【聽歌】如果我是你《If I were You》

2021-03-01 聽歌學英語

I look in the mirror with you in my arms

我看著鏡中的你靠在我的臂彎

And I see a reflection

我看見了一個倒影

Of a smile that says you believe in love

一個微笑說著你相信愛情

And just for a moment I drifted away

但就在那一刻 我飄離了

But I couldn’t stay cuz

但是我不能常在因為

A hint of love a bit of fear

愛的暗示一點點的恐懼

I’m tryin to say

我試著去說

If I were you I wouldn’t be here

如果我是你 我不會呆在這

If I were you I would stay right where you are

如果我是你 我會呆在你所在的地方

I wouldn’t come near this broken heart

我不會靠近 這裡讓你心碎

Just turn around and leave here

就轉身離開

And find someone who won’t hurt you

然後找到不會傷害你的人

Make sure that she still believes in love

確認他也一樣相信愛情

Cuz I think my heart has given up

因為我認為我的心已放棄

I wouldn’t be here

如果我是你 我不會呆在這

Ooh yeah

噢 耶

I’m tryin to protect you

我正試著保護你

From the lies that your heart tells

從謊言中你的心已告訴我

Even though it says that you love me

甚至他說你愛我

All I see is pain and misery

所有我看到的都是傷痛與悲傷

Seasons may change

季節在變

But I can’t forget the days of old

但我無法忘記老去的那一天

My heart ached when you walked away

我的心在你離開的那一刻受傷了

I said I』d never love again

我說過我再也不會戀愛

If I were you I wouldn’t be here

如果我是你 我不會呆在這

If I were you I would stay right where you are

如果我是你 我會呆在你所在的地方

I wouldn’t come near this broken heart

我不會靠近 這裡讓你心碎

Just turn around and leave here

就轉身離開

And find someone who won’t hurt you

然後找到不會傷害你的人

Make sure that she still believes in love

確認他也一樣相信愛情

Cuz I think my heart has given up

因為我認為我的心已放棄

If I were you I wouldn’t be here

如果我是你 我不會呆在這

The days go by

日子一天天過去

And I feel that you could make me happy

我漸漸感覺到你會讓我開心

Time goes on

時間在轉

And I feel that love is at my door

我感受到愛情就在我的門口

And though I tell myself that you re the one

雖然我告訴我自己你就是那一個

Who said those words before

那一個以前說過那些話的人

Thought it hurts too much

雖然那些話傷我很深

I can’t trust in love

我無法再相信愛情

Again Again

再一次 再一次

If I were you I would stay right where you are

如果我是你 我會呆在你所在的地方

I wouldn’t come near this broken heart

我不會靠近 這裡讓你心碎

And find someone who won’t hurt you

然後找到不會傷害你的人

Make sure that she still believes in love

確認他也一樣相信愛情

Cuz my heart has given up

因為我認為我的心已放棄

If I were you I would stay right where you are

如果我是你 我會呆在你所在的地方

I wouldn’t come near this broken heart

我不會靠近 這裡讓你心碎

Just turn around and leave here

就轉身離開

And find someone who won’t hurt you

然後找到不會傷害你的人

Make sure that she still believes in love

確認他也一樣相信愛情

If I were you I wouldn t be here

如果我是你 我不會呆在這

If I were you I would stay right where you are

如果我是你 我會呆在你所在的地方

I wouldn’t come near this broken heart

我不會靠近 這裡讓你心碎

Just turn around and leave here

就轉身離開

And find someone who won t hurt you

然後找到不會傷害你的人

Make sure that she still believes in love

確認他也一樣相信愛情

My heart has given up

我的心已放棄

Can’t be here

不能在這

If I were you I would stay right where you are

如果我是你 我會呆在你所在的地方

Cuz my heart has given up

我的心已放棄

If I were you I wouldn’t be here

如果我是你 我不會呆在這

Ooh



I wouldn’t be here

我不會呆在這

End


更多精彩內容,請關注聽歌學英語微信公眾平臺【iyubasong】

聽歌 • 一觸即聽

下載聽歌學英語APP,學習更多英語知識!

