看不懂《星戰》?十分鐘速成指南在此~裝X必備

2021-02-07 21世紀英文報

星戰系列最新篇《星球大戰:原力覺醒》(Star Wars: The Force Awakens)終於在上周六登陸國內院線了,在之前國內星戰迷們苦苦等待的日子裡,這部巨製已在美國本土屢破各種記錄,創造票房神話的消息也不斷傳來,成了北美影史總冠軍,連《鐵達尼號》和《阿凡達》都被拉下馬。然而看完這部片子,好像總感覺哪兒差了點兒什麼,特效、劇情都還不錯,缺的是那點兒情懷。歪美國人民如此熱愛星戰系列呢?看完這篇星戰科普,你也許就能get到了~


整個星戰系列的背景設立在銀河系的大動蕩中,舊共和國(Old Republic)土崩瓦解,銀河共和國(Galactic Republic)成立。 然而,銀河共和國的統治也存在著危機,在巴拜庭議長的操縱下變成了他一人獨裁的銀河帝國(Galactic Empire)。好在這個給宇宙公民們帶來災難和痛苦的帝國只存在了短短幾十年就被新共和國(New Republic)取代,盧克·天行者和絕地武士們維護著新共和國的安全。不過邪惡力量也不會輕易地狗帶,銀河帝國的餘孽中組成了第一秩序(First Order),訓練風暴士兵(Stormtroopers)與正義方對抗。


一句話概括就是浩瀚宇宙中正義與邪惡兩方勢力此消彼長鬥爭對抗的故事。更直觀地請觀看@谷阿莫的12分鐘看完星戰前六部↓↓↓



原力是絕地武士的力量來源。它是一種自然存在的力量,在所有生命體中流動。絕地武士是對原力敏感的人群,他們發現原力是從迷地原蟲(Midi-chlorian)中產生,所有生物細胞中都有迷地原蟲,然而絕地武士有特殊的控制技巧,通過訓練能成為最強大的原力使用者。(←其實聽起來有點像我國武俠小說中的氣,有木有?)


"Well, the Force is what gives a Jedi his power. It's an energy field created by all living things. It surrounds us and penetrates us; it binds the galaxy together."

-Obi-Wan Kenobi ←這位是絕地武士之一歐比旺·肯諾比


絕地武士在星戰中就是正義的化身,他們擁有純熟運用原力的能力,他們的使命就是維護宇宙的和平和正義。(請不要嫌棄這個介紹太中二,因為他們確實是醬紫- -)


A Jedi was a Force-sensitive individual, most often a member of the Jedi Order, who studied, served, and used the mystical energies of the Force; usually, the light side of the Force. The weapon of a Jedi was the lightsaber, a blade made of pure energy. Jedi fought for peace and justice in the Galactic Republic, usually against their mortal enemy: the Sith, who studied the dark side of the Force.


西斯武士也能夠使用原力,不過他們是與絕地武士對立的邪惡一方。雙方在星戰歷史中展開了數次綿長激烈的對戰。


The Sith, collectively known as the Sith Order, were an order of Force users who utilized the dark side of the Force in an effort to gain power over the galaxy. The Sith were the ancient enemies of the Jedi Order and fought numerous wars with them across the millennia.


光劍是絕地武士和西斯武士的武器,由等離子光束組成,能量水晶驅動,配合原力使用威力更大哦~電影中西斯武士使用的光劍由於注入了黑暗原力,常常是紅色的。《原力覺醒》中最後男女主分別與邪惡勢力決戰就是紅藍光劍間的對決。


The lightsaber, sometimes referred to as a laser sword, was a weapon used by the Jedi and the Sith. Lightsabers consisted of a plasma blade, powered by a kyber crystal and emitted from a metallic hilt. It was a weapon that required skill and training, and was greatly enhanced when used in conjunction with the Force. Though also used by the Sith, the lightsaber was synonymous with the Jedi, with some in the galaxy believing only Jedi used lightsabers.


《原力覺醒》中新男主黑人小哥的人選也是引發了很大爭議,Finn算不算帥哥這個見仁見智的問題還有待討論,不過星戰前六部中實實在在美顏雲集~ 接下來,只想說前六部我補還不行麼!


