神奇女俠居然要演翻版史密斯夫婦?她曾被稱作下一個朱莉

2021-02-21 搞文藝

 

<你那麼美演什麼都好看>

其實她早就不是什麼「翻版朱莉」了。

她是出場自帶背景音效的神奇女俠,是《速度與激情》裡讓人念念不忘的Gisele,是全球男人心目中的性感女神,蓋爾·加朵。

只是這一次,沒想到她會出演一部有點像翻版《史密斯夫婦》的電影《鄰家大賤諜》,和《廣告狂人》裡的老男人Don一起飾演一對特工——瓊斯夫婦。(片子11月8日會在中國上映)

 

哎呀,這就有點尷尬了,好不容易擺脫了朱莉的影子,這不是又倒回去讓大家拿她和朱莉作比較麼……

 


不過,這也只是作為吃瓜群眾的我的個人想法。或許蓋爾·加朵根本就不介意撞角色,又或者她就是自信爆棚非得要比個高下。

越是如此,我倒是越想看看,這對瓊斯夫婦,和史密斯夫婦到底有多少相似之處。

當年皮特和朱莉的定情之作《史密斯夫婦》上映時,大多數人都是當動作商業片或偶像劇來看的——

史密斯夫婦結婚七年倍感乏味,竟不知彼此是分屬於不同秘密殺人機構的特務,因為要刺殺一個共同的目標人物而大打出手,在暴露身份後反而開始袒露真情。

但也有很多人從中看到的是夫妻關係的隱喻。電影從婚姻諮詢開始,到婚姻諮詢結束,那些精彩的槍戰打鬥,都是婚姻裡男女雙方的鬥智鬥勇。

更有劇評稱,《史密斯夫婦》是一個「關於婚姻信任危機處理的實戰案例分析」。

 

《鄰家大賤諜》的劇情有很大不同。

蓋爾·加朵和喬恩·哈姆飾演的瓊斯夫婦是一對超喜歡秀恩愛的特工夫妻,與之截然相反的是他們的鄰居:由艾拉·菲舍爾和扎克·加利凡納基斯飾演的一對正面臨著婚姻乏味期的夫妻。

這對普通夫妻對特工夫妻充滿了羨慕、攀比與猜疑,但當他們發現真相後已不可避免地被捲入一場驚心動魄的危機,不得不當起臨時特工。

家庭主婦變身臨時特工

不過,這部電影還有一個民間翻譯叫做《攀比鄰居》,更加貼合原來的英文片名Keeping Up with the Joneses。

The Jones無疑就是瓊斯夫婦,但其實Keeping up with the Joneses還有一層意思,它是一個典型的美式習語,諷刺的正是「和左鄰右舍比排場比闊氣」。

1913年,畫家亞瑟·莫曼德在《紐約世界》(The New York Globe)上開闢了一個連載了32年的漫畫專欄,名字就叫Keeping up with the Joneses.

但為什麼是複數形式的Joneses?因為Jones是英語中一個很常見的姓,所以用它的複數可以指代所有那些只有一牆之隔的可能被攀比的夫妻們。只不過在這部電影中,這對夫妻恰好是神奇女俠和廣告狂人。

 

而最有意思的是,有一位叫Barry Popik的語源學家考證,關於Joneses的說法最早出現在1894年的書本中,當時更複雜,叫做:keeping up with the Smiths and the Joneses.

史密斯夫婦又出現了!和瓊斯夫婦一樣,史密斯夫婦也是一類人群的指代。

很明顯,《鄰家大賤諜》探討的也是間諜外殼包裹下的夫妻關係。表面上是一對普通夫妻對於鄰居的羨慕,實際上這對完美鄰居及他們經歷的一切,都是普通夫妻幻想中的冒險世界。

如果說《史密斯夫婦》是在一對夫妻身上完成了雙重身份的實踐,那麼《鄰家大賤諜》則是將一對夫妻的兩面性投射在兩對夫妻身上來進行剖析。

它的槍林彈雨背後,仍然是如何處理夫妻感情危機、讓婚姻重獲新生的命題。

據一線劇評反饋(美國10月21日上映),這兩對截然不同的CP存在著雙向互補,艾拉·菲舍爾和扎克·加利凡納基斯負責搞笑,蓋爾·加朵和喬恩·哈姆負責耍酷,猜疑、跟蹤、偷窺這類事情,既發生在夫妻兩人之間,也存在於兩對夫妻之間。最妙的是,有不少人覺得蓋爾·加朵和喬恩·哈姆這對CP沒有夫妻相,但當最後蓋爾·加朵和艾拉·菲舍爾兩位人妻親上的時候,畫風終於對了!(百合大法好)

