《東京自助洗衣店》揭示心中的「洗濯」與「選択」

《東京自助洗衣店》揭示心中的「洗濯」與「選択」

---

《東京自助洗衣店》最讓人不解的地方是，導演為什麼要讓洗濯仙人從藏島優鬥與赤阪琴音的面前經過，並且畫面從驚訝到靜止足足長達2分10秒，佔了整部影片的十分之一？

---

原來日文「洗濯」(せんたく)與「選択」(せんたく)（中文的抉擇）的發音是相同的，導演想藉著洗濯仙人的出現，展示「抉擇」意念的抽象時空，靜止卻流動的畫面傳遞著「思索」的意象。他的出現呈現著舞臺劇的「疏離」，看似不相干的符號角色，卻 將男女主角的情感抽離，形成了一種以旁觀者角度詮譯自己心境的畫面。

日文「洗濯」讀做「せんたく」

日文的「選択」也讀做「せんたく」

---

當內斂隱晦的藏島優鬥遇上開朗豁達的赤阪琴音時，內心翻騰了起來：「她一邊說著，一邊透過照相機窺視著我，就像窺視著我的內心一樣」，這時洗濯仙人穿越兩人之間，說明著優鬥進入了「抉擇」的思索，念頭的翻轉重疊，與洗衣機裡攪動衣物的迴旋反覆，在同一個時空下緩慢前進，時間往前推移(近30分鐘)，內心的空間卻如洗衣機般，不斷地在反覆中停滯，直到洗衣結束的鈴聲提醒了「洗濯」的終止，同時也打斷了「抉擇」的思緒，優鬥終於丟出了一句改變人生的話：「要不要試著和我一起去為雜誌取材？」這個改變或許正是讓他放下過去，重新開始走向未來的契機。