《教我如何不想他》應該了解這首歌的故事,才能以情動人

2021-02-19 每周學唱一首歌

藝術歌曲產生於19世紀浪漫主義音樂時期的歐洲,其名稱來自於德國的「Lied"—歌曲,一種以著名詩人的詩歌為詞,以詞譜曲的聲樂體裁,並且伴有如歌的鋼琴伴奏,演繹時人聲與鋼琴伴奏水乳交融,意境悠遠。該體裁於上世紀初傳入我國,學堂樂歌是我國早期藝術歌曲的雛形。藝術歌曲《教我如何不想他》是由我國著名的文學家、語言學家劉半農先生(作詞)和著名語言學家趙元任先生(作曲)合力完成,該歌曲寫於五四運動之後,時值民族文化勃發之際,具有深遠的時代意義。

劉半農

趙元任

藝術歌曲《教我如何不想他》寫於1926年。這首歌曲的旋律優美流暢,歌詞對春、夏、秋、冬四個季節的不同描寫,將歌詞賦予了詩意,營造出一種青年在獨自吟唱的感人場景,表達了主人公對「他」的種種思念。歌詞原名《叫我如何不想她》,是劉半農先生所作的一首著名的詩歌。當時劉半農在倫敦留學,把對祖國、妻子的思念之情傾注於字裡行間,溫柔繾綣中不乏大愛的情懷。特別要提的是,劉半農首次在詩歌中用到了「她」,與男性的「他」區分開來,在中國語言學界是一大進步。

六年後,在哈佛任教的趙元任看到這首詩歌,對飽受磨難的祖國有著同樣強烈的感受,滿含深情,用心將這首詩歌譜寫了旋律。當時國內音樂界處於學堂樂歌盛期,但趙元任先生突破了學堂樂歌「借曲填詞」或者在創作方式上的「拿來主義」的創作形式,「他的作品既具有鮮明的民族特色,又借鑑了歐洲藝術歌曲的創作方法的獨創性很高的歌曲」。《教我如何不想他》於1928年版的《新詩歌集》第一次刊登,立刻在當時文藝界引起巨大反響,尤其是受到青年的喜愛,成為上世紀三十年代最受歡迎的藝術歌曲之一。

《教我如何不想他》的曲調特徵

簡樸精當,富有民族色彩的曲調

  歌曲的曲調對四段歌詞的處理,大致都是先對前兩句詞進行景物描繪,經過「啊」的深沉詠嘆,再過渡到對後兩句詞的激情抒發。在景物描繪上,曲調整體風格是簡潔樸實的,然而,由於每段的景色各有不同,曲調的處理也就各自有別。第一段為表現「微雲」與「微風」,曲調大部分都是以小跳與級進徘徊在四度之間,給人以一種平和柔美、靜中有動的感覺。第二、三兩段各自前兩個樂句的旋律的節奏和音型雖然基本相類似,但由於季節的各不同,所以運用了不同方向的跳進轉級進,使歌曲的前段曲調連綿而起伏表現出了那種愛戀的動人情景;後段的曲調正好相反,點化了落花和魚兒「慢慢流」、「慢慢遊」的狀態。

第四段前兩句在對「枯樹」、「冷風」、「暮色」的描繪,主要以級進的曲調在低音區裡進行,使情緒變得暗淡、感傷,但卻蘊含著濃重的苦戀情思。在抒發情感的方面,曲調總體上保持著簡潔樸實的特點,而在每一段的個別處理上又突出細微的差別,既精確又細緻。運用由低到高的同向級進和上行的小跳進,而在第四段中不僅再現了一、二段的曲調,還增添了四度同向跳進和三度、六度兩個連續反向跳進,為反向大跳之前的反向做足了「功課」。點睛之筆「教我如何不想他」更是用到了京劇中西皮原板過門部分,巧妙之餘讓聽者倍感親切。

多變而有序的調性、調式轉換

 為便於深刻細緻、層次能夠更加分明地刻畫歌詞中的不同景色以及複雜感情,作曲家突破了對傳統民族音樂中少有轉調的舊模式,充分調動了調性、調式的表現功能,為歌曲設計了以E宮調為中心的E-B-E-e-G-e-E的近關係調性和同主音調性的布局。歌曲的開始用E宮調式,對第一二段的春日、夏夜進行了恰如其分的簡潔描繪;第二段的結句由於曲調落在屬音

