自:三聯韜奮書店(ID:slbook1996)
*文章節選自《十二生肖中國年》(李零 著 三聯書店2020-7)。
牛年說牛(節選)
文 | 李零
十二生肖,以牛配醜。放馬灘秦簡《日書》甲種、睡虎地秦簡《日書》甲種、孔家坡漢簡《日書》同。三十六禽,牛、蟹、鱉並列,《五行大義》的解釋比較繞。放馬灘秦簡《日書》乙種講鐘律配獸,其中有牛,未見蟹、鱉。十二生肖,家畜佔一半,牛居其一。牛當醜位,相當殷歷的正月,也是一年的開始。北京流行《九九歌》,最後一句是「九九加一九,耕牛遍地走」。冬至到春分,一共90天。九九八十一天,再加九天,正好是春分。耕牛遍地走,才迎來真正的春天。六畜,畜者養也。馬、牛、羊、雞、犬、豕都是人養。馬、牛是大牲口,特點是靠力氣吃飯,聽人使喚。司馬遷《報任少卿書》,自稱「太史公牛馬走」,意思是說,我是給皇上當牛做馬的人,只是個奴才。人使喚牛馬,有一套吆喝,叫它走它走,叫它停它停,人使喚人,也有一套吆喝。五牲,牛、羊、豕、犬、雞,其中沒有馬。牲是犧牲。古代祭祀,牛、羊、豕三牲全叫大牢,只有羊、豕沒有牛叫少牢。漢地,一般不吃馬,牛是犧牲之首。這些給神祇和祖宗祭獻的東西,只是讓他們的在天之靈聞一聞,聞完了,撤下來,分給人吃。西北多馬,秦人以養馬著稱。《史記封禪書》講秦人在雍四畤祭祀青、白、黃、赤四帝,以馬代牛,馬也被用作犧牲。這些動物都是人類馴化和飼養的動物,下場都是進人的肚子。十二生肖把馬、羊放一塊兒,雞、犬、豕放一塊兒,單把牛拎出,與鼠搭配。鼠很小,牛很大,但古代郊祭用牛,常被鼷(音xī)鼠咬傷,不得不換牛,重卜郊祭之日。《左傳》三次提到「鼷鼠食郊牛」(成公七年、定公十五年、哀公元年)。鼷鼠是帶病毒的老鼠。人類從史前社會邁入文明社會,牛、馬起很大作用。牛對農業,馬對畜牧業,貢獻尤其大。牛,身材高大,埋頭吃草。但牛遇強敵,凜然不可犯,有時又很兇猛,誰見了都怵。《說文解字牛部》:「牛,大牲也。」「物,萬物也。牛為大物,天地之數起於牽牛,故從牛勿聲。」二十八宿,北方七宿曰鬥、牛、女、虛、危、室、壁。這七宿,配冬天,多與居家過日子有關。鬥是用來舀水或稱糧食的器具,生活離不了。牛是牽牛,跟牛郎有關。女是婺女或須女,跟織女有關。二宿象徵男耕女織。虛讀墟,墟是廢墟,房倒屋塌叫廢墟。危讀垝(音guǐ),垝是毀垣,倒塌的牆。室是營室,在東壁西,象徵蓋房。壁是東壁,在營室東,代表壘牆。牆倒屋塌,得趕緊修房子。十二生肖,牛當醜位,這個位置是牽牛所在,跟居家過日子有關。俗話說,「三十畝地一頭牛,老婆孩子熱炕頭」。牛對農民很重要。第一,牛屬偶蹄目,蹄子分瓣,與馬不同,馬是奇蹄目,蹄子不分瓣。偶蹄目分胼足亞目(如駱駝和羊駝)、豬形亞目(如豬和西猯,猯音tuàn)和反芻亞目(如牛、羊、鹿)。偶蹄目的動物多為食草動物。第二,牛屬偶蹄目下的反芻亞目。反芻動物有四個胃,可以把吃進前三個胃裡的東西倒騰到嘴裡,反覆咀嚼。反芻亞目不光有牛科,還有鹿科。第三,牛屬反芻亞目下的牛科。牛科動物,不光有牛,還有羊和羚羊。它們都有角,但跟鹿科不同。鹿科動物每年換角,角是實心,牛科動物終生不換角,角是空心,所以牛科也叫洞角科。牛角可以做成角杯,西亞流行來通(rhyton),來通就是模仿牛角。〔犀牛屬奇蹄目犀科,與牛科不同。犀牛的蹄子跟馬類似,蹄子是圓的,不分瓣。非洲犀分黑犀和白犀,體型高大,雙角;亞洲犀分印度犀、爪哇犀和蘇門答臘犀,中國本來都有。