據金庸小說《雪山飛狐》改編的同名電視劇,曾在吉林市龍潭山、磐石官馬溶洞取景

2021-02-11 江城日報

10月30日,著名武俠小說作家查良鏞(筆名金庸)病逝的消息傳來,吉林市許多人自發在微信朋友圈追憶金庸小說對自己的影響,並談起金庸與吉林市的淵源,發現他的名作改編的電視劇《雪山飛狐》,曾經在吉林市龍潭山、磐石官馬溶洞等地取景。

劇中多次出現的龍潭山中牌樓。

1991版電視劇《雪山飛狐》宣傳海報

金庸的小說《雪山飛狐》曾先後8次被翻拍成影視作品,但其中最廣為人知被網友譽為「良心之作」的,當屬1991版的電視劇《雪山飛狐》。此劇開創了大陸和港臺三個地區演員首次合作的先河,其中主演的內地演員有伍宇娟和王璐瑤,香港演員有湯鎮宗、龔慈恩,臺灣演員有孟飛、慕思成。因為孟飛在劇中是主角,又稱為孟飛版《雪山飛狐》。該劇故事情節尊重原創作品,演員武打基本功過硬,身著幾層厚戲服依舊身輕如燕,在零下30攝氏度漫天風雪的山區真刀真槍地打鬥,藝術成就和市場影響俱佳。電視劇主題歌《雪中情》和片尾歌《追夢人》更成為至今還傳唱的金曲。有人說,如果說1983版《射鵰英雄傳》是70後心中最難忘的武俠經典,那麼1991版《雪山飛狐》就是80後心中最珍藏的江湖記憶。

更主要的,作為武俠劇實地拍攝的首部作品,一改過去武俠片中粗糙的室內布景,劇中雄奇瑰麗的林海雪原、銀裝素裹的關東大地,美得宛如夢境,令人驚豔。而1991版《雪山飛狐》的取景地,除了大家熟知的長白山天池外,還有吉林市的龍潭山和磐石官馬溶洞等地。看過這部電視劇的都知道,劇中主角多處出現在龍潭山古城牆口寫有「雨暘時若」的那個山門前,還有龍鳳寺內外的場景都成為劇中主場景。劇中有些在森林中追打的情節,也是在龍潭山內拍攝的。另外,山洞中的場景,則取景於官馬溶洞。

據市廣播電視臺的林婉回憶,1991年時她正在吉化一中上高中,聽說《雪山飛狐》劇組在龍潭山拍攝,就想前去「巧遇」一次,可始終沒有遇到。

有許多市民回憶,當時在電視劇中看到龍潭山的場景,感覺特別親切。現在的龍潭山公園改造為龍潭山遺址公園後,目前劇中的主要場景地都沒有變化。市民王新說,這也就是在1991年,如果是現在,肯定會成為城市旅遊營銷的重要一筆,會留下許多拍攝地的標誌,吸引遊客來參觀。

2017年,在吉林衛視的一檔節目中,《雪山飛狐》原班人馬時隔27年後在拍攝地再聚首。此時,飾演胡一刀的孟飛已在上世紀90年代末淡出娛樂圈轉行經商;飾演田歸農的湯鎮宗隨著年齡的增長,開始在眾多影視劇中扮演長者;飾演程靈素和冰雪兒的龔慈恩,在1999年結婚後淡出娛樂圈,復出後多飾演配角;飾演袁紫衣的伍宇娟如今依然活躍在娛樂圈。