上,其後的第一間奏轉到了B宮調,以鞏固屬音的調性,但在之後的第二間奏立刻回到了E宮調,凸顯主調的絕對核心位置;表現悽清秋景的第三段,曲調再次從E宮調轉到了同主音的e羽調上。同主音轉調在西洋調式中使用較多,是對比性較強的轉調手法,用於這段出現的朗誦式的樂句,暗示內心感情出現了波動或碰撞,而最後一句又回到e羽調的同宮系統G宮調上,讓歌者重溫了第一段末句帶有深沉的思念音調;第四段描繪的是冬天的景象。調性又轉到了e羽調,小調色彩的使用使情緒又變得暗淡起來。最後調性又轉回到e調的同名調E宮上,最終完成了調性的回歸。多種調性布局,逐漸把情緒推向高潮。這首歌曲的調性滲透了西方大小調式的色彩,但始終以中國民族調式為核心,寓意了作者雖然身居海外,不忘祖國和親人的拳拳赤子情懷,「調性情感」的巧妙運用,深化了「教我如何不想他」這個主題,而「他」更是一字雙關的傳達了作者的思鄉之情和真摯愛情的嚮往。在這樣一首篇幅不大的歌曲中,運用調性、調式的轉換,豐富了歌曲的藝術表現力,使歌曲得到了升華。

  

《教我如何不想他》的演唱特徵

聲音以及氣息的控制


在新文學運動中的趙元任和劉半農,雖身處異鄉,但懷著對祖國和親人的無限眷念,寫下這首充滿深情的藝術歌曲。這首歌曲情感很細膩,演唱時無論是聲音還是氣息都要做出適當控制,應與所要表達的情感一脈相承。音色也應該是溫潤、黯淡、內斂。當然,要用心領悟,用心演唱,準確表達情感才是最終目的。

歌曲《教我如何不想他》四段歌詞的結構是相同的,一般都會把它處理成一首分節歌,但作者卻使用了變奏曲式這與歌曲情感的層層遞進相得益彰。這樣一首蘊含著深厚情感的歌曲,歌唱時是不能用一種的音色來表現的。每段的一、二兩句都是以弱起的形式,所以前兩句音色的效果應是柔和、圓潤微暗一些,這時運用的氣息力度就要比較小一些,這樣才能使弱起部分的氣息流暢、平穩,音色變的柔和飄逸,聲音連貫通松,以柔和的色彩展開抒情的段落,表現出了淡淡的思鄉之情。力度控制的支力點高與低、強與弱,都會影響到音色表達的效果,氣息要弱這樣才能達到弱起的效果。而在每段的第三句中出現的「啊!……教我如何不想他」,這時情感達到高潮部分,在氣息的運用上力度就要相應的較大,音色中可以聽出歌唱者所傳達的各種不同的情緒。

咬字吐字的把握


歌唱是語言和音樂的相結合,語言和聲音在歌唱中是非常重要的兩個因素,是相輔相成的。語言是歌唱藝術的中基礎,它不僅是能產生優美旋律的依據,而且還能通過咬字發音與動聽的音樂旋律相結合,刻畫出深刻豐富的音樂形象。

《教我如何不想他》第一段的第一句「天上飄著些微雲」是齊齒音和開口音的並用,吐字咬字的時候,嘴巴的動作要迅速敏捷,張的不能太大,如果不能做到這兩點那麼聲音就不容易統一和保持住。第二段前兩句採用押韻的方式,全是以ang為韻腳,而且ang為韻腳的兩個字都是開口音,所以演唱者在演唱的時候是比較容易準確的咬字吐字。海(hai)與洋(yang)、月(yue)與光(guang),這兩對詞在發音時前面的海洋的音響與共鳴顯然要比後面的月光要強。「月」是攝口音,字的著力在嘴唇上,要從一個攝口音轉換到開口音,是有一定難度的。

   而第三段中主要是以iu為韻腳,iu這個發音時很難吐字清楚,而第四段發音與第二段是差不多,但是一二句以an為韻腳,歌唱時要注意咬準確吐清晰。作為語言學家的趙元任先生在創作這首歌曲時尤其注意曲調和歌詞中的聲韻、語調的關係,使其更具「中國派」曲調特點,他在歌曲創作中對漢語和音樂關係的認識和成功實踐給後人提供了重要的作曲經驗。

