原創 Amo 知微數據 收錄於話題#輿情164#影視娛樂79
11月15日晚，由張一山、唐藝昕主演的電視劇《鹿鼎記》在央視八套和愛奇藝、優酷播出。
金庸小說是超級大IP，但凡選角、海報，都會引發關注，隨著劇情的推進，#建寧公主打韋小寶#、#方怡答應做韋小寶老婆#等多個情節相關話題都登上熱搜，十多個熱搜話題湧現，可以說新版《鹿鼎記》成為近期討論熱度最高的電視劇。
從《鹿鼎記》的傳播趨勢圖看，其開播以來備受觀眾和網友的關注，每天都有新的熱度峰值湧現，但高熱度背後卻是負面評論甚囂塵上，可以說是「叫座不叫好」。
來源：劇開播僅三天，口碑就遭遇了滑鐵盧。截至18日，該劇豆瓣評分已經下滑到2.5分，超過3萬人打分，其中83%打出了一星，拿下今年國產電視劇在豆瓣上的最低評分，與最近被人民日報點名的《雷霆戰將》2.7分不相上下。
經典劇本、演技派主角加持，為何口碑依然出師不利？
新版《鹿鼎記》最大的槽點無疑就是張一山版的韋小寶，豆瓣熱門短評前20個裡就有14個是在批張一山的演技。
作為《家有兒女》走紅的童星，張一山的演技比較受觀眾肯定，其近年來在《春風十裡不如你》《餘罪》中的表演都獲得了較高評價。但在飾演韋小寶一角時，表現卻不盡如人意。張一山的演技相關微博高頻詞顯示，「浮誇」「表情用力」「尷尬」是眾多網友吐槽的點，還有不少人形容張一山的長相像「猴子」：活靈活現反成「猴靈猴現」。
其中一些片段被網友吐槽較多：
17日，張一山回應演技爭議：「千萬不要把我當特好的演員，因為我也有演不好的時候」，點讚最多的評論表示了寬容和理解：「也並不是他演的不好 只能說原版過於經典了 更多的人被原版定住了形象」。
然而，大量文案雷同、時間接近的評論扎堆被眼尖的網友截圖，發出疑惑：「捅了營銷號的窩了」？
多數網友並沒有因張一山的回應而諒解，知微傳播分析顯示，轉發評論中充斥著對張一山演技「浮誇」「猥瑣」的評價，甚至許多人把話題轉移到其私生活上，「出軌」成了部分網友抨擊的點。
來源：知微傳播分析
的確，在過去的幾個月裡，張一山因戀情頻頻登上熱搜，作為演員，其身上的話題幾乎被私生活所佔據，近幾年無優質作品在手，張一山似乎沒有太多演技方面的話題受到輿論關注，有網友痛心：「劉星再接這樣的戲可就完犢子了啊，耗子尾汁吧！」
來源：觀眾對女演員的演技也是褒貶不一。新版《鹿鼎記》中的建寧公主顯然在戲份和宣發上已經是妥妥的女主角設定，許多網友發微博對唐藝昕的演技表示了肯定，稱讚其表演「可愛」「靈動」。
#唐藝昕演的建寧公主好可愛#在開播當晚火速飆升熱搜第一，且一直持續到次日早上。但點開話題裡的評論區，卻是滿屏的「尷尬」，有網友吐槽這一熱搜：「下次買通稿請不要帶視頻，不帶視頻你說好看還能騙騙人。」
來源：
除了演員角色被吐槽，劇中的道具細節也被網友熱議。
11月16日娛樂博主@蘿貝貝 發博指出，鰲拜的府邸上掛著鰲府的牌子，怒批：「鰲拜家寫了『鰲府』，你們這個劇組還有幾個人是受過教育的」？下面許多網友評論科普稱，鰲拜不姓鰲，姓瓜爾佳氏。
知微傳播分析顯示，這條微博被@全擼剩飯 等大v轉發，傳播深度達12層，引爆點覆蓋遊戲、文學、政治等領域。
來源：知微傳播分析
隨後，#新鹿鼎記鰲拜家寫了鰲府#登上微博熱搜，最高熱度246w，最高排名第三，在榜時長達14.6小時，成為該劇相關最火的討論話題。
來源：美術博主@長谷川勉_ 隨後給網友科普道，鰲府的重點錯在「府」字而不在「鰲」字。對於正確說法是「鰲第」還是「鰲宅」，大家討論爭辯得沸沸揚揚。
張一山的表演一向以靈動自然出名，但在《鹿鼎記》中，似乎的確是用力過猛了一些，這讓不少網友開始懷念陳小春、張衛健等人的經典版本。和陳小春搭檔飾演乾隆皇帝的香港演員@馬浚偉 發微博表示「不用比較」，但網友怎麼可能不比較。
每部翻拍劇在所難免都會被觀眾反覆與老版對比，《還珠格格》、《射鵰英雄傳》等翻拍作品都無出其右。《鹿鼎記》翻拍版本更是繁多，前前後後共有7個版本，評價都不低，其中評分最高的是98年的陳小春版8.8分，以及92年周星馳電影版8.2分，經歷了如此多優秀翻拍版本「洗禮」的觀眾很難再接受新版本也情有可原。
有傳聞包貝爾也將出演《鹿鼎記》，豆瓣上已經建立相應的詞條，不少網友對此是連連擺手，表示「接受無能」。
翻拍經典往往都是毀多譽少，尤其是《鹿鼎記》這樣一部深入人心的大IP，輿論聚焦之下，無論是演員的演技、劇情編排、道具設計，還是藝人自身口碑，任何一個環節都會對作品產生致命影響。但另一方面，對於製作方來說，翻拍名著無疑是一條捷徑，不僅可以利用名著本身的長尾影響力，也可以延續借鑑歷次翻拍的經驗，往往未播先熱，領先搶佔收視份額。如果劇方在道具細節處理、導演在質量把關、演員在表演呈現、編劇在情節把控上多下功夫，雖然可能難以超越經典，但至少也能贏得一個良心劇的好口碑。
原標題：《張一山版《鹿鼎記》叫座不叫好？熱度高卻遇口碑滑鐵盧》
閱讀原文