李孝利,何等人物?韓國娛樂圈裡的天后級人物,無數人心中的性感女神。在韓國無人不知無人不曉,讓她自我介紹,結果被靈魂拷問:我是需要介紹的人嗎?會有人不認識我??
是的,她就是有這個底氣,出道22年,她曾多次「口出狂言」。如果美麗有罪,那我就是無期徒刑。還炫富。姐不是有錢,是巨有錢!
從她出道開始,就是個誰都惹不起的刺頭,還是長得好看又有實力的那種刺。總之一句話,這姐不好惹!
可是,最近,這個一直有著極高的人氣和良好聲譽的老牌藝人,居然翻車了。惹到了中國14億公民!
事情源於一段綜藝視頻《閒著幹嘛呢》的流出,在這段節目採訪裡,國民MC劉在石和李孝利討論取藝名的問題,劉在石問李孝利有什麼想法。李孝利說要取一個中國名字,並且要走向國際。
接下來,李孝利脫口而出說了個讓人感到不理解的中國藝名,她說取個「mao」字怎麼樣?此話一出,旁邊的大神劉在石就果斷停止了討論,把話題轉到了其他地方。
就在我們以為是韓國那翻譯搞錯了的時候,但是從大神的表情以及後來網友仔細對比了一下,發現翻譯完全沒有問題。甚至,在字幕後面的括號裡都有個不要和mao諧音,看來韓國那邊字幕組都知道這姓涉及敏感,不敢翻譯出來。
可是,他們還是播了出來如今,在韓國搜尋引擎裡面隨便搜一下,第1個關鍵詞就是「李孝利和毛」這兩個詞。正是因為李孝利這個舉動,也徹底惹毛了中國人民。可是,關於「mao」這一事件,李孝利本人直到現在都沒有絲毫回應。針對此事,只有節目組發了一則聲明,還是只有韓文的聲明。
我們沒你們想像中那麼腦殘,面對國家尊嚴,面對民族大義,我們有的是骨氣、底線、態度。不否認,我們中有大批韓國明星的鐵桿粉絲。但是在國家主權民族尊嚴的大是大非面前,我們不會折斷脊梁骨、雙膝發軟。