情感的表現

對於這首藝術歌曲在演唱時的情感表現,有幾個方面是要大家注意的,即再演唱時的肢體語言的運用,歌唱時的面部表情在演唱時的運用。

1.肢體語言的運用

得體的肢體語言能夠使歌唱更加豐富和立體化,也更具感染力。歌唱中的肢體語言與歌曲《教我如何不想他》的內容要完全吻合,不然就給人不倫不類的感覺,甚至給歌唱者帶來額外的負擔。歌唱中的肢體語言注重恰當、適度,更要準確把握歌曲的內在情感,不能對情感的把握僅僅在歌詞表面。所以在演唱《教我如何不想他》時,一定要了解歌曲背景,對每一段由於情感變化所使用的肢體語言都應隨著歌詞的表達和意境而變化,只有這樣的肢體語言既能給演唱增色,也能加深演唱者與聽眾的交流,以情動人。

2.面部表情的表達

表演是演唱不可或缺的一部分,恰當的面部表情能夠讓觀眾從演唱者的表演中捕捉到歌唱的內容,從而產生情感共鳴。當然,面部表情一定要靈活,不能一成不變,要隨著歌唱的內容變化而變化。歌曲《教我如何不想他》的第一段面部表情要含蓄和憂鬱;第二段應該是甜蜜嚮往的面部表情;歌曲的第三段則要以迷茫、不安的表情以傳達身處異鄉的孤獨感;歌曲的第四段則是通過表情,以情帶聲表達對自己情感能有所歸屬的渴望。只有與歌唱的內容相配套的面部表情,才能準確地演唱歌曲。

《教我如何不想他》為劉、趙二位先生的代表作,也是「強強聯合」之精品。無論歌詞內涵還是作曲技法,在當時的文藝界都具有一定的前瞻性,是我國早期藝術歌曲中的典範之作。尤其是趙元任先生對作品「中國化」的處理手法,仍有很多借鑑之處,其藝術價值仍被當今文學藝術界研究。

贊是一種鼓勵 | 分享是最好的支持

建議學習,分享至朋友圈或好友哦


在聲樂中,氣息對於歌唱是重中之重,掌握了氣息相當於打下了一個堅實的基礎,但是想掌握氣息必須有系統的訓練跟科學的理論支持,那麼如何掌握氣息的演唱方法跟實踐呢?


《劉聰聲樂技巧實戰中級班》帶您

氣息理論知識與實戰方法的總結。幫你解讀聲樂密碼,通俗易懂學聲樂!


