文化課|在日本 除了JK、KY你還知道哪些縮略語?

2021-01-14 荔枝網新聞

  日本人在日常口語中比較喜歡把一些長句子或較長的詞語簡單化。

  和國內一樣,網絡用語更新比較快,傳播比較廣。

  所以,多知道些縮略語可以幫助我們更方便的和日本人交流,那在日本,大家都會使用哪些縮略語呢?

  和小編一起來學習一下吧。

  提到JK想必大家都聽過吧,這個詞在去年可是很流行的呢。

  小編身邊不少日語圈的妹子都有一套JK制服。

  咳咳,宅男們不要偷笑哦。

  JK是女高中生的意思

  女高中生(じょしこうこうせい)。

  取假名音jyoshikoukousei中的J和K。

  前幾期的物語推送中,小編還在「讀空氣」那篇文章裡提到了KY,不知道大家還記不記得啦

  KY就是「空気が読めない」中羅馬字的縮寫。

  即分別取「空気(KUKI)」和「読めない(YOMENAI)」的頭字組成。

  這個縮略詞的意思跟「空気を読む」是相反的,即如果一個人不懂察言觀色,反應遲鈍,通常就被說成「KY」。

  TTTT

  是不是以為TTTT是一個標誌或者是小編敲錯的符號了?

  TTTT也是一個縮略語,講真,我第一次見到的時候還以為是「哭」的表情。

  TTTT,這個如果不懂英語的話,肯定是沒辦法理解的,意思是『To Tell The Truth』說出真相。

  ASAP

  這是英文當中『As Soon As Possible 的縮寫,意思是 儘快。

  乍一看還以為是像NASA(美國宇航局)那樣一個神秘的地方。

  FYI

  以前不懂什麼意思,後來才知道是『For Your Information』(僅供參考)的縮寫

  除了以上這些英文簡稱,還有一些日本人和日本人之間交談的「暗號」。

  wktk:表達自己期待心情

  ry:是省略的意思

  kwsk:這裡為日語當中「求詳細」的發音略稱

  近年來,在很多的動漫作品當中也開始出現了大量的縮略語。

  這一方面體現了現代人追求效率的特點,但是與此同時,也讓很多沒有接觸過的人感到一頭霧水了。

  別說咱們外國人,即便日本人也會覺得莫名其妙。

  現充:指的是那些在現實生活當中過得非常充實的人

  とりま:總之、嘛……

  ディスる:來自於外語「disrespect」是否定的意思

  オワコン:則是「結束的作品」的縮寫,一般用在遊戲、動畫的相關商業服務當中。

  リスケ:「reschedule」的縮寫,意味著計劃變更或者重新修正

  對國內的動漫迷來說,以上的很多縮略語都是第一次聽到吧?

