著名英國音樂家艾德·希蘭在與鄰居的紛爭中落敗。
據《太陽報》報導,艾德·希蘭已經在薩福克郡買下幾處房屋,並建起自己的小農場,取名「希蘭維爾」。
希蘭知道鄰居託尼·羅賓遜想用牧場的土地將花園擴建50米的計劃後十分憤慨,米德爾頓城市規劃部門Apex Planning Consultants負責人保羅·史密斯在以希蘭名義寫給薩福克郡理事會的反對意見信中指出,這種人工擴張行為沒有合理理由,會損害周邊獨特的自然風光。但相關部門批准了羅賓遜繼續施工,認定他有權在未來三年完成擴建,但不得安裝外部照明設備。
2019年,希蘭以87.5萬英鎊(約合188萬美元)從反對無休止建設的鄰居沙倫·傑斯特手上為「希蘭維爾」農場買下最後一棟房屋。沙倫·傑斯特稱,艾德·希蘭想在6.5公頃土地上建設32英尺高小教堂讓她再也無法忍受下去。
更早報導黃老闆艾德·希蘭宣布暫別樂壇。他表示,自己從2007年以來從未停歇,現在決定緩一緩,去讀書,去環遊世界。他寫道:「我會離開社交網絡,直到下次回歸。」艾德·希蘭沒有透露具體時間和期限,但承諾,會帶著新作品回歸。他向親朋好友告別道:「再見的時候見!」