長按二維碼,並選擇「識別圖中二維碼」

點擊觀看

進入課堂頁面

點擊右下角報名

收藏連結,等待開課

   來不了可無限收看回放


 免費加入全國聲樂學習交流群請掃描或長按下方二維碼   

更多精彩聲樂技巧視頻直播課請點擊原文閱讀

相關焦點

  • 再聽《十年》,這首歌的故事你值得了解
    但是其中卻有一個小插曲,當陳奕迅了解到「英皇」要求他唱國語版的《明年今日》時,其實是拒絕的,原因是他覺得他已經把這首歌演唱了上千遍了,如果再唱這首歌的國語版,會有一種賣二手貨的感覺,同時他覺得陳小霞唱的該曲小樣自己沒有信心超越,所以拒絕了《十年》的演唱。
  • 天天天藍 教我不想他 亦難
    「天天天藍 教我不想他 亦難 不知情的孩子 他還要問 你的眼睛 為什麼出汗」,這是潘越雲演唱的《天天天藍》中的幾句歌詞,也是我印象最最深刻的幾句,這首歌是華語流行樂中的經典,被廣大樂迷所熟知。同名的專輯列「臺灣百佳專輯」第4位,整張專輯由陳志遠編曲,李壽全製作,陳志遠巧妙地把握了歌中的意境,歌曲一開始那如泣如訴的小提琴獨奏一定打動了很多聽者的心。
  • 謝安琪的「這首歌」旋律很美很動人,可背後的故事更加感人!
    對於謝安琪,我還是因為聽她的這首歌才知道,但是我相信你們一旦聽了這首歌,一定會愛上的,畢竟我都是在認真的給你們推薦我認為最好聽,最動人,最有故事的歌。謝安琪的「這首歌」旋律很美很動人,可背後的故事更加感人!
  • 失戀的人,才能聽懂這7首歌
    每一個有故事的人,都能從薛之謙的歌裡找到共鳴。後來漸漸明白他大概就是我的是天外來物吧,求而不得。曾經你很認真對待一段感情,最後卻分手了,在這之後你很難再去喜歡別人,你不想花時間,也不想去了解。這便是從這首歌中悟出的道理。
  • 《乘風破浪的姐姐》我只深陷在這首歌裡!
    皮膚是生活經驗的畫布,有信心自豪地分享你的故事也許是最美麗的事情。當大家都沉浸在「伊能靜是如何保養得那麼好、寧靜直爽脾氣惹人愛、萬茜耿直boy性格......」而我,卻靜靜的陷進張含韻的歌聲裡。就如張含韻說的:「可愛很久了,我已經不想在可愛了,既然沒有可愛、沒有唱跳,那我可以講故事嘛~」確實,這首歌《Wonderful U》的旋律很簡單,但是歌詞、以及每一個音符的轉換,真真切切的從她的嘴裡唱出了故事,屬於她自己的這麼多年沉澱的內心故事
  • 這是周杰倫的第一首歌,也是周杰倫的一段情 音樂故事
    根據時任阿爾法總經理的楊峻榮回憶,「第一眼看到杰倫是2000年7月1日,當時他睡在唱片公司,瘦瘦的,我每天看他在辦公室裡晃來晃去,戴著鴨舌帽,不怎麼說話。說話也很簡單:好,不好,是,不是。我當時剛剛接手公司,很多情況都不了解。一次我問他:『宗憲跟你說過出唱片的事情了嗎?』他說:『憲哥說我寫夠10首歌就發片。』我問他寫了幾首了?他說寫了一首。」
  • 張國榮生日,好友分享《春夏秋冬》背後的故事,情隨年月更加動人
    據悉環球唱片也將於今年十月推出張國榮全新專輯《REVISIT》,收錄包括此首單曲在內的十一首重製經典和一首從未發表過的Demo作品。而作為此次新專輯的派臺之曲,哥哥的《春夏秋冬》背後,其實還有很動人的故事。離開十七年的哥哥要發新專輯了,這個消息確實令不少愛他的人感動及振奮,好友林憶蓮及樂壇後輩陳奕迅等均紛紛發聲,懷念故人。
  • 我很心疼,聽懂這首歌的人
    該有多幸運,才能在不早不晚的日子裡,說一句,「原來你也在這裡。」不想說愛你,只想說:遇見你,好幸運。漫步在人海的你,最近過得還好嗎?我們都別說假話...是不是又開始想念家。從前很火的歌。如今不火了。說要陪伴一生的人,現在都走了。世事無常,無常世事。
  • 分享一下這首歌背後的故事
    每首歌的創作都是有原因的。都是有故事背景的,我來分享一下這首歌的故事以及我的小小感悟吧。《光輝歲月》這首歌是beyond黃家駒的歌。這是beyond 90年去非洲回來寫的歌。這首歌的主要意義是寫給黑人總統曼德拉的,在非洲回來之後黃家駒了解到黑人總統曼德拉的故事,對其故事有敬仰之情,所以決定寫的這首歌,整個歌詞都圍繞著曼德拉的人生歷程。
  • 以歌聽史以情帶聲 海歸音樂家講唱結合演繹藝術歌曲百年史