亞洲犀,蘇門答臘犀是雙角犀,體型最小,1916年在中國滅絕;印度犀是獨角犀,體型最大,1920年在中國滅絕;爪哇犀也是獨角犀,體型比印度犀小,比蘇門答臘犀大,1922年在中國滅絕。滅絕的原因,不完全在氣候,更重要的是人。人不光屠殺犀牛,用犀牛皮做鎧甲、做盾牌,而且奪其居地,迫使犀牛不斷南遷,直到退出中國。中國工藝,明清流行犀角杯。網上說,這類文物,存世有五千件。我在香港看過一個私人藏家的展覽,他一個人就收藏了那麼多。這得殺死多少犀牛呀。犀角入藥,也害死了不少犀牛。
1.商代小臣俞犀尊,梁山七器之一,清代山東壽張縣出土,失蓋,有銘文:「丁巳,王眚(省)夔且,王易(賜)小臣俞夔貝,隹(惟)王來正(徵)人(夷)方,隹(惟)王十祀又五肜日。」美國舊金山亞洲藝術博物館藏。
2.戰國錯金銀犀牛帶鉤,四川昭化寶輪院出土,青銅錯金銀,中國國家博物館藏。
3.西漢錯金銀犀牛尊,陝西興平縣豆馬村出土,青銅錯金銀,中國國家博物館藏。
4.西漢銅犀牛,江蘇盱眙大雲山江都王墓出土,青銅鎏金,南京博物院藏。這四件器物都是表現雙角犀。亞洲雙角犀只有蘇門答臘犀。商代甲骨文有兕字,兕是象形字,古音為邪母脂部,犀是形聲字,古音為心母脂部。有人為,犀、兕本來是一字,但《左傳》宣公二年「牛則有皮,犀兕尚多,棄甲則那」,犀與兕,言無別,但還不能認為完全一樣。兕、犀二字見《爾雅釋獸》,區別是「兕,似牛。犀,似豬」,前者大,後者小。郭璞注說,兕是「一角,青色,重千斤」,犀是「形似水牛,豬頭,大腹,痺腳。腳有三蹄,黑色。三角,一在頂上,一在額上,一在鼻上。鼻上者,即食角也,小而不橢。好食棘。亦有一角者」。兕一角似牛者應指印度犀,犀兩角似豬者應指蘇門答臘犀,犀或一角者應指爪哇犀。郭璞注所謂三蹄三角誤。兕字見《說文解字部》,許慎的解釋是「 ,如野牛而青,象形,與禽、離頭同,凡之屬皆從。,古文從兒」。犀在《說文解字牛部》:「犀,南徼外牛,一角在鼻,一角在頂,似豕,從牛,尾聲。」前者的古文即兕,兕指印度犀或爪哇犀,犀指蘇門答臘犀。放馬灘秦簡《日書》乙種講鐘律配獸,有牛。牛即兕牛。南方進貢犀象,多在所謂南徼外,即東南亞和南亞,而黃支之犀尤為著稱。黃支即《大唐西域記》的建志補羅,在今印度馬德拉斯西南的Kancipura。當年,史語所發掘西北岡1004號大墓,出土牛方鼎和鹿鼎,這兩件鼎各有一個圖形文字,一個是牛形,一個是鹿形。雷煥章說,商代甲骨文的兕字,不像鼻上長角,更像頭上長角,牛鼎上用圖形表現的牛是兕字,兕即今水牛。第一,文獻記載,犀、兕連言,兕與犀應當相近。水牛、黃牛,不管是野生種,還是家養種,都是牛科動物,與犀科動物有別。第二,文獻記載,犀是雙角,兕是獨角,魏晉時期,人們還能見到犀牛,《爾雅》《說文解字》之說並非向壁虛造。雷煥章謂此說後起,更早未必如此,並無任何證據。黃牛,英語叫ca‑le,公牛叫bull,母牛叫cow,騸過的牛叫ox。這些詞都是指歐洲人熟悉的牛。水牛叫bualo,對他們來說,完全是另一種動物,不屬於他們說的牛,但中國傳統,水牛也是牛,不是兕。水牛與黃牛不同,不等於說,水牛必須是兕。
「做擺渡人,改變這個世界的溫度,做法律人,專注、專業、敬業。」
——廣西壹舟律師事務所
編輯:小米
法律諮詢:0771-5785557
地址:南寧市青秀區合作路9-1號汶萊國家商務聯絡部4樓