↑↑↑娜塔麗·波特曼Natalie Portman飾演。


美麗、善良、勇敢的阿米達拉是星戰前傳中的重要人物。她面對愛情十分果敢,堅定地嫁給了自己的選擇絕地武士阿納金,而此前絕地武士的身份是不能結婚的;面對國家的責任,她從不退縮,作為最年輕的女王,她極力反對以暴制暴,力爭維護和平。

"I wasn't the youngest Queen ever elected. But now that I think back on it, I'm not sure I was old enough. I'm not sure I was ready."

-Padmé Amidala



↑↑↑海登·克裡斯滕森Hayden Christensen飾演


這位就是女王的老公了,拍星戰系列時才二十出頭,標準小鮮肉一枚。憋說話,先看幾張日常造型花痴下↓↓↓


美得不似凡人,這cp顏值爆了↓↓↓

安納金起初是被派來保護阿米達拉的安全,而在兩人相處的過程中,愛情就這樣順其自然地產生了。作為絕地武士必須無情,安納金在面對心愛的姑娘時也是歷經掙扎。不過作為絕地武士,最艱巨的使命還是維護宇宙和平。


"You are the Chosen One. You have brought balance to this world. Stay on this path and you will do it again… for the galaxy."

-The Father's last words, to Anakin Skywalker


↑↑↑凱麗·費雪Carrie Fisher飾演

萊婭公主就是上面這對養眼夫妻的女兒,也是整個星戰系列中女神一樣的存在。她不僅遺傳了母親的美貌,也跟女王一樣勇敢、堅強。

"But it is she who leads the battle, yes, hmm…Princess Leia Organa. Bold. Strong…her mother's blood flows through her."

-Yoda


在《原力覺醒》中,萊婭公主成了萊婭將軍,容顏老去而氣質永在。


↑↑↑哈裡森·福特Harrison Ford飾演

漢·索洛和萊婭公主的故事就是小說中常見的富家女愛上壞小子,這樣的臉龐和微笑公主抵擋不住也是人之常情↓↓↓

而成功俘獲了公主的芳心後,壞小子也不得不加入星球大戰中。

"I'm not part of this! I'm not a part of your rebellion, I'm not a freedom fighter, and I don't work for you, Your Highness!"

"If you worked for me, I'd have fired you already."

"If I worked for you, lady, I'd have quit."

―Han Solo and Princess Leia

↑↑↑嘴上說不要,身體卻很誠實呢~


漢·索洛是《原力覺醒》戲份最多的舊面孔,時光讓他愈發魅力十足。


↑↑↑馬克·哈米爾Mark Hamill飾演

這位是萊婭公主的雙胞胎哥哥,也就是娜塔麗·波特曼和小鮮肉帥哥的兒子←並沒有哪裡不對。


"I am a Jedi, like my father before me."

-Luke Skywalker



和他的父親一樣,他也是一位絕地武士。他不僅在多場戰役中立下赫赫戰功,也為培養新一代絕地武士作出了卓越貢獻。然而他的徒弟之一,萊婭公主和漢·索洛的兒子,也就是他的侄子,本·索洛卻在接受訓練的過程中背叛了他,身心受傷的盧克·天行者選擇了隱居。



回到最新篇《原力覺醒》,用一句話概括這個故事就是盧克·天行者的一張地圖引發的大戰。傳說這份地圖隱藏著盧克·天行者隱居地的消息,於是正邪雙方就爭奪這份地圖展開激戰。