愛語吧聽歌學英語-解說原版解說

相關焦點

  • 【聽歌】如果我是男孩《If I Were A Boy》
    for granted因為他對你的無動於衷And everything you had got destroyed你的世界因此而崩潰If I were a boy假如我是個男孩I would turn off my phone我會關掉我的電話Tell everyone it
  • Taylor Swift 現場熱唱《I Knew You were Trouble》
    能責怪的只有自己 cuz i knew you were trouble when you walked in當你走進我生活的那一刻,我便知道你是我無法躲避的劫難so shame on me now只能責怪自己flew me to places i』ve never been你帶我飛去,我不曾落足的邊際
  • 《I Knew You were Trouble》,很有代入感的歌曲!
    when you walked in當你走近我生活的那一刻,我就知道你是我無法逃避的陷阱So shame on me now現在只能深深地埋怨自己I Flew me to places i'd never been你帶我領略我未曾瀏覽的風景Now i'm lying on the cold hard ground
  • 英文歌曲:I Knew You Were Trouble.—歌手Taylor Swift
    i knew you were trouble when you walked in當你走近我生活的那一刻,我就知道你是我無法逃避的陷阱so shame on me now現在只能深深地埋怨自己I flew me to places i』ve never been你帶我領略我未曾瀏覽的風景now i’m
  • 夜享好音樂《I hate you, I love you》
    you  每次見到你就會陣痛的心臟  realize how much I need you  讓我明白自己有多麼需要你  i hate you i love you  我恨你 我愛你  i hate that i love you  我恨我 愛著你  don't want to, but i can't put  我不想沉淪
  • 英語口語表達:I wish you were here 我希望你在這裡
    I wish you were here是虛擬語態,表示事實上你不在這,但是我希望你在這I wish you were;希望你在此;我希望你在這裡;我希望你在這I wish you were here是虛擬語態,表示事實上你不在這,但是我希望你在這明明知道你不在這裡
  • 歌曲推薦# I Knew You Were Trouble
    Flew me to places I'd never been使我流浪到 我不曾身處的局面'Til you put me down, oh直至你將我推下I knew you were trouble when you walked in因早當你走進來 我就料到你是個大麻煩So shame on me now如今我如此不堪Flew
  • "i just kinda wish you were gay"
    and in case i don't see ya, good afternoon, good evening and good night.
  • 英文歌曲 || I Knew You Were Trouble
    (Chorus)I knew you were trouble when you walked inSo shame on me nowFlew me to places I'd never been till you put me downOh I knew you were trouble when you walked in
  • 「If I were you」是「真實條件句」還是「虛擬條件句」?
    如果明天下雨,我們將取消運動會。(2)If I have time,I will help you with this work.如果我有時間,我會幫助你做此工作的。如:(1)If I were you,I would have attended the meeting.如果我是你的話,就去參加會議了。(2)If I were you, I would not go.如果我是你,我不會去。「If 引導的虛擬條件句」有三種情況,分別如下: 1.
  • ♬天籟之音《I Knew You Were Trouble》,好聽到你尖叫!【附下載地址】
    Taylor Swift 熱唱《I Knew You were Trouble》聽覺與視覺的雙重享受耳朵懷孕別怪我啊
  • 聽歌曲 學英文|《If I Were a Boy》
    cause I know how it hurts因為我明白孤獨一人那有多痛苦when you loose the one you wanted當如果你你所愛之人cause he’s taken you for granted他對你冷若冰霜,把你給予的一切當作理所當然and everything you had got destroyed!
  • 語法解析,「If I were you」是虛擬條件句中的哪一種情況?
    如果明天下午,我們將取消運動會。此句表達明天真的可能會下雨,這是對真實可能會出現的情況的假設,所以叫「真實條件句」。虛擬條件句例如:If I were you, I would not go.如果我是你,我不會去。
  • 【最愛聽】《I Knew You Were Trouble》Taylor Swift
    I'd never been使我流浪到 我不曾身處的局面'Til you put me down, oh直至你將我推下I knew you were trouble when you walked in因早當你走進來 我就料到你是個大麻煩So shame on me now如今我如此不堪Flew me to places I'd never
  • 學一首詛咒渣男的歌曲《Wish You Were Gay》
    Six words you never understood這簡單的六個字你卻永遠不懂I'll never let you go我不會放任你將我離開Five words you never say (Aww)你永遠不會對我說出這五個字I laugh alone like nothing's wrong
  • 希望你拒絕我是因為你是gay | Wish you were gay
    I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay不敢告訴你我有多麼希望 我不願留在你身邊I just kinda wish you were gay我多希望你喜歡的是男孩Is there a reason we're not through?
  • 英文歌曲:If I Were a Boy
    If I were a boy如果我是個男孩Even just for a day就算只是一天I' roll out of bed in the morning早上起床後And throw on what I wanted and go 穿上我想穿的衣服就出門
  • Pixie Lott 改編火星哥冠單When You Were My Man
    party cause all i wanted to do was dance  Now i am dancing, but i am dancing with another man.and held my hand  Should have given all your hours when you had the chance  Take me to every party cause all i wanted to do was dance  Now i am dancing, but i am dancing with another
  • 音樂 Beyoncé - If I Were A Boy
    歌曲在小字組內橫跨2個八度,高音很高,低音很低,伴奏緩慢抒情,高潮部分碧昂斯強有力地唱出了歌曲的靈魂:「如果我是男孩兒,我也可以和喜歡的人混在一起,我也可以毫無顧忌的去泡妞」,講述了當你失去你愛的人的時候,男孩兒們應該怎樣去好好愛一個女人。
  • 全球最火&最酷00後少女碧梨的另類情歌《Wish You Were Gay》
    I wish I didn't wanna stay不敢告訴你我有多麼希望 我不願留在你身邊I just kinda wish you were gay我多希望你喜歡的是男孩3)Is there a reason we're not through?