這世界有很多不確定，但如果是去見你，我一定會用跑的。
——《崖上的波妞》
授轉自｜日本設計小站（ID：japandesign）
最近在日本，《鬼滅之刃之無限列車》的風可是刮的太大了！不僅超越了《千與千尋》維持了19年的最高票房紀錄，連周邊也是讓各路商家大賺了一筆！但要我說，無論《鬼滅》成績再怎麼好，讓人遺憾的是它只在日本上映。而我們來看看另一邊的吉卜力，已經開始邁進了中國市場，如今贏取中國票房才是他們重要走向之一啊！比如2020年12月31日上映的
《崖上的波妞》（又譯《懸崖上的金魚姬》），就是繼《龍貓》《千與千尋》之後，又一部在中國影院上映的吉卜力大作！
但事情可沒有看起來那麼順利。當官方確認引進，並發布了第一張內地定檔海報時，網友們傻眼了！
整張海報呈現的是夢幻的海中世界，底部的「崖上的波妞」幾個大字是手寫卡通風格，中間部分則是波妞和宗介海中相遇的場景。乍一聽沒什麼問題，
但這版海報中間的波妞和宗介突然變的立體起來了！網友們一度猜測，這是重新製作成3D立體版本的波妞嗎？據說這張海報是來自彼岸天團隊（製作電影《大魚海棠》的公司）。（大師也翻車了）但這次我本人也認為，
這張內地海報不是不夠好看，而是與動漫本身的風格有很大的出入，確實少了那麼點吉卜力的味兒！本以為只有海報被吐槽，但這屆網友真的太嚴厲，連海報上的名字與字體都沒有放過。曾經這部劇在中國一直被命名為《懸崖上的金魚姬》，但這次被正式定為《崖上的波妞》。宮老爺子如此用心為中國觀眾準備親筆信，真的讓大家太感動了。除了官方發布的第一版定檔海報之外，還有其他與插畫師們合作版本的海報，這些也值得大家一看！所有的海報中，呼聲最高的當屬來自
水墨畫家張漁（微博@張漁yu）的插畫海報，絢麗不單一的顏色，將海與天空融為一體，而小波妞帶著倔強又堅定的眼神看向了岸邊。據說這張海報的靈感是來自宮崎駿創作的電影首張原畫繪製，
這是「波妞」最初的樣子。而波妞與宗介重逢的這一幕，令我們所有人都印象深刻。這張插畫海報來自
漫畫家阿梗（微博：@阿梗木葉筆記）之手，背景依舊選擇了深海海底，整個畫面的主體部分是波妞的媽媽環抱著她，而她的手拉住了向她跑來的宗介。色彩柔和，畫面溫馨，正好印證了海報頂端的一句話「跨年的那一秒，擁抱身邊最重要的人」。同樣，同為插畫師的
李星明（微博@李星明），也運用了
純手繪的形式創作了兩張波妞與宗介不顧一切雙向奔赴的海報。光看這兩版手繪畫，我就已經收到了滿滿的感動。李星明繪製《崖上的波妞》海報除了與插畫師合作，官方還發布了一組以波妞為主角的海報——「你也可以像波妞一樣」。這個版本的海報是以動畫中不同鏡頭場景拼接成的，用幾張電影截圖帶我們來一場回憶殺。
雖然只有幾張圖片的拼接，加上左側的主題大字，
看上去簡單但每張圖片連結緊密，都是動漫中的小高潮。這樣的設計，真的太「心機」了！除了海報，這次《崖上的波妞》同名中文主題曲最近也在官網發布了，由吳青峰和戚薇女兒Lucky共同合唱。別說，可可愛愛又有靈氣的小Lucky有點波妞那味兒了。除此之外，另一個消息也很讓人期待，
中文配音版本中波妞的爸爸將由雷佳音飾演！雖然此次宮崎駿動畫電影《崖上的波妞》，沒有再次邀請黃海為其設計海報，但我們仍忘不掉前兩部引進中國的《龍貓》和《千與千尋》，他們的每一張海報都可謂是驚豔！當年《千與千尋》上映之前，早稻繪製了兩版海報，真的是火出了圈！以天空作為背景，將主角放在中間，
不顧一切、勇往直前的意思顯而易見。而相比黃海的這張海報，風格就大不一樣，將所有的動漫人物作為背景，他們的目光都看向蜷縮在角落的千尋，有一種安慰、鼓勵的感覺，加上那句「別丟了自己」只能說太妙了！另一張黃海設計的海報，就簡單多了，千尋在努力向前奔跑，而無臉男若隱若現隨影而行。我們再看向原版的海報，不愧為經典，千尋堅定的眼神，和吃太多變身為豬的父母，這一幕想必是看過動漫之後，大家心中久久不會忘的情節。而《龍貓》的海報，由被譽為「崛起的中國設計」黃海老師再次接手，而
這張海報當年不僅僅是中國，在日本也著實火了一把！還有「中國版的龍貓海報真的太美了。」「黃海的設計好厲害，這種人就是天才吧。」確實，
這張海報堪稱神作，構圖簡單，大面積的留白，讓整個畫面讓人充滿遐想，好像兩個人物正在努力的走出一片稻田，也像她們正在龍貓身上尋找出口。除此以外還有幾款中國版的《龍貓》海報也非常有新意，各有其風格。這款等待版海報，直接用電影經典場景加字體，直截了當！宮崎駿的電影總是披著治癒的外套，讓我們感悟到人生的道理，就好像小時候曾讀過的《小故事大道理》，無論什麼時候再次打開，都有不一樣的收穫。而《崖上的波妞》也不例外，就如它海報上所說：
這世界有很多不確定但如果是去見你，我一定會用跑的。這也正好印證了宮崎駿曾說過的一句話，希望每個人都能像波妞一樣，去愛和奔跑，找回簡單的快樂！即使國內版海報讓網友吐槽，名字也被批難聽，但都無法否認《崖上的波妞》是一部治癒又值得我們去影院打卡的動漫。那麼最後，對比近三年國內引進的吉卜力動漫——《龍貓》、《千與千尋》、《崖上的波妞》，
你認為哪一部的海報最直擊心靈呢？我們評論區見~參考文章：
1.《宮崎駿《崖上的波妞》內地海報惹網友失望？設計師：還是讓黃海來吧！》 三個設計師微博@電影崖上的波妞、@張漁yu、@阿梗木葉筆記、@李星明
-END-
每日正午十二點，和日站站長說一句：「設計說」三個字，站長會為您推送一條設計物語，365天，365句經典，我們相約每日正午時分，不見不散。
推薦閱讀
▼
最近公眾號改變了推送規則，
不再按時間推送排序，
如果你不想錯過我們的文章，
希望大家能按以下方法星標我們，
特別容易操作，3步就搞定！
添加尖叫君的私人號（jianjiao020）哦~~