戳留言聊聊你對星戰系列的感覺吧~



【福利】微信訂電子報5折起!回復「訂報」查看詳情。點擊閱讀原文」,開啟英語讀行俠,世紀君帶你刷題帶你飛~

相關焦點

  • 擔心看不懂星戰7?易叔來一發星戰初級粉速成帖
    而就在電影全部放完後,該系列的影響力並沒有就此消失,而是進而升華成為一種文化,無數的星戰周邊推出,星戰粉每年都會在狂歡節喊出「may the force be with you」(願原力與你同在)。很多星戰粉也是大牌明星,不露臉也願意在星戰7中客串一個角色。
  • 懶人必備—五分鐘速成暖身湯,只需三種常見食材,酸甜美味超好吃
    懶人必備——五分鐘速成暖身湯,只需三種常見食材,酸甜美味超好吃很多人都會想西紅柿和豆腐可以放在一起吃嗎?西紅柿豆腐湯是一款懶人必備的速成湯,食材簡單,五分鐘就可以搞定,非常適合工作繁忙的上班族,和懶癌晚期的小夥伴。同時西紅柿豆腐湯也是一款既好吃又有營養的暖身湯,不僅可以生津止渴,還具有健胃消食的功效。
  • 跟TA去看《星戰》不懂劇情被鄙視怎麼辦,急,在線等
    這是系列第七部曲,要補課太費時間,跟男朋友啃著爆米花卻看不懂怎麼辦?急,在線等…… 首先,請你深深的相信這一點:《星球大戰》是一個跨越宇宙、光年、時空、世代的催淚浪漫愛情故事!愛情故事!愛情故事!主角是少年與公主,比歐巴帥比韓劇好看,還附帶好萊塢大片級別特效哦親!
  • 看不懂星戰,你還可以美出星際
    然鵝…….作為一個沒看過星戰1-6的小公舉,除了這隻呆萌的BB8,所有劇情也是啥!都!沒!看!懂!Anyway,看不懂星戰劇情有什麼關係!畢竟我們要的是美到像女主Rey一樣就夠了!大概是覺得電影中女主跑路逃命的劇情太多,出汗花妝補妝太麻煩,Ray在電影中基本全程裸妝,然而淡妝襯託出的脫俗氣質與剛毅的性格還是妥妥把博主圈成死忠粉。
  • 《高情商留學生速成指南》
    意識到再延畢,小學同學孩子都該上幼兒園了,final將至,Chris求助了萬能朋友圈——「有統計大腿嗎?」30分鐘無人問津。Tinder轉戰微信的第一個妹妹是在英國UAL學時尚管理的,妝後有8分像金晨,只可惜加了好友後,除了互報家門也沒說上幾句話。老哲急了,轉頭去朋友圈把大B放了出來,一同解禁的還有手腕上的綠水鬼。別人問起Ella新款Gucci找哪家櫃姐定的貨,Ella從來都是支支吾吾。
  • 星戰速成補習班開課啦
    初次觀看《星戰》一定對片中的很多概念理不清,入坑前,歡迎參加我們的「星戰速成補習班」。來,開課啦!《星球大戰5:帝國反擊戰》(1980)=《星戰5》《星球大戰6:絕地反擊戰》(1983)=《星戰6》《星球大戰前傳1:幽靈的威脅》(1999)=《星戰1》《星球大戰前傳2:複製人的進攻》(2002)=《星戰2》《星球大戰3:西斯的復仇》(2005)=《星戰3》如果按照故事先後,先看前傳三部曲再看老三部曲,會失去驚喜。因為有一個情節轉折,如果事先被劇透你很難體會到那種震撼。
  • 看《星戰8》之前,你不得不知道的8個知識點
    星戰粉忍不住好奇,最後的絕地武士是誰?為什麼是最後的?然而,對於沒看過前七部和一部外傳的影迷來說,這個紅果果的劇透也沒啥意義。星戰系列早就已經不只是電影,基本上成了西方的一種社交必備常識,人人都知道。今天就為大家說說,看《星戰8》之前,你必須掌握的8個酷炫知識點。 1.《星戰》目前有幾部?要問《星戰》目前有幾部,恐怕連星戰粉也得掰手指頭數一數。
  • 對於《星球大戰》系列想看又怕看不懂?別怕,星戰最全科普它來了
    這對於那些不了解星戰系列的人來說無疑是個難題,不過沒關係,二狗哥將在這篇文章裡徹底的為大家打破星戰系列的觀影門檻,讓大家再也不用有看不懂的擔心。相信很多人就算沒看過星戰電影,但是也聽過這麼一句臺詞:May the force be with you(願原力與你同在)。
