新版的《倚天屠龍記》正在熱映中，各類江湖人物正在陸續出場，其中就有明教四大護教法王之一，輕功冠絕天下、寒冰綿掌爐火純青、以吸人血聞名的青翼蝠王韋一笑。可是當新版的青翼蝠王亮相時，觀眾們樂了，這一不留神，「哮天犬」咋還跑出來了？
韋一笑更是一個有勇有謀的人，最初與光明左使楊逍不和，後經成昆暗算後，兩人化幹戈為玉帛，一起抵抗六大派和反抗元朝統治。青翼蝠王很是忠於自己的信仰，對教主張無忌忠心耿耿，是一位敢作敢為的江湖豪傑。
在多版的《倚天屠龍記》中青翼蝠王皆有不同的造型，但若論最經典的造型，還是由2001年吳啟華版的王青飾演。
最經典：2001版王青飾演
王青將青翼蝠王身為四大護教法王的霸氣，縱橫江湖多年的老練，受功夫寒冰綿掌影響的孤僻陰冷，以及神出鬼沒殺人吸血的可怕演繹的活靈活現，而且他的造型也是最忠於原著的。
最搞笑：1986版許紹雄飾演
許紹雄是我們比較熟悉的一個香港演員，他也是香港影壇的常青樹，在不同的影視劇中出演的多是一些愛面子的中年大叔形象。但由他扮演的青翼蝠王很搞笑，那兩撇小鬍子是故意抹上去的麼，這形象可以參演「五鼠鬧東京」了。
最喜劇：1993電影版吳耀漢飾演
由著名演員吳耀漢在1993年電影《倚天屠龍記之魔教教主》中飾演的青翼蝠王，堪稱最喜劇的一個形象，他的黑衣大鬍子造型和說話有趣搞笑，讓青翼蝠王成了一個很討喜的形象。雖然給觀眾留下的印象深，可是與原著卻差別太大。
最愁苦：1994版張光禧
在1994年馬景濤主演的《倚天屠龍記》中，青翼蝠王由張光禧飾演。整體來說中規中矩，沒什麼亮點。可是這形象也太差點意思了，一臉的苦大仇深，這膚色像是從非洲回歸的一樣，乍一看去，還有點像宋小寶呢。
最老邁：2003版劉長生
劉長生老師的作品很多，最有名的是他焦恩俊版的《小李飛刀》中的天機老人形象，可謂經典。可是在2003版的《倚天中》，劉老師的表現差點意思，一是青翼蝠王是精煉的漢子，沒有這麼老邁。二是劉長生版沒有蝠王的霸氣。
最失敗：2009版李明飾演
李明的相貌影響了他的戲路，他的各種影視劇中飾演的多是一些漢奸特務小丑等形象。然而青翼蝠王並不是相貌醜和鷹鉤鼻就能出任的。出演這般重要的角色，李明的表現並不理想。
最跳戲：最新版陳創扮演
陳創畢業於北京電影學院，2000年左右開始出演各種小角色。陳創是一個相貌很有識別性的演員，他的眉毛和鼻子組合頗有喜感，哪怕他演的角色不重要，可是當他出場時會讓你覺得熟悉。在他參演的各部作品中，讓觀眾印象最深的是他2005年在古裝電視劇《寶蓮燈》中飾演的「哮天犬」，當時這部劇在央視熱播，哮天犬的人氣也極具攀升。
另外，在2009年，在焦恩俊主演古裝電視劇《寶蓮燈前傳》中，陳創再次飾演哮天犬，所以他也成了最有名的哮天犬扮演者，在觀眾心中的印象獨一無二。但是，他在《寶蓮燈》系列劇中的造型和新版的青翼蝠王實在相像，很容易讓觀眾在觀看時將二者的形象聯繫到一起。
看看劇中的畫面，這麼有喜感的青翼蝠王太有親和力，和原著中人人聞之色變的蝠王形象差別實在不小，照這造型來迎敵，貌似都可以和滅絕師太坐下來喝杯茶，說聲好久不見近來可好？因為陳創的蝠王讓觀眾忘不掉哮天犬，所以被有些網友調侃「青翼犬王」了。