《在世界中心呼喚愛》
作者：片山恭一作品 林少華譯
館藏索書號：I313.45/2241.B
簡介 |
本書是日本著名作家片山恭一純愛小說的代表作。十年前的朔太郎和亞紀是一對純情的戀人。不料上天弄人，正當兩人準備赴澳大利亞作修學旅行之際，亞紀卻因患白血病結束了年輕的生命。儘管朔太郎每天晚上都向神祈禱，寧願自己受苦而換取亞紀的康復，但亞紀還是在悽涼的山谷裡化為灰燼——十年後，朔太郎帶著未婚妻，再度回到與亞紀相識相戀的地方。在學校的操場上，他打開玻璃瓶，將亞紀的骨灰靜靜地灑向空中，白色的骨灰隨風融入飄落的櫻花花瓣中，倏忽不見了。
原創書評|
愛是「α」和「ω」
奈良的鹿小姐
本書講的是兩個悲傷地愛情故事。爺爺年輕時喜歡上了一位患肺結核的少女，決心去往東京，努力掙錢，給少女一個舒適的生活，但伴隨著鏈黴素的發明，這段有著長達五十年的空白的愛情就走向了終結。孫子朔太郎，與班上一位長相，性格，學習都優秀的名為亞紀女孩子關係要好，期初朔太郎懵懵懂懂，不知兩人之間的關係和那種莫名的情愫該如何命名，但當腦海中終於清晰地浮現出「我對於亞紀是喜歡」的字眼時，名為亞紀喜歡繡球花的女孩子卻被診斷為白血病，不久就離開了人世。
我很贊同譯者林少華的一個類比，他將孫子和爺爺的愛情比作是「α」和「ω」，一個是開始，一個是結束，但就是這樣兩段缺失了過程的愛情，卻可以給人以極大的震撼。這種單純的，沒有一絲雜念的，一種「沒有了你的世界是不敢想像的」感情，恰恰是現在的社會人所缺失的：個人在一起，不是因為最初帶給對方的那種「想要在一起的」悸動，而變成多方衡量，權宜的交易。老實說，人人都渴望書中那種純粹的感情，卻沒有人敢於面對，獲取這樣一種感情。我，同樣不能。在這樣的社會壓力下，我們都變成了愛情面前的膽小鬼。
回到小說本身，男女主角的每次對話，都給人一種溫暖，蕩滌心靈的感覺，我最喜歡的，是女主病重時和男主的這樣一段對話：
「你的生日是十二月十七日吧？」
「你生日是十二月二十四，對不？」
「這就是說，我到來這個世界上後，沒有亞紀這樣的事，還一秒鐘都不曾有過。」
「那怕是的」
「我到來的世界是有亞紀的世界。」
我來到的世界，是有你的。假如失去了你，我該怎麼辦？看似杞人憂天的，略帶矯做的話語，卻實實在在的反映了那種擔心失去的恐懼，同時，也有甜蜜，畢竟，我的世界有你。
「我等待著阿朔降生來著」少頃，亞紀以溫和的聲音說，「我一個人等在沒有阿朔的世界裡。」
「只是一個星期吧？你知道我將在沒有亞紀的世界上到底活多長時間呢？」
「時間長短不是什麼問題。」他一副老成語氣，「我想和你在一起的時間，短是短，但是非常幸福，幸福的很難再幸福了。我想我比世界上任何人都幸福了。即使現在這一瞬間……所以，我以心滿意足。一次兩人不是說過嗎，現在這裡存在的，我死後也將永遠存在下去。」
所以啊，別傷心，愛是不會隨著任何東西消逝的，就像兩個人說好的，現在這裡存在的，我死後也將永遠的存在下去。
女主彌留之際，向男主表明了自己想去澳大利亞看褐色草原的願望，想在死前去看一眼。男主人公做了一切自己可以做的，卻在和爺爺借錢被爺爺調侃是第一次哭了出來。以後的以後，澳大利亞，校園的櫻花樹下，就很少看到男主的眼淚了。
「從歡欣的夢中返回悲傷的現實，期間有一道必修跨越的裂口，而不流淚是跨不過去的，嘗試多少次也無濟於事。」
所以，每每從夢中醒來的男主，眼睛是溼潤的。及時白天壓抑，掩藏的再好，心是不會騙人的。朔太郎的悲傷，化在了第二天清晨打溼的枕巾上。
關於爺爺的愛情，浪漫與喜悅沾不上邊，甚至於連悲傷都描寫的極少，似乎每每提及時，對話的語氣都是如湖水般平和的：
「為什麼沒有娶到呢？」
「人家沒看上。」
可是爺爺的悲傷，卻在那個月光明媚的晚上暴露的一覽無餘。
「我叫一聲『爺爺』的時候，發掘祖父的雙肩在月光中微微顫抖」
即使有五十年的空白也好，及時從未表露過心跡也好，這份愛就一直存在，然後在某個月光明媚的晚上，以某種形式迸發出來。那是一種想要一起葬在開滿紫花地丁的山坡上，你一半我一半，找回失去的五十年時光的情感。
世界上最重要的是什麼？空氣，水和愛。這本書為我們提供的，便是一種聖潔的愛。
在世界中心呼喚愛。其實愛本就無處不在，我們所呼喚的，是那份沒被世俗所汙染的愛和愛與被愛的勇氣。
【邀請】
腹有詩書氣自華，心存閱讀秀書香。熱愛讀書吧，《讀書天》邀請你參加薦書活動。向我們發送你的原創書評或推薦好書段落節選。作為回饋，我們將在選用作品的同時署上你的名字，同時每1篇被發布書評可獲贈50元電子書券、每3篇被發布精彩段落推薦可獲贈50元電子書券。
同一個校園，一天共讀一本書。請將書評投遞至小天的郵箱：dushutian111@163.com（@前為3個數字1）。