 

當然,你也大可以不必從婚姻角度來過度解讀《鄰家大賤諜》,因為它本身的定位就是一部輕喜劇,不需要太多智商和邏輯也能輕鬆get到看點。

畢竟光是蓋爾·加朵的顏值和大長腿就能讓直男百看不厭,把女人掰彎成蚊香啊。

蓋爾·加朵1985年出身於以色列,具有捷克、波蘭、奧地利和德國血統。

她的名字在希伯來語裡意為「海灘上的波浪」,確實是足夠掀起大家心裡波浪的~~~

19歲時,蓋爾就拿下了「以色列小姐」選美比賽冠軍踏入模特圈。

 

蓋爾曾在以色列軍隊服役兩年,退役後她受邀為Maxim雜誌拍攝了性感專題《以色列軍中的女人》。受到不少爭議的同時,她也獲得了外界關注,並在2008年加盟《速度與激情》,從此進軍電影圈。

 

因為軍人背景,蓋爾對於持械打鬥都很熟悉,很快就憑著「帥氣+性感」的外形為眾人喜愛。有人將她與蘿拉時期的朱莉作聯想,並稱她為「下一個朱莉」。

不過幾年下來,蓋爾通過自己的努力逐漸擺脫了「翻版朱莉」、「酷似娜塔莉·波特曼」等標籤。

而到了2016年,她成就了一個無人可以取代的角色——神奇女俠,雖然只在《蝙蝠俠大戰超人》作為配角出現,但成為了這部口碑一般般的電影中最大的亮色。讓人振奮的是,2017年6月,單獨為這個角色開闢的電影《神奇女俠》將會上映(美國),隨後她還會出現在2017年11月上映(還是美國)的超級英雄電影《正義聯盟》中。

至於國內的觀眾,可能得起碼等上一年。

而在此之前,想要在銀幕一睹蓋爾的酷帥勁,唯一的解饞物就是11月8日在全國上映的《鄰家大賤諜》

預告片在此

這部電影除了蓋爾外,整個演職員陣容都很豪華。

導演是美劇《新聞編輯室》的導演格雷格·莫託拉。

 

兩位鄰居也很有來頭,扎克·加利費安納基斯2009年憑藉喜劇電影《宿醉》一炮而紅,艾拉·菲舍爾則是《驚天魔盜團》裡的女主角亨莉·裡維斯。飾演瓊斯夫的喬恩·哈姆則因在美劇《廣告狂人》中的「老派」演出獲得過金球獎和艾美獎,也因「老派」作風圈粉無數。

 

當然,與史密斯夫婦最大的不同是,這對瓊斯夫婦並沒有因戲生愛。

在生活中,蓋爾·加朵已經擁有自己的幸福家庭。

早在2008年,她就與以色列企業家老公亞隆·凡薩諾結婚,並在2011年誕下女兒Alma。

 

真是妥妥的讓人無法keeping up with的瓊斯夫婦和史密斯夫婦啊!

