《火影忍者》至今連載十六年,相信漩渦鳴人大吼「這就是我的忍道」,小櫻說「這次就好好看著我的背影」,這些震撼人心的語句粉絲們肯定還記憶猶新。此次為了應援「火影重燃祭「,日本殿堂級聲優首次聚首,再度為我們揭秘「第七班」的幕後故事。
「伊魯卡對於鳴人是父親般的存在」—— 竹內順子
竹內順子是日本的大神級聲優之一,曾經配音合作過的作品有《火影忍者》中的漩渦鳴人、《全職獵人》中的小傑(怎麼都是刺蝟頭啊!)、還有《家庭教師REBORN》中超萌的藍波。
被提到對鳴人影響最大的人,她認為排在四代與自來也之前,最重要的就是伊魯卡老師。他是是第一個站出來接受鳴人的人,對於從小孤獨的他而言,正是父親一般的存在。
「佐助是個不容易說出內心感受的人」—— 杉山紀彰
杉山紀彰的聲線清冷,以至他配音的角色以冷傲的青少年美男子居多,例如《火影忍者》中的宇智波佐助、《死神》中的石田雨龍,以及《Fate/StayNight》的衛宮士郎。
他直言,佐助最難配音的是他心裡複雜的感情。例如佐助在終結之谷的時候,對鳴人說出「我打敗了你」的話。但是到底這句話並沒有很預期強烈,為了表達佐助的苦惱與迷茫,當時修改了非常多次。
「春野櫻就像一個有優點缺點,真實世界裡的女生」—— 中村千繪
中村千繪曾經為《秋天的童話》的日文版配過音,在外語片的配音中較為活躍,而動漫作品中比較出名的,就是《火影忍者》裡的春野櫻了。
她認為春野櫻其實並不像動漫裡的角色,反而很像真實世界裡的女生。印象最深刻的是,當時要挽留佐助的時候,在麥克風前的她感動得講不出話,真的不想佐助離開呢。(看來千繪老師真的是性情中人啊!)
「第七班與其說是學生與老師的關係,其實更像是一家人」—— 井上和彥
井上和彥,出生於日本神奈川縣橫濱市,日本男性聲優,同時也身兼演員、旁白、音響監督,已經在聲優界奮鬥了40多年。代表作品有《機動戰士Z高達》傑利特·梅薩、《火影忍者》旗木卡卡西、《夏目友人帳》貓咪老師。
在他眼中,卡卡西是一個外表隨意,內心卻非常有責任感的一個人。對於他而言,卡卡西與鳴佐櫻更像是一家人的感覺,是長期自然建立的一種關係。
「因為寧次是一個高冷的角色,所以不得不壓抑自己的情緒來配音」—— 遠近孝一
遠近孝一是來自大阪的資深聲優,最經典的配音作品就是《火影忍者》中的日向寧次。
他談到,動漫遊戲中的寧次、天天、小李,都有許多的中國元素。而寧次的性格在於鳴人對戰之後,有了非常大的改變。而為了配合寧次高冷的性格,他必須要壓抑自己的情緒,來適合這個角色。
除了視頻中的五位經典角色的聲優外,《火影忍者》手遊中的每個角色,都是原版聲優配音。其中就有久負盛名的石田彰與水樹奈奈,你能聽得出來麼?
「曾經的我愛羅,覺得對待別人應該像一株長滿刺的仙人掌」—— 石田彰
石田彰是日本人氣一線聲優,聲音宜男宜女,是業界少見的可以配女性角色還不易被人察覺的男聲優。《銀魂》中的桂小太郎、《火影忍者》的我愛羅、以及《EVA》中的渚薰,都是他的代表角色。
「喜歡比較害羞的女角色,我其實也是一個想被守護的妹子啊」—— 水樹奈奈
水樹奈奈是日本少數從女性配音轉型為歌手、電臺主持人的人氣聲優。經典的配音作品有《草莓100%》的南戶唯、《火影忍者》的日向雛田,發布的歌唱專輯甚至獲得過日本公信榜冠軍。她也多次在採訪中提到,像日向雛田這種比較害羞的女角色,更符合她的性格。
據說下面視頻水樹奈奈配的雛田妹子的萌音,可是萌倒了不少少年哦~
除了在《火影忍者》手遊中原聲出演的這幾位聲優外,還有一位國內的神級聲優來到了現場,親力親為應援火影重燃祭。想必許多人接觸《火影忍者》,都是從電視裡的星空衛視開始的吧!而此次活動,正是邀請了星空版漩渦鳴人的聲優,蔣篤慧老師來到現場!
小時候你一定看過的國配番劇主角,均由這位聲優配音——
「嘛嘛,你回來了~!」
這個集流氓懵懂天真善良和點點H為一身的小新,誰人不知?在大多數人的印象中,只要聯想到小新,腦補到的便是說著普通話的小新,甚至使日語原版配音失去了存在感。
「真相只有一個」
一直為人稱道的童年番國配,大多產出自星空臺,而柯南的配音便是其中之一。
「我叫小丸子,家住靜岡市清水縣。」
與小新一樣,小丸子的國配聲音也是深入人心。
此次重燃祭,蔣老師真身現身舞臺,並與現場觀眾分享自己與火影忍者的羈絆。她曾經被小S調侃,「你人生最恨的東西就是螺旋丸」。因為鳴人每次使出螺旋丸的時候,都會吼得很用力啊,蔣老師說,每次錄完螺旋丸的部分,聲音常常就幹啞了。
點擊「閱讀原文」進入遊戲多手機站
↓↓↓