布努埃爾之神龜迷宮
Buñuel après l'âge d'or
法國,西班牙
2019, 80 分鐘
動畫
導演: 薩爾瓦多·西莫
配音: 豪爾赫·烏松,費爾南多·拉莫斯,路易斯·恩裡克·代·託馬斯
原聲對白中文字幕
經過1930年《黃金時代》在巴黎的放映風波後,路易斯·布努埃爾意志消沉且身無分文。他的雕塑家朋友拉蒙·阿辛買來的彩票中了獎,這改變了事情的走向,他資助布努埃爾拍攝《無糧的土地》並幫助他找回了對自身天份的信心。
2019年安錫國際動畫電影節評審特別獎
France, Espagnol
2019, 80 min
Animation
Réalisation : Salvador Simó
Avec les voix de : Jorge Usón, Fernando Ramos, Luis Enrique de Tomás
Version originale avec sous-titres chinois
Suite au scandale de la projection de L』Âge d』or à Paris en 1930, Luis Buñuel se retrouve totalement déprimé et désargenté. Un ticket gagnant de loterie, acheté par son ami le sculpteur Ramón Acín, va changer le cours des choses et permettre à Buñuel de réaliser le film Terre sans pain et de retrouver foi en son incroyable talent.
Mention du jury au Festival International du Film Animation d』Annecy 2019
戰火扶南
Funan
法國,柬埔寨,盧森堡,比利時
2019, 82 分鐘
動畫,劇情
導演 : 丹尼斯·多
配音 : 貝熱尼絲·貝喬,路易·加瑞爾
法語對白中文字幕
1975 年,柬埔寨共產黨取得政權後,逼迫上百萬人離開家園下鄉勞改。一位年輕的母親在全家遷移時與年幼的兒子走散,從此音訊全無。她懷抱著尋獲兒子的信念,在嚴苛的生存邊緣中不斷掙扎。
2018年安錫國際動畫電影節長片水晶獎
2018年洛杉磯動畫電影節觀眾票選獎
2018年富川國際動畫節評審獎
France, Cambodge, Luxembourg, Belgique
2019, 82 min
Animation, drame
Réalisation : Denis Do
Avec les voix de : Bérénice Bejo, Louis Garrel
En français avec sous-titres chinois
1975. La survie et le combat de Chou, une jeune mère cambodgienne, durant la révolution Khmère rouge, pour retrouver son fils de 4 ans, arraché aux siens par le régime.
Cristal du long-métrage au Festival International du Film Animation d』Annecy 2018
Grand Prix et Prix du public au Animation is Film Festival de Los Angeles 2018
Prix du jury au Bucheon International Animation Festival 2018
國王與小鳥
Le roi et l'oiseau
法國
1980, 87 分鐘
動畫
導演: 保羅·格裡莫爾
配音: 讓·馬丹,帕斯卡爾·馬佐蒂,阿涅斯·維亞拉
法語對白中文字幕
在夏爾國王的一個秘密房間裡,一個畫家給國王肖像畫上了最後一隻手。但他最開始忘記給肖像加上畫框(就像雅克∙普萊維爾的一首詩中寫得那樣)。而這象徵國王邪惡靈魂的肖像替代了真國王。所以一下子天下大亂,難以解釋。畫室裡畫作上的兩個人物——牧羊女和掃煙囪的小夥子從畫裡活了起來,互相坦承對彼此的愛。但國王的肖像卻逼迫牧羊女與自己結婚。在警察和小鳥的幫助下,這對戀人終於獲得了自由。
1979年路易·德呂克獎
France
1980, 87 min
Animation
Réalisation : Paul Grimault
Avec les voix de : Jean Martin, Pascal Mazzotti, Agnès Viala
En français avec sous-titres chinois
Dans l'appartement secret de Sa Majesté, un peintre met la dernière main au portrait du roi. Mais il a oublié de dessiner d'abord une cage (comme le conseillait Jacques Prévert dans un autre poème célèbre). Et le portrait, qui est l'âme damnée du roi, supprime son modèle et prend sa place. Du coup, l'essence des choses se révèle, l'inexprimable peut s'exprimer. Le tableau représentant une bergère et un ramoneur s'anime. Ils s'avouent leur amour. Mais le roi est amoureux de la bergère, et les enfants qui s'aiment doivent se sauver, poursuivis par la police et soutenus par l'oiseau-moqueur.
Prix Louis Delluc 1979
瘋狂約會美麗都
Triplettes de Belleville
法國,比利時,加拿大,英國,拉脫維亞
2003, 80分鐘
動畫,喜劇
導演: 希爾萬·肖默
配音: 米歇爾·羅賓,讓-克魯德·當達,莫妮卡·維埃加斯
原聲對白中文字幕
查賓是個多愁善感的男孩,被祖母蘇莎收養。發現他對自行車運動的愛好後,祖母就對他進行嚴格的訓練。幾年後,查賓已經小有名氣,並成為環法自行車賽的一名選手。但在比賽期間,查賓被兩個神秘黑衣男人綁架。蘇莎和他的狗布魯諾出發去找查賓,最後他們到了大洋彼岸一個叫美麗都的大都市。在那兒他們遇到了30年代音樂劇院裡的明星組合「美麗都三人組」,並得到了她們的保護。
2004年凱撒獎最佳電影音樂獎
2004年盧米埃獎最佳影片獎
France, Belgique, Canada, Royaume-Uni, Lettonie
2003, 80min
Animation, comédie
Réalisation : Sylvain Chomet
Avec les voix de : Michel Robin, Jean-Claude Donda, Monica Viegas
Version originale avec sous-titres chinois
Champion est un petit garçon mélancolique adopté par sa grand-mère, Madame Souza. Remarquant sa passion pour le cyclisme, celle-ci fait suivre à son petit-fils un entraînement acharné. Les années passent. Champion est devenu un as de la petite reine, à tel point qu'il se retrouve engagé comme coureur dans le célèbre Tour de France. Mais pendant la course, il est enlevé par deux mystérieux hommes en noir. Madame Souza et son fidèle chien Bruno partent alors à sa recherche. Leur quête les mène de l'autre côté de l'Océan, jusqu'à une mégalopole nommé Belleville. Là, ils rencontrent les Triplettes de Belleville, d'excentriques stars du music-hall des années 30 qui décident de prendre Madame Souza et Bruno sous leur aile.
César de la meilleure musique originale 2004
Meilleur film au Festival Les Lumières 2004