直男們,看完電影快去哭一會兒……

相關焦點

  • 皮特朱莉在法國結婚 「史密斯夫婦」婚紗照顯溫存
    朱莉和皮特這對模範情侶相戀十年終於步入了婚姻的殿堂。之後皮特與同在《史密斯夫婦》演出的安吉麗娜·朱莉傳出戀情,朱莉更懷上皮特的孩子。2006年5月27日,朱莉於納米比亞產下一女,希洛.努韋爾.朱莉.皮特(Shiloh Nouvel Jolie-Pitt)。
  • 因《史密斯夫婦》結緣,十年情史終究抵不過蒼白的生活
    網友們頓時炸開了鍋——長得太像安吉麗娜·朱莉了。熟悉布拉德·皮特和安吉麗娜·朱莉的感情史的朋友們知道,這兩個人因影片《史密斯夫婦》結緣。一向對外宣稱「不會跟有婦之夫產生感情」的朱莉似乎對皮特這個獨特且有魅力的「有婦之夫」很感興趣,有些花心的皮特對這個好萊塢著名女星也似乎同樣抱著極大的興趣。就這樣,兩個人在2004年相識相戀,皮特為此拋棄了對他愛慕有加的詹妮弗·安妮斯頓,令人唏噓。
  • 因《史密斯夫婦》結緣,十年情史終究抵不過蒼白的生活
    似乎妮可就是朱莉的翻版。顯然,皮特喜歡的就是這一款,是心念舊情還是角色替換使然?儘管朱莉現在對外宣稱只關心自己的孩子的身心健康,但這個答案似乎並不能說服熱切的人們。畢竟,《史密斯夫婦》中的皮特和朱莉二人的「性感夫婦cp」形象太過於深入人心。
  • 再見史密斯夫婦!朱莉與畢比特宣布離婚,十二年感情因孩子走到盡頭
    朱莉和皮特兩人於2005年拍攝《史密斯夫婦》期間相識並相戀,不久後皮特和結婚五年的妻子詹妮弗-安妮斯頓離婚,朱莉皮特正式開始交往並同居,兩人先後生下3個孩子(雙胞胎薇薇安和諾克斯以及女兒施洛),之後又領養了帕克斯,算上朱莉之前自己領養的麥道克斯和扎哈啦
  • 【神奇女俠】都愛神器女俠,換個人看看?
    不過你可曾想過?若神奇女俠換人做做看,會不會別有一番風味呢?還是又違和感十足,讓人對DC選角心存懷疑呢?關於這一點,網友們議論紛紛,各個P成神奇女俠的歐美女星大比拼!有些真的美到要威脅蓋兒加朵的地位啦!
  • 【經典回顧】安吉麗娜·朱莉《史密斯夫婦 》(內附完整版影片)
    《史密斯夫婦》《史密斯夫婦》是《諜影重重》導演道格·裡曼執導的一部動作電影,翻拍自希區柯克的舊作,布拉德·皮特、安吉麗娜·朱莉分別飾演男主角約翰·史密斯和女主角簡·史密斯。不過很快史密斯夫婦就開始發現了生活中的新激情。
  • 10年之後, 「史密斯夫婦」又回來了!
    11月13日,電影《海岸情深》(By the Sea)在北美上映,這是安吉麗娜·朱莉和布拉德·皮特繼《史密斯夫婦》之後第二次飾演夫妻,同時也是朱莉第三次擔任導演。而皮特在採訪中則表示,他完全支持妻子:「朱莉曾看到自己的母親和外祖母禍患癌症,她選擇這種方式對抗疾病擁有很大的勇氣。生活中她從不對我隱瞞什麼,我也會永遠支持她。」
  • 史密斯夫婦回來了!十年之癢,癢在哪裡?
    畢竟,朱莉非常清楚自己做某一件事的認知程度,就像大家始終覺得作為明星的朱麗比作為演員的朱麗更加成功一樣——她從不「演」某一個角色,她的角色最後都變成了她。所以,這個有點同性戀傾向的叛逆少女(《移魂女郎》)、冒險家(《古墓麗影》)、人道主義戰士(《緣起烽火蔓延時》)最後「嫁」給了布拉德·皮特(《史密斯夫婦》),她擔心會因為工作上的矛盾毀了兩人在現實生活中的關係(《海岸情深》)。
  • 史密斯夫婦離婚了,走著走著就散了.......
    但確定的是,他們之前並沒有第三者介入,她做這樣的決定,純粹是因為老公與小孩的互動讓她非常受不了。消息一出,引發許多人討論,但也有外國媒體指出,朱莉早在2015年就曾經跟《Telegraph》透露,雖然看似與小布如膠似漆,走到哪都要黏在一起,但其實兩人私下也常像很多其他情侶一般,有很多爭吵:「我們兩個之間有屬於我們自己的問題,我們也有過想要支配對方跟想要屬於自己空間的那段日子。」
  • 安吉麗娜.朱莉與皮特.布拉德相愛相殺的《史密斯夫婦》
    2005年,導演道格.李曼推出了一部稍顯浮誇、花哨的含有間諜元素的愛情、喜劇、動作片《史密斯夫婦》。這部電影塑造了好萊塢曾經最著名的CP之一:皮特與朱莉。(一)影片開始時,史密斯夫婦正一起坐在婚姻諮詢室,分析他們的婚姻。諮詢師問起婚姻狀況,尤其是性生活次數的時候,倆人尷尬至極,因為他們的性生活為零!