相關焦點

  • 《雪山飛狐》,一部80後的回憶的經典電視劇!
    《雪山飛狐》,這是一部非常經典的武俠電視劇。相信每一個80後的人,都非常喜愛。
  • 老劇回顧-雪山飛狐
    《雪山飛狐》根據金庸同名小說改編,內容包含《雪山飛狐》與《飛狐外傳》兩部作品。該劇講述了明末李闖王兵敗後,留下了一批價值連城的巨額寶藏,而開啟寶藏的秘密被闖王手下胡苗範田四大貼身護衛分別掌握。熟悉的旋旋律而至今這麼多部改編電視劇中,在內地知名度最高的當屬1991年版的《雪山飛狐》。是一部由李朝永執導,孟飛、龔慈恩、慕思成、湯鎮宗等主演的古裝武俠劇。這部長達40集的電視劇開創了實地拍攝武俠電視劇的先河,就算現在看來仍然是難以超越的大製作。
  • 鳳凰娛樂聯合騰訊動漫推出金庸武俠第三部二次元漫畫版《雪山飛狐》
    最新消息顯示,金庸同名武俠小說改編漫畫《雪山飛狐》確定於2018年1月27日登陸騰訊動漫平臺。該作是繼《笑傲江湖》、《天龍八部》後,鳳凰娛樂和騰訊動漫合作推出的第三部金庸小說改編漫畫。   「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」,金庸曾把所創作的小說名稱的首字聯成了這樣一副對聯,現在已經廣為流傳並多次被香港和中國內地拍成電視劇與電影,也是「金迷」的必讀書目(具體請參考文末備註)。
  • 金庸小說英譯版始於《雪山飛狐》,《射鵰英雄傳》英譯本被稱「中國...
    《雪山飛狐》英譯本翻譯難度相當大此前僅三部完整英譯本直到1993年,《雪山飛狐》(Fox Volant of the Snowy Mountain)由香港城市大學莫錦屏教授翻譯並出版,才打破了當時金庸小說只有中文版的現狀。
  • 1991年電視劇《雪山飛狐》
    1991年《雪山飛狐》改編自金庸同名武俠小說,是一部由李朝永執導,孟飛、龔慈恩、慕思成、湯鎮宗等主演的古裝武俠劇。胡斐先後獲得了寶刀、寶圖,終於找到藏於雪山中的寶藏。江湖上各門派獲悉此事,立即雲集雪山,掀起了一場場鬥智鬥勇,驚天地、泣鬼神的奪寶惡戰。
  • 我為什麼願意把《雪山飛狐》無償改編成蘇州評彈版——聽金庸先生生前在開播儀式上的答記者問
    除了《鴛鴦刀》、《越女劍》沒有電視劇版本,其他都拍了影、視作品。在眾多作品中,唯有蘇州廣電總臺擁有47回的評彈版《雪山飛狐》為此蘇州廣電總臺成為「評彈金庸武俠」的獨家播出單位,相聲大師姜昆先生送來了題字——「弦上飛狐落江南」
  • 金庸小說《雪山飛狐》之結局
    作為武俠寫作大家 ,金庸的武俠陪伴了無數華人。在金老先生的14部武俠中,論及金老先生1959年於《明報》上連載的《雪山飛狐》,應該是金老先生作品中爭議最多的一部了。而結尾是採用了一個開放式的結尾,讓無數的讀者看了之後,始終不甘心,有點耿耿於懷的味道,雖然不能說一千個讀者就有一千個哈姆雷特,但看《雪山飛狐》的讀者,大抵會紛紛猜想最終的結局,因為每一個讀者,看到最後,都是胡斐,但到底結局如何?金老先生始終沒說,這也是這部作品爭議最大的地方。
  • 金庸名著《雪山飛狐》抄襲了日本電影《羅生門》?!
    所以,他努力在突破,不落入「羅生門」的窠臼之中,而結果,他的努力獲得了成功。說《雪山飛狐》倒敘部分的意念來自「羅生門」可。說《雪山飛狐》是「羅生門」的翻版,絕不可。如果強要這樣說,那是證明說的人,未曾仔細看過電影「羅生門」和未曾仔細看過《雪山飛狐》。   (在這裡,如列舉電影「羅生門」和《雪山飛狐》的異同之點。要這樣做,可以寫十萬字,變成一種專門性的評論,而不是我原來的意圖。
  • 金庸《雪山飛狐》1991年版,80後難忘經典,你可能不知道的幕後
    由金庸小說《雪山飛狐》改編的影視作品有很多個版本,每隔幾年都會有新的版本出現。但比較經典難忘的一版,應該是1991年由孟飛、龔慈恩、湯鎮宗、伍宇娟等人主演的《雪山飛狐》。【演員陣容】這一版的《雪山飛狐》演員陣容,現在看來是沒有其他版本的優勢。如1985年TVB版的《雪山飛狐》有趙雅芝、呂良偉、謝賢、曾江、曾華倩等知名影星,1999年TVB新版《雪山飛狐》有黃日華、佘詩曼、邵美琪等人。
  • 金庸的《雪山飛狐》和《飛狐外傳》之間有什麼聯繫和區別?
