瑪蒂娜·希爾（Martina Hill）1974年生於德國柏林，並在柏林戲劇工作室完成了戲劇學業，在那裡她參演了幾部戲劇的表演。從1998年起，瑪蒂娜就開始擔任包括柏林電臺 Radio Eins和Hundert 6的電臺播音員，2003年起則開始在幾部不同的電視劇中嶄露頭角，曾多次獲得德國喜劇獎。而由其主演的系列情景喜劇 《Knaller Frauen》（中譯名為《屌絲女士》），更是於今年在中國迅速走紅。
★先鋒語錄
★永遠不要對自己失去信心，要相信走過的路都有意義，不會白走，而且要聽從自己內心的指引。
★屌絲女士們是比較混亂、瘋狂的，有的時候還有點不知羞恥，她們用一種快樂的，比較極端的方式來應對生活的瘋狂。
★不管怎樣，我很高興自己能夠激勵那些中國年輕人，很高興看到他們並沒有被自己每天辛苦瘋狂的生活打敗，而是能夠自嘲地對待一種表情。
《國際先驅導報》記者 田穎 發自漢堡
作為德國電視劇與中國普通網民的第一次觸電，《屌絲女士》真可謂生逢其時。這部於今年年初開始在網際網路上廣泛流傳的系列喜劇，以其瘋狂的表演和冷幽默式的情節詮釋著一種在中國新興的「屌絲」精神：勇於自嘲，並在絕望的生活中製造一切笑點。
《屌絲女士》（Knaller Frauen）本是德國SAT.1電視臺晚間播放的一部喜劇小品，劇名原意為《瘋狂女士》（又稱《炸彈妞》），這部喜劇由無數個系列小品組成，沒有延續的角色和劇情，女演員瑪蒂娜·希爾（Martina Hill）在其中扮演的「炸彈妞」有時是母親，有時是單身女性，有時是行人，有時又是白領職員……這些角色性格各異，但無一例外屬於那種對絕望生活極富娛樂和嘲笑精神的樂天一族。這部電視劇成功輸出的「屌絲女士」形象不僅巧妙迎合了中國當下流行的「屌絲」精神，更是藉助網際網路令世界充分認識了德國人的幽默，它最知名的情節是在微博上廣為流傳的片段：屌絲女士問父親自己送他的iPad是否好用，卻突然發現父親拿iPad當切菜板用；一位母親覺得孩子煩，便直接把孩子的頭摁進盤子裡，沾了一臉飯。
而這部戲在中國的走紅無疑也要歸功於翻譯小組為它取的名字：屌絲女士。此劇的流行還可以從新浪微博上以「屌絲女士」註冊的帳戶粉絲數量可見一斑，其中「屌絲女士全球直播」粉絲數量達到195305人。
現年38歲的瑪蒂娜·希爾，曾經在德國廣播一臺「Radio Eins」實習，隨後發現自己的表演天分，於是在柏林學習戲劇表演。學習結束後不久瑪蒂娜參加了一個喜劇試鏡，她模仿當紅德國主持人SonjaKraus十分出色，因而得到戲份。這樣就於2003年開始自己的演藝生涯。其經紀人茱莉亞·維特說：「她從來沒有想到可以做模仿演員或喜劇演員，對她來說這是一個驚喜。另外她還十分擅長模仿默克爾、名模海蒂·克魯姆等人。」
茱莉亞·維特說：「我們一起工作很愉快，瑪蒂娜當然沒有屌絲女士那樣瘋狂，在私人生活中她也很幽默，但是屬於正常的那一種，並不是她一出現大家就會笑得前仰後合。她不是派對女皇，即便成名後也過著正常的生活，這是我很欣賞她的地方，就是走紅之後完全沒有改變自己的性格或是生活方式，這不是所有人都可以做到的。」
茱莉亞還透露，瑪蒂娜本身也參與《屌絲女士》的劇本創作，「她有時會自己創作情節。她主演、參與劇本創作，將自己的很多想法在劇中表現出來，所以就像她在採訪中說到的，這部劇是讓她非常有成就感的作品。」