  • 【明日上映】《鄰家大間諜》搞笑版「史密斯夫婦」
    在大片雲集擁擠的11月有一部最適合情侶輕鬆約會的好萊塢爆米花電影《鄰家大賤碟》不同於其他科幻、酷炫的大片就只是單純的輕鬆搞笑這部電影被譽為「新版史密斯夫婦>是11月初唯一一部好萊塢特工動作喜劇片劇情介紹:影片講述了一對正面臨「婚姻乏味期」的夫妻無意中發現新搬來的魅力鄰居是間諜,隨後他們也捲入了一場驚心動魄的危機中,為了化解生命危機,他們不得不化身「臨時特工」與這對新「史密斯夫婦
  • 電影 |《史密斯夫婦》:布拉德·皮特與安吉麗娜·朱莉定情之作
    《史密斯夫婦直到他們同時接到一個任務,刺殺目標竟是同一人。身份的真相才開始慢慢揭開。反覆的試探和猜測,簡終於不小心說穿了自己身份。於是一場同室操戈不可避免的發生了。但是他們也開始意識到,自己只是組織的一個棋子。而眼前的,是共同生活了7年的愛人。
  • 曾經的史密斯夫婦,永遠的經典
    驚聞布拉德皮特和安吉麗娜朱莉在本周早些時間已經像當地法院提交了離婚文件,這對曾經被無數影迷羨慕的殿堂鴛鴦級伉儷也要分道揚鑣了。真是讓人有些感嘆。◎簡  介     布拉德皮特和安吉麗娜朱莉所扮演的史密斯夫婦在外人眼裡是一對令人羨慕的夫妻,他們家境優越,夫妻恩愛。
  • 史密斯夫婦離婚!愛情沒能守護你,但是這個可以…
    皮特和朱莉就此開啟了「史密斯夫婦」的虐狗時代,這也讓他們兩人永遠背負了「渣男」和「小三」的罵名。2015年3月,在醫生建議下,朱莉又動手術摘掉了卵巢及輸卵管。同時她也呼籲女性要積極採取行動,降低女性「兩癌」(乳腺癌、卵巢癌)的風險。
  • 史密斯夫婦的12年愛情長跑,最終敗給了她的愛子之心!
    作為娛樂圈模範夫妻的史密斯夫婦昨晚居然宣布離婚了!原因是夫妻倆對孩子的教育問題產生了分歧,我不聽我不聽!儘管芭姐心裡很難過,但是更希望男神女神們能過得快樂,即使離婚又怎樣,朱莉依然是芭姐心裡雷打不動的女神!離婚的導火索竟然是這個?!
  • 再回顧《史密斯夫婦》,朱莉和皮特定情之作
    上映於2014年的《史密斯夫婦》,不僅是一部帶著好萊塢強烈氣息的類型片,也是朱莉和皮特兩個人的定情之作。哪怕是在過去的2019年,兩位已經分手,可如今回首再看這部電影,依舊經典,劇中兩位重歸於好,劇外最終還是分手告終,實在是讓人遺憾,電影中兩位扮演的角色同樣是一對夫妻。
  • 銀幕上的史密斯夫婦,銀幕下的旅行家庭
    「史密斯夫婦」 布拉德皮特 和 安吉麗娜朱莉 是令人羨慕的好萊塢明星情侶,雖然期間經常爆出分手傳聞,但他們在熒幕前後的親密舉止也使這些流言不攻破。朱莉說她孩子的家庭教師們有著不同的背景和信仰,說著不同的語言。「我和皮特帶孩子們去了亞洲、非洲、歐洲……這些地方都是孩子們出生的地方。」
  • 朱莉皮特《海岸情深》再演夫妻玩家暴
    新浪娛樂訊 電影《海岸情深》首發預告,安吉麗娜-朱莉與布拉德-皮特《史密斯夫婦》後再演夫妻:一位作家(皮特)和一位前舞者(朱莉)婚姻經歷考驗,甚至大打出手。  新浪娛樂訊 電影《海岸情深》首發預告(視頻),安吉麗娜-朱莉與布拉德-皮特《史密斯夫婦》後再演夫妻:一位作家(皮特)和一位前舞者(朱莉)婚姻經歷考驗,甚至大打出手。
  • 一部神奇的電影:皮特從此淪為「渣男」,朱莉變成「小三」代言人
    究其原因,就必須要追溯到一部神奇的電影不錯,正是《史密斯夫婦(Mr. & Mrs. Smith)》!外界當時對《史密斯夫婦》甚為關注,畢竟不管是布拉德·皮特還是安吉麗娜·朱莉,都擁有出眾的顏值和超強的個人魅力。兩個如此耀眼的巨星首次在大銀幕上合作,自然會吸引無數人的眼球。
  • 朱莉皮特從《史密斯夫婦》開始以《海岸情深》結束
    ­  頭條君今兒又要八卦一回了。­  安吉麗娜 · 朱莉和布拉德 · 皮特要離婚,原因是"不可調和的矛盾分歧"。­  他倆的名字,無論拿掉哪個,好萊塢的版圖都會變得不完整。­  在電影世界,他們的愛情與婚姻,從《史密斯夫婦》開始——­  以《海岸情深》結束——­  ­  他們在一起之前,皮特與詹妮弗 - 安妮斯頓是一對。­  朱莉和比利 · 鮑勃 · 松頓、約翰 · 李 · 米勒結過婚。