田中圭
"距離感"についての概念をアップデートした先
在更新了人們對於「距離感」的概念之前
思いがけなくやってきたステイホームの期間を経て、すでにドラマの撮影に入っている田中圭。
在經過了意想不到的居家期間,田中圭現在已經完全投入了電視劇的拍攝工作之中。
ここ數年、止まることなく駆け抜けてきた彼が今、思うこととは?
在此數年間,從未停下追趕腳步的他現在在想什麼呢?
たなか・けい 1984年、東京都出身。'00年にデビュー。近年の出演作は、ドラマ『おっさんずラブ−in the sky−』、映畫『mellow』など多數。放送中のドラマ『アンサング・シンデレラ 病院薬剤師の処方箋』(アジテレビ系・木曜夜10時)や、『ぐるぐるナインティナイン』の人気企畫「グルメチキンレース・ゴチになります」にレギュラー出演中。待機作に、ドラマ『キワドい2人−K2− 池袋署刑事課 神崎・黒木』(TBS系・9月金曜夜10時放送スタート)などが控える。
田中 圭 1984年出生於東京。2000年出道。近年出演了電視劇《大叔的愛-in the sky-》、電影《mellow》等多部影視作品。最近正在出演播出中的電視劇《默默奉獻的灰姑娘》(富士臺 星期四晚10點檔)、《咕嚕咕嚕99》的人氣企劃《美食家對對碰》節目。準備拍攝《-K2-池袋刑警 神崎·黑木》(TBS臺 9月星期五10點開始播出)等電視劇。
夏のような陽射しがいいの6月某曰、本雑誌の連載や寫真集『R』でもおなじみの寫真家、前康輔が「今の、すごくいいよ!……光が最高!」とシャッターを切ると、「俺じゃなくて光か〜い」と田中圭が軽快に突っ込みが入れる聲が響いた。ステイホーム期間があけて行われた、久しぶりの撮影。笑いが絶えないいつもの現場の雰囲気が、今まで以上に弾んで感じられる。
6月的某日,陽光像夏天一樣耀眼,經常為本雜誌連載及寫真集《R》進行拍攝的攝影師前康輔一邊說著「非常好!光線很到位!」一邊按動快門,「啊~非常好的不是人家而是光?」田中圭輕快地調侃道。這是在居家期間進行的久違的拍攝。能感受到經常笑聲不絕的拍攝現場比以往氣氛更高漲。
思いがけないひと休みをしている前には、トレーニング動畫をあげたり、ファンから寄せられた質問に丁寧かつテンポよく答える一問一答コーナーを用意したりと、彼らしいざっくばらんなホスピタリティあふれるブログを通じて、近況を伝えてくれていた。
在意想不到的假日之前,田中圭剛上傳了訓練視頻,認真且快速得回答了粉絲髮來的問題並準備了一問一答專欄,通過具有他風格的直率的充滿熱情款待的博客向粉絲傳達他的近況。
筋トレ動畫はみんながやりやすいものを選んだつもりだったのに、不評でした(笑)。できないよ!って聲が多く寄せられて、まいったな、って。自分は全然筋トレをやっていないほうだと思っていたけれど、普段から體を動かしている人とそうじゃない人の間には、結構差があるものなんですね。ブログでいろいろアップしようと思ったのは、空気がなんとなくよくないと思ったからなんです。自粛している人はしていない人に対して苛立ちを感じたり、またその逆もあり……、出口が見えない中で自分のできそうなことを何かやろうと思った時に、せめて圭モバ(田中圭MOBILE)のみんなとワイワイ過ごそう、と。あとはシンプルに暇だったという理由もあります(笑)」「圭モバ」は、インスタグラムやツイッターなど、その他のSNSを使っていない彼にとって、ずっと本音を綴ってきた大切な場所だ。
肌肉鍛鍊視頻本以為都選擇了大家容易做的東西,卻不受歡迎(笑)。我做不到!這樣的聲音很多,真是太糟了。雖然我覺得自己完全沒有做肌肉鍛鍊,但是平時運動的人和不運動的人之間,體質有很大的差別。因為覺得空氣總是不太好,所以我想在博客上上傳很多東西。宅家的人對沒有這樣做的人感到焦躁,反之亦然……在看不到出口的情況下,想要做點自己能做的事的時候,至少和圭信號(田中圭MOBILE)大家一起度過吧。還有就是這是放個小假的理由(笑)「圭信號」對於沒有Instagram、推特等其他社交網站的他來說,SNS一直都是寫出真心話的重要場所。