《奔跑著》公開了申世景和少女時代的秀英的新劇照，預告了兩人關係的轉變 ！韓國JTBC《奔跑著》由林思婉和申世京主演，講述了人們在不同的世界、不同的節奏下生活後，試圖用自己的語言與對方溝通的故事。
申世景飾演的吳美珠是一個冒險的外國電影翻譯，她把自己的感受都說出來，沒有失敗。秀英飾演的徐丹雅，是一個無比直接的體育經紀公司CEO。他們強大的個性不可避免地導致了他們之間的衝突，經常吵吵鬧鬧，互不相讓。不過，觀眾們可以期待看到他們的奇特關係如何變成他們互相扶持。
美珠被父親任命為基善謙的無償翻譯，試圖監視基善謙，兩人的關係開始變得很糟糕。然而，美珠在沒有徵求經紀公司CEO徐丹雅的意見的情況下就被賦予了這份工作，讓她對美珠產生了不滿。
雖然如此，但沒過多久，丹雅對美珠的看法就發生了變化。丹雅告訴美珠不需要她後，美珠回應說：我將在一周內成為你的工人中最好的。繼上一份工作被解僱後，美珠表現出了決心和誠實，用她的智慧打動了丹雅。
問題是，丹雅只對美珠生活中敏感的方面感興趣，迫使她在回應時約束自己。她已經學會了只給丹阿她想看到和聽到的回應和反應。更特別的是，丹雅對基善均過去的評論讓美珠感到慌亂，無意中進一步加深了美珠和善均之間的感情線。
在12月30日播出前發布的新劇照中，美珠和丹雅再次吵了起來。美珠像往常一樣在咖啡館裡進行翻譯工作，丹雅的突然出現與基善均聊天，立刻讓她茅塞頓開。丹雅是基善謙的青梅竹馬，現在又是熟悉美珠的人，她將如何在這對花前月下的情侶之間扮演丘比特的角色，好勝的美珠是否會逐漸察覺到丹雅的意圖，觀眾們可以期待一下。《奔跑著》每周三、四晚上9點KST播出。#娛樂#