1 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:40:46 ID:8hguFV0e0.net
悲報 前田敦子、化粧を落としたらすっぴんだった
いかんでしょ
悲報 前田敦子卸妝之後是素顏
不帶這樣的吧
2ch中文網譯文不授權任何形式的WEB/APP轉載。禁止轉載到各類網站以及自媒體平臺。
=============
原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com
來源:http://2chcn.com/192614/
引用元:http://2ch.sc 譯者:小桐
=============
2 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:41:02 ID:GMYxtMTV0.net
こわい
可怕
3:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:41:20 ID:bw+D5rMGp.net
じゃあ化粧を落としたら何であって欲しいん?
那你希望卸妝之後是什麼樣?
4 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:41:37 ID:N9+5B/Krr.net
お化けでしょ
那是怪物吧
5 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:41:41 ID:dZAseSw+0.net
ハゲてるやん
禿頭了
6 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:41:45 ID:/hu2XSrtM.net
ぶっっっっっ
好醜
7:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:41:59 ID:HP+CjPox0.net
キンタローかな?
那是金太郎嗎?
8 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:42:46 ID:LwBCnydz0.net
40とか50やん
40或者50歲了
9 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:43:11 ID:Ld1/dRdS0.net
おばはんやん
是大媽
10 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:43:26 ID:lmA2prq+0.net
なんか草
哈哈哈哈哈
11 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:43:47 ID:76hjL+Mz0.net
ブス曬せばブスから好感度上がるからね
曬醜女照就能得到醜女的好感
12 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:43:58 ID:N3SMqPCra.net
ぶっさw
レジ打ちババアやんけ
好醜w
那是收銀員大媽
13 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:44:17 ID:75QPUTpMM.net
老けたな
老了啊
14:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:44:38 ID:6F4/XtnNM.net
そら化粧落としたらすっぴんやろ
深刻な語彙力不足
卸妝之後當然是素顏吧
嚴重詞彙力不足
15 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:45:06 ID:RW+3Yk9C0.net
でもアラサー女のすっぴんはこんなもんやろ
但是三十幾歲女人的素顏就是這樣吧
16 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:45:20 ID:cvdK2OAHa.net
でも指原みたいにサイボーグ化するより好感持てるやろ
但是總比指原莉乃整形更讓人有好感
17 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:45:22 ID:MsWZOAQDd.net
クソブス
大醜女
18 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:46:18 ID:5wwJXcLQ0.net
鬼太郎に出てきそう
鬼太郎裡可能出現的人
·9:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:46:20 ID:8+B168/10.net
28でこんななるんか
28歲就會變成這樣嗎
20:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:46:21 ID:hthJi1Vu0.net
すっぴんにカラコンってほんま不気味やな
素顏戴美瞳,真可怕
21 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:01 ID:AHl1z5Ter.net
病人やん
像是病人
22 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:03 ID:wARf9CBYd.net
こいつやん
是這個
23 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:30 ID:1/ArUn3i0.net
まあ現実はこんなもんよ
算了,現實就是這樣的
24 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:36 ID:rmi+2bcDa.net
これマジなの?
同い年の男よりヤバいじゃん…
真的嗎?
比同年級的男的更糟糕……
25:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:40 ID:CabIBLuJM.net
なんかホラー的な怖さやな
感覺有點恐怖
26:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:46 ID:nHEIqocn0.net
マジでなんで勝地涼はコイツと結婚したのか
勝地涼真的跟這傢伙結婚了嗎
27:風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:51 ID:fzmc3oBj0.net
現代にタイムスリップした原始人やん
穿越到現代的原始人
28 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:47:56 ID:Gv0IcKJlM.net
これが伝説のFACE OF 敦子か
這就是傳說中的「FACE OF 敦子」嗎
29 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:48:19 ID:amYuDolJa.net
小倉唯じゃん
小倉唯
30 :風吹けば名無し:2020/02/04(火) 13:46:31 ID:FSjhcL3z0.net
結婚したら毎日これが見れるんやで
結婚之後每天都能看到這樣的臉
點文章下面「閱讀原文」按鈕可直接進入官網查看所有文章。(官網網址2chcn.com)
2ch:【悲報】日本載3700人郵輪被隔離 在上面只能吃到這樣的食物
2ch:中國專家稱讚被約談的8名武漢市民是「事前諸葛亮」
2ch:春節結束日企員工背著大箱口罩回中國,「被家人反對也要回去」
2ch:日本妹子在荷蘭被叫「冠狀病毒」,辯解「我不是中國人」依然被嘲笑