即將在北京保利劇院上演的家庭音樂劇《想變成人的貓》中文版開放了媒體探班.著名演員孫紅雷先生、中央戲劇學院教授、音樂劇班創始人鈕心慈教授、中央戲劇學院導演系副主任王良波教授及中戲95音樂劇班同窗曲寧女士一同現身排練場,引來眾多媒體關注。
原來20年前的「中戲版人貓」曾是這些人共同的回憶。
1996年孫紅雷曾與中戲音樂劇班的同窗們一同演繹了音樂劇《想變成人的貓》,而這部戲也不負眾望地創下連演40餘場的火爆紀錄,成為了當時轟動京城的話題。
回想起這段至今記憶猶新的青春片段,孫紅雷表示,《想變成人的貓》是一部有時代意義的經典劇目,希望通過20年後的重新演繹,能夠將這個尋找愛傳播愛的故事帶給更多的中國觀眾,也給孩子的內心注入一股愛的清流。同時,孫紅雷也由衷地讚賞了演員們的認真與執著,對這些中國新一代的音樂劇演員予以肯定,預祝這部大劇演出成功。
中央戲劇學院教授、音樂劇班創始人鈕心慈教授作為首屆音樂劇班的老師也回憶了當年排練這部音樂劇搖籃劇目的片段,她表示,一直以來都非常期待本土的音樂劇能夠發展壯大,看到在場演員們的表演深感欣慰。王良波教授和曲寧女士也為演員們加油鼓勁,送來深深祝福。
音樂劇《想變成人的貓》是東方百老匯之稱的日本四季劇團的翹楚之作。自1979年首演後,累計公演將近2000場,是四季劇團優秀的家庭音樂劇作品中上演次數最多、人氣最高的作品,也是日本媽媽和孩子最喜愛看的音樂劇作品,可謂是日本家喻戶曉的常青劇目。
而本次中文版「人貓」在服裝設計及舞美、舞蹈上都在傳承原版的基礎上加入了重新思考。
服裝設計方面,考慮到故事的背景是發生在一個森林小鎮,時代距今較久遠。服裝基本的氣質應該是古典而樸實的,而考慮到現代觀眾審美,此次服裝設計融入時尚元素,也採用以棉麻為主富有肌理感的面料,通過做舊等工序,來增強服裝設計在故事邏輯中的合理性。
例如斯特法諾,為了塑造一個性格孤僻、避世、說話刻薄有點隱居在森林深處的怪博士,服裝設計上就突出距離感,融入高高的禮帽,披風和機械眼鏡元素。同時為了表達他內心對萊奧尼的關心和友善,加入了苔蘚、蘑菇之類可愛小東西,和一雙萌萌的蝸牛鞋。
本劇沿用了四季劇團原版中由著名作曲家鈴木邦彥創作的音樂,在舞美設計上推陳出新,打造更時尚、更具現代氣息的舞臺。大致可歸納為:活潑絢麗的色彩,具體紮實的形象,豐富流動的空間。為了呈現這個具有魔幻意境的故事,在整體色彩使用中力求更加夢幻、乾淨,希望給孩子更加強烈的色彩感知,打造出充滿趣味和想像力的魔幻舞臺。
設計師力求遵循原有的特定環境。希望達到從原版《想變成人的貓》裡面提取特定的形象,有處理,有提煉,但不張揚的效果,而舞臺上在大火中倒塌的房子依然是全劇最令人屏氣凝神的看點。
「人貓」中文版不僅在舞美、服裝等方面採用全新的、顛覆性的設計,製作方更是排除萬難,專程從東京請來了有著豐富音樂劇編舞經驗的日本舞者——八子真壽美為此劇指導。在充分理解作品精神和氣質的基礎上,廣泛參考了西方音樂劇,以及包括四季和寶冢在內的日本音樂劇編舞,設計出了一套融合現代、芭蕾以及她自己最為擅長的爵士等諸多元素的編舞方案。無論強度還是難度,都遠超舊版。甚至於在目前市場上的音樂劇作品中,都鮮有匹敵者。
家庭音樂劇《想變成人的貓》
將於6月23-25日
在北京保利劇院溫情上演
四季劇團首部海外授權
中文版音樂劇《想變成人的貓》
2017年6月23日 - 24日 19:30
6月24日 15:00 6月25日 10:00 / 15:00
580 / 380 / 280 / 180 / 100 元
套票:
一家親套票:999元(380元*3)
愛的陪伴套票:520元(280元*2)
此演出允許1.2米以下兒童憑票入場
PS:經典原版音樂劇《保鏢》
7月登陸保利劇院
現已火熱開票
(點擊文字查看詳情)
購票請點擊下方閱讀原文
或
關注下方保利劇院服務號後
即可購票
「 已在劇院售票窗口辦理過會員的親們
註冊的手機號即為帳號
初始密碼:111 」
保利劇院服務號
ID:blpw_cn
所有演出資訊搶先看
第一時間獲得演出開票信息
各種福利活動
(長按二維碼即可識別關注)
還等什麼呢
一起加入到保利劇院大家庭吧!
保利劇院官方網站:www.blpw.cn