    三位海歸音樂家用風趣幽默的講解、飽含感情的歌聲和動人的帶著線上線下的人們徜徉藝術的時光隧道。 陳靜 攝   中新網上海7月8日電(記者 陳靜)從一百年前中國藝術歌曲的開山之作《大江東去》用音樂的豪放氣勢書法懷古的感慨,到外來的創作技法與中國民族情趣相結合的《教我如何不想他》,再到著名作曲家陸在易譜曲的《我愛這土地》抒發強烈的愛國情懷……中國的藝術歌曲走過百年歷史,見證著中華民族從苦難走向輝煌的歷程
  • 十年過去了,我對你依然耿耿於懷,念念不忘 音樂故事
    那時候他跳舞唱勁歌唱口水歌,看似要沉淪在娛樂圈裡無所事事。好在寫詞的黃偉文卻是有心,給他量身定做了一首帶著一點傷感,又有一點清新的情歌《耿耿於懷》。作曲的伍樂城善於寫流傳大眾的K歌,這首旋律朗朗上口的情歌寫的是一個人懷念前度,即便再交其他新的女友,卻依然掛念當初的那個她,故此為「耿耿於懷」。其實很難形容清楚,一個人究竟會為什麼耿耿於懷過去的戀人。
  • 《大海》這首歌背後的故事竟然是這樣
    我想不論是80後還是90後說到張雨生就一定會想到那首經典歌曲《大海》:「如果大海能夠換回曾經的愛,就讓我用一生等待。
  • 這8首耳熟能詳的歌,我聽出了濃濃的戰友情!
    >奏響起一部革命史對這首歌,可能不少同志感覺到陌生,「戰士責任重呀嘿,軍事要過硬呼嘿……」沒錯,它就是我們的飯前「神曲」,也是我們進軍營後學的第一首歌,更是我們對軍歌和部隊的第一印象。「戰歌如雷 ,馬達怒吼 ,英雄的空降兵飛向敵後……」當這首歌奏響的時候,你腦海裡閃爍的是什麼?是第一次跳傘時的忐忑、激動、不安?還是在飛機裡戰友們手掌聚在一起時加油的?還是躍出飛機門瞬間的義無反顧?
  • 《白狐》這首歌的幕後故事
    《白狐》這首歌的作詞,作曲,演唱者都非常低調,成名前都在工作崗位一線工作,樸實無華。最近無意間又聽到了《白狐》這首歌,轉眼這首歌已經過去十年了。今天不妨詳細聊聊。這首歌原創是陳瑞,後來也有一些翻唱的版本,今天主要討論原創這個版本。先來看看作詞者——孫紅鶯。
  • 《Because of you》帶你了解這首歌背後的故事
    可能很多人聽過這首歌,但是不了解這首歌背後的故事,貓叔為大家詳細介紹下。這首歌是由美國流行女歌手凱莉·克萊森作詞,大衛·霍奇斯和本·穆迪作曲最後由凱莉·克萊森演唱的一首歌曲,發行於2005年8月。該曲曾拿下丹麥、荷蘭、瑞士這三個國家的音樂排行榜冠軍,並在多個國家音樂排行榜上名列前茅,同時也獲得了多項大獎。下面我們先來聽一下吧。
  • 清純動人!《新不了情》:愛情就是五十塊的地攤戒指,廉價但真誠
    遲早我要為這部電影寫點什麼。二十七年前的香港文藝片,如今再看,仍然讓人喉嚨哽咽許久。不管是親情,友情,還是愛情,這個生死戀的老套故事依然可以抓住觀眾的心,一起經歷悲喜,一起思考生命。1993年爾冬陞拍攝《新不了情》的時候,很難想像一部經典的愛情電影,沒有俊男美女如何能成立。《新不了情》上映的時候,抱走了當年香港金像獎的大多獎項,並且取得了三千萬傲人的票房成績。《新不了情》其實是一個俗套的故事,標準的平民化電影。
  • 聽了一首林俊傑的《可惜沒如果》,這首歌深刻寫下每個人或許……
    今天小編給大家聊一聊林俊傑的一首歌,《可惜沒如果》是林俊傑在專輯《新地球GENESIS》中最先寫出來的旋律,這首歌有別於他以往的抒情歌。歌詞的當下就哭了,這首歌深刻寫下每個人或許都曾經歷過的遺憾,也是林俊傑自身對情感生活的感觸。
  • 讓人上頭的這首歌,你了解它背後的故事嗎
    最近被《玫瑰少年》這首歌給迷惑了,單曲循環中。最初是在少年之名上面楊超文組演繹了這首歌曲,感覺詞很美麗,旋律也很喜歡;再是後來了解到浪姐復活組也表演了這首歌曲,帶著屬於自己的不認輸與坦然面對,表達心有不甘。再到深入了解一點這首歌的背景,對Jolin心中有了一點喜愛與敬意。
  • 王菲這首歌譚詠麟翻唱過,郭敬明更是將歌名拿來用作書名
    「我是個經常笑的人,可是我不是經常快樂,很多時候當我感到悲傷,淚水還沒來得及湧上來,笑容已經爬上了眼角眉梢。我對我喜歡的人才會生氣,不喜歡的人卻對他們微笑。「這是郭敬明寫在《愛與痛的邊緣》的一句話。看到這句話時停頓了好久,好像正值二十三四歲的我們更能體會其中的含義。
  • 當兵四年回來,發現自己被綠了,他寫下了這首歌詞
    都說聽歌聽的是歌詞,歌詞寫的是故事,不管是填詞人的故事,還是聽眾本人的故事,一樣動人。優秀的作詞人也有很多,今天要講的是周杰倫的御用作詞人,方文山,那個被網友戲稱是周杰倫「背後的男人」,說謝娜「一世受寵」的方文山。