劇場版動畫將由執導過動畫電影《四月是你的謊言》的石黑恭平擔任導演。佐藤大將擔任編劇,他曾編寫過動畫片《交響詩篇》。音樂策劃將由牛尾憲輔來完成,他曾為動畫電影《聲之形》創作原聲音樂。
談及為主角「傑瑞」配音的八代目市川染五郎,山寺宏一表示:「在他身上,完全看不出14歲的樣子。染五郎總是給人一種帥帥的、威風凜凜的感覺。即便初次擔任聲優,還是為17歲的角色配音。但他卻可以輕鬆自然地說出臺詞,這一點真的是讓我大吃一驚。情感起伏拿捏得相當到位。」石黑導演對杉咲花的評價也是頗高的,他說道:「我相信,你在配音方面的造詣也一定很高。」隨後,在實際聽過杉咲花的配音後,石黑導演稱讚道:「果然!簡直跟我想像中一樣棒!」從而對二人的演技進行了讚賞。
此外,本次還公布了各位配角的角色類型。花江夏樹將為傑瑞的朋友,偶像宅賈潘配音。傑瑞的熟人塔夫博伊,將由梅原裕一郎配音。潘惠美將擔任傑瑞的另一位朋友畢波的聲優演員,中島愛將為斯瑪爾的姐姐朱莉配音,斯瑪爾的妹妹瑪麗將由諸星堇配音。
劇場版動畫《言語如蘇打般湧現》將於5月15日起,在日本全國上映。(きょうさん/譯)
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
豬豬日劇綜合站:www.zzrbl.com
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com
您的鼓勵就是我們的動力