  但是未來我們在看動漫作品的時候,如果聽到了類似的單詞,也就能夠立刻想到它的意思了。

相關焦點

  • 實用英語:你還不知道這些網絡縮略語?太out了
    不知道你在網上衝浪的時候會不會被一些英語縮略語困擾呢?特別是在推特和國外的blog(博客)上,這種情況會越發常見。今天我們就來講講關於網絡縮略語的實用英語吧!首先我們要明確一點,任何的網絡縮略語,目的都是為了輸入方便。所以理所當然它們的產生是有規律可循的。
  • 聊天必備常見英語縮略語,你都知道是什麼意思嗎?
    大家都知道ATM是自動取款機但是你知道ATM其實是Automated Teller Machine的縮寫嗎?縮略語對日常生活來說真的很方便下面啟小德就給大家科普一些常用的縮略語!網絡聊天常見縮略語跟國外朋友聊天或電郵時經常使用的縮略語有這些請注意最好不要在正式的場合使用哦ASAPAs soon as possible儘快AMBWAll My Best Wishes
  • 你必須知道的韓國綜藝常用縮略語和新造詞
    經常看韓國綜藝的親故可能知道縮略語和新造詞是經常出現的,如果不了解的話還有可能會錯過一些笑點喲。
  • 風靡2020年夏天的日本jk制服,竟有你不知道的文化!
    提到jk制服,很多人都知道這是由日本傳入國內的,那生活在日本,你真的了解jk制服嗎?今天我們就來為大家介紹一下日本jk制服的那些事!什麼是jk制服?JK的含義是日語中「女子高生」(じょしこうせい)的羅馬音Jyoshi Kousei的首字母簡寫,意思為女子高中生,而jk制服(じょしこうせいせいふく)才是說她們所穿著的校服。jk制服最早起源於歐美,但在日本明治時期得到了空前的發展,經歷了符合時代潮流的改造、發展,並漸漸傳播開來。
  • 你的衣櫃裡還缺這樣一套JK制服
    隨著國內市場和文化的日益開放,jk制服(日本女子高中生制服)也開始出現在了我們的生活中,近幾年jk制服可謂是風生水起,裙子一票難求,國牌店應接不暇。不管在動漫還是現實生活中,想必你在現實中也看見過穿著jk制服走過的美少女。為什麼jk制服能這麼火?它所代表的文化符號是怎麼樣的?萌新想入坑需要了解哪些常識?
  • 只知道jk少女的你,聽說過jk少男嗎?網友表示:太辣眼睛了
    關於jk少女,估計很多人都基本上非常的了解了,主要的原因就是因為上一次在動漫展上面造成了很大的轟動,所以無論有沒有關注過jk服的人都會了解。 但是總體來說呢,其實jk服務既可以屬二次元,也可以不屬於二次元。主要的原因呢就是我們都知道jk服呢,其實就是日本的校服。
  • jk名扎是什麼 jk和日本校服的區別
    jk名扎是什麼 jk和日本校服的區別 2020-09-01 15:34:37 來源:全球紡織網 jk名扎是什麼?
  • 今年夏天有哪些好看的jk襯衫-安利女生都心水的jk襯衫
    而和半身裙頂配的就是JK襯衫啦,那你知道有哪些好看又百搭的JK襯衫嗎?一起來看看吧!1.pinksavior花間事襯衫 灰藍黑新色jk襯衫學院系露肩長袖雪紡上衣黑、藍、白三色2.【梓心蕾】原創百搭學院風海軍領露肩燈籠袖lolita寬鬆襯衫春夏3.NIAOER自製雪紡制服百搭襯衫一共五種顏色:白、黃、藍、粉、黑4.
  • 英語熱詞:網絡常見縮略語 你造幾個?
    當然,了解一些常用的英文縮寫是非常有助於理解的,但是學會運用縮略語更是給你的詞彙量增加動力。你只要記住,縮略語是非正式用語,最好用於朋友和家人之間,而不是正規的學校或商務寫作中。   註:英文縮略語通常都是大寫字母組成,就像首字母縮略詞一樣,但是當用於發簡訊,聊天室或社交媒體上時他們往往是用小寫字母的。總之,用大寫或小寫都可以了。   AMA – ask me anything   隨便問。   BRB – be right back   馬上回來。
  • 和外國朋友交流需要知道的第一個縮略語