    本鬼之前寫了文章《幾乎不寫續書後傳的金庸先生為什麼創作了<神鵰俠侶>》,有些人則用《雪山飛狐》和《飛狐外傳》來反駁本鬼。那麼《雪山飛狐》和《飛狐外傳》之間有什麼聯繫和區別呢?1959年,金庸開始連載《雪山飛狐》。
  • 孟飛和龔慈恩版《雪山飛狐》是不是無法超越的經典?
    電視劇《雪山飛狐》目前共有1978、1985、1991、1999、2007五個版本,孟飛和龔慈恩版《雪山飛狐》首播於1991年(以下稱91版),普遍被人奉為經典的也是這個版本。電視劇《雪山飛狐》原著金庸老爺子,其實是改編於《雪山飛狐》和《飛狐外傳》兩部武俠小說,《雪山飛狐》是金老爺子的中短篇小說,各版本電視劇在改編的時候均將《飛狐外傳》結合到一起,更顯得劇情豐滿。91版《雪山飛狐》的成功,首先有部分時代因素在裡面。
  • 《雪山飛狐》魔咒30年,女演員都不幸福,只有「苗若蘭」嫁得最好
    ​金庸小說《雪山飛狐》和《飛狐外傳》在改編成影視作品時歷來常被合二為一。而至今這麼多部改編電視劇中,在內地知名度最高的當屬1991年的臺灣中視版《雪山飛狐》。他參演了很多電影和電視劇,《雪山飛狐》是最經典的一部,孟飛的招牌微笑令人印象深刻。
  • 最早的《雪山飛狐》電視劇,米雪飾演袁紫衣,秦煌也參與了演出
    《雪山飛狐》是金庸的第3部作品,至今所製作而成的電視劇也有不少,我想大家都曾涉獵過幾個版本。但你知道最早的是哪一版嗎?這個版本可能看過的人不多。金庸名著很多都是由香港佳藝電視臺(CTV)率先打造成為了電視劇。這部《雪山飛狐》也不例外。
  • 《雪山飛狐》:金庸小說中最令人羨慕的情侶
    《雪山飛狐》這本書很短,意想不到的短,只有十章,篇幅僅僅是後來的《飛狐外傳》的一半。像作者說的那樣,這個故事的主角是胡一刀,是那位在眾人講述中形象逐漸豐滿的遼東大俠胡一刀,而不是現實中那位雪山飛狐胡斐。
  • 《金庸群俠傳x》雪山飛狐怎麼做 雪山飛狐任務完成方法
    導 讀 金庸群俠傳x雪山飛狐任務怎麼完成?
  • 「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」-《雪山飛狐》
    金庸先生說起金庸先生,想必大家都不陌生,他一生所著15部小說,大多數都被翻拍成影視劇,很多同胞都或多或少沉醉在其武俠的世界過,筆者就曾是其中之一,以至沒有好好讀書,哈哈.....他的十五部小說有一副對聯不知道大家有沒有聽說過
  • 《雪山飛狐》魔咒30年,女演員都不幸福,只有「苗若蘭」嫁得最好
    金庸先生著作等身,幾乎每個拜讀過他的著作的人都能在字裡行間找到一片茫茫江湖。金庸先生雖與世長辭,但他締造的豪情永不彌散。今天,我們把目光聚集到金庸先生的代表作之一——《雪山飛狐》,探討1991年據此改編的同名電視劇,看看那些劇裡劇外的恩怨情仇。這部電視劇由李朝永執導,開創了兩岸三地演員合作的先河。製片方是臺灣地區,而演員們則來自祖國各地,有無線電視臺的學習生,有中國內地的本土演員,濟濟一堂。
  • 電影《雪山飛狐》開機
    1月13日,據美國《綜藝》雜誌報導,中國流媒體巨頭愛奇藝正在把金庸經典武俠小說翻拍成電影《雪山飛狐》,由中國新銳導演中的代表者路陽執導。據悉,電影《雪山飛狐》已於今年1月在浙江橫店開始拍攝製作,有望今年內上映。  愛奇藝負責人在接受外媒採訪時表示,電影版《雪山飛狐》是一部奇幻冒險片,講述了一個有才華的年輕劍客在八大惡棍團夥中當臥底,為父親報仇的故事。
  • 新《雪山飛狐》開機,劇情改編令人不解,武俠翻拍這些才至關重要!
    官宣全員新人,新《雪山飛狐》低調開機,聶遠是否加盟備受期待! 新版本的電視劇《雪山飛狐》由華策出品,據電視劇《雪山飛狐》官方發布的消息看,該劇在早在去年4月份就已經開機。但除了這條宣布開機的信息外,至今已有一年多的時間內,官方並未更新其他任何信息。在官方發布的這條開機信息中,我們也看到了主演演員名單的流出。
  • 重溫一下金庸電視連續劇《雪山飛狐》,童年美好的回憶.
    就算現在聽到這首曲子,瞬間帶回到看這部電視劇的氛圍裡,心裡依然溫暖而感動,感謝金庸給我們帶來最美好的文化武俠世界。小時候看金庸劇,對裡面男人江湖的世界純粹不感興趣。對男主女主的愛情耿耿於懷。《雪山飛狐》便是讓我看了很難過很惆悵的一部電視劇。記得看完之後心裡久久不能平靜,總是被那種莫名的氣氛弄得惆悵不已,自怨自艾。