    在網際網路時代,從早期的bbs到現在的社交媒體,人們在交流時經常使用一些約定俗成的縮略語,簡明扼要地表達自己的情緒或看法。在與他人進行網絡交流時,這些縮略語可以讓我們無需深思熟慮及時作出回應。如果不經常和外國朋友交流,我們也許不熟悉這些縮略語的含義,往往會感到一頭霧水。今天為大家介紹其中最常用的一個:LOL。「LOL」是laughing out loud的縮寫。它表示大聲笑,笑哭等。
  • 梗百科 | ky究竟是什麼意思
    在各大論壇的熱門評論區觀戰吃瓜時,時不時會看見一句「ky黨滾出。
  • 飯圈用語科普 ky什麼意思什麼梗是貶義詞嗎?
    飯圈用語科普 ky什麼意思什麼梗是貶義詞嗎?時間:2019-12-02 16:28   來源:主播八卦網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:飯圈用語科普 ky什麼意思什麼梗是貶義詞嗎? 現在的娛樂文化特別的豐富,現在的粉絲確定被稱為飯圈,各種各樣的粉絲都有,也會各種各樣的飯圈詞語,飯圈裡ky是什麼意思呢?
  • ky是什麼意思什麼梗? 一頭霧水的你進來漲漲漲漲漲姿勢
    ky是什麼意思什麼梗? 一頭霧水的你進來漲漲漲漲漲姿勢時間:2020-10-03 15:59   來源:名資匯網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:ky是什麼意思什麼梗?一頭霧水的你進來漲漲漲漲漲姿勢 我想應該有許多人都是混飯圈的,那麼有的時候我們會在網絡上看到有人說你不要再ky了,這到底是什麼意思呢? ky是什麼意思 一開始我以為ky就是可以,因為不是有很人在微博上看到好看的小哥哥和小姐姐就底下   原標題:ky是什麼意思什麼梗?
  • 同樣是日本的服飾文化,為什麼人們接受jk制服,卻不接受Lolita?
    隨著文化的傳播與交流,各國之間不僅僅是文化互通,連服飾的流行也在漸漸的相互交融,而今天咱們就要來說一說,同樣是來自日本的服飾文化,jk制服和Lolita完全不一樣的一個處境,為什麼人們可以接受jk制服,卻不能接受Lolita呢?今天小編就來跟大家說一說,原因和大眾的想法,讓大家不在迷茫。
  • 什麼是jk?jk是個梗嗎?
    2020年,很多年輕的小姐姐們會說,喜歡jk制服,相信還是有很多人不懂這個是啥意思吧?那麼,今天就讓我們一起來了解一下吧?為什麼大家會喜歡jk制服,jk到底是什麼東西?這是個梗嗎?葵子jk:芋泥蛋糕 那麼為什麼大家會喜歡jk制服呢?因為起初在日本,都是初中高中的校服,穿著很有活力,校園感十足。
  • 高顏值jk制服,你入坑了嗎?
    【御茶家】汐霧jk制服裙、學院風日系學生裙淺紫色系的溫柔jk制服裙,有沒有直擊你的心?選用汐霧採薇紫的顏色,汐水如蘭,霧裡瀟湘;奇妙的配色碰撞,呈現在我們眼前的是這樣一款清爽柔和的夏日jk小裙子,美美的搭配著上半身的領帶,給人舒適的視覺感。
  • 時尚穿搭:爛大街的JK制服,怎麼穿最好看
    連衣裙、百褶裙、超短褲等齊齊上陣,而今年夏天特別火熱特別流行的當屬JK制服,流行到什麼程度呢,就是到出門隨便走走,不管是在地鐵口還是在大商場,你都能看到穿著jk制服單品的女孩子。什麼是JK制服?你不一定對她很熟悉,但你一定見過她的可愛與元氣!JK是日本流行語,意為女高中生,JK制服也就是我們常說的女子高中生校服,也就是日本校服。
  • 從「JK」開始,說說日本人的制服
    實際上,除了常見的短款制服之外,JK制服還有別的類型很適合腿粗的女孩們。中裙的JK制服在日本也比較常見,裙子的長度大概會到小腿的位置,主要以純色係為主,比如說藏藍色,款式有點像海軍的服飾。這類服飾穿起來更顯乖巧,就像很多人口中的好學生的穿搭。
  • 你穿的是jk還是百褶裙,原來是如此區分
    jk是衣服風格。jk是日本流行網絡用語,為女高中生的縮寫。逐漸衍生成為一種文化。很多人容易把百褶裙弄混,其實它們有很大的區別。提起JK裙子首先能想到什麼?褶皺、方格、短裙可愛軟妹。jkjk制服的褶子很容易散開,並且不耐操,所以gk對褶子有嚴格要求。面料更好。連方格都講究原創設計複雜圖案不同,但百褶裙並不注重這一點,只注重款式。jk屬於小眾衣服風格在這圈子裡非常尊重原創,因為從設計成版製衣售賣花費了很多心血,所以對穿山寨是很抵制的。