  • 星戰節獻禮!願原力與你同在:Star Wars x Vans Sk8-Hi 上手
    除了 Vans Classics 經典支線的聯名,還有 Vans Vault 的力作(其中只有三百雙的 OG Era LX 鞋款我也帶來過開箱)。不得不說的是,國外貌似預定 Star Wars x Vans 鞋款,就會限量送玩偶。嗯,國內的孩子們就不要指望這個待遇了,能買到就不錯了。
  • 90後爸爸速成指南
    (韓國電視劇《請回答1988》劇照)於是在2019年父親節的前夕小編為大家準備了一份「90後爸爸速成「指南(PS:僅供參考)「我賣了PS4,我的NS,我所有的遊戲碟。」「我需要錢給我的兒子買進口奶粉。"
  • Star Wars™ x Stance 重塑經典形象 再燃「星戰迷」的超凡原力
    Star Wars™ x Stance 重塑經典形象再燃「星戰迷」的超凡原力圖片延伸閱讀:Star WarsStance跨域42年時空, Star Wars™ 掀起的星戰熱潮在全球從未停止過。源自美國加州的STANCE作為「星戰迷」之一,也多次通過玩味十足、強有力量的聯名襪款,將這份源自 Star Wars™ 的超凡原力傳遞給世界各地的「星戰迷」。
  • 可能是史上最簡單的臺灣腔速成指南?
    來和滷煮速成臺灣腔,爭取在聖誕節前就熟練地成為一個聲音上的林志玲!!臺灣腔速成第一條,就是所有你卷著舌頭髮的翹舌音,請自動在脫口的一瞬間銳化成平舌。比如「是不是」請說成「四不四」,「不吃」請說成「不呲」,「睡覺」請說成「碎覺」,「上班」請說成「桑(四聲)班」。但是,變成平舌不是來個一百八十度大轉變,要帶有一些連讀和含混,不要把平舌音發的太重!!
  • 發燒友必備:人手一份的看片終極指南!
    對於大媽來說,除了準備年夜飯,看春晚,走親戚拜年外,看幾部不錯的電影也是非常享受的。所以今天為大家推薦胸毛君的這篇看片指南!胸毛君來張大媽家已快2年了,一直深感自己貢獻淺薄,即使寫了幾篇拙作,引得值友們的青睞,但仍惴惴不安,俗語有言:無乾貨無以行走天下,胸毛君無甚本領,但自認為閱片無數,在鑑賞、篩選好片方面可是把好手,前幾期很多值友反映找片易、看片難,我在早年追片道路上也深受其害,很能體會一個伸手黨的苦處,有鑑於此,胸毛君的麒麟臂隱隱作痛,不吐不快,我要拯救這些水深火熱之中的人們,造福後人,拒絕伸手
  • 魔獸世界懷舊服:DPS裝備速成指南!滿級4小時MC打百萬輸出!
    各位魔獸世界懷舊服剛剛滿級的小號玩家們,如果你希望自己一到滿級,稍做準備就可以進軍MC,並且還能打出漂亮輸出,分到金幣,那麼就可以來看看這次的DPS裝備速成指南
  • 從素人到女神,旅拍攝影速成指南
    NO~NO~NO~有的人完全不露臉,也能美成一道風景線;▲在潿洲島看一次潮起潮落,似乎比雲南大理還要風情萬千(提前堵住你的嘴,別想拿「靠男友」「找會攝影的朋友」當藉口)同樣是去旅行,同樣是150+路人長相,同樣是雄心勃勃買了衣服看了攻略,但是為什麼到了最後,人家每張照片都驚豔,堪比上千塊的寫真;你卻是不會穿搭+不會旅拍+不會避人潮,每張都是千篇一律的遊客照?!這些,讓她來告訴你
  • 文青裝扮指南
    長期提供優質流行稿件者,聘為專欄作者,首發一篇300,並幫助實現出書夢想。本文中的文青,特指文學青年,不是文藝青年。因為近些年來有大批有想法無思想的人加入到了文藝青年的隊伍中,對這個群體的名譽影響極大,所以我就不用如何成為「文藝青年指南」了。
  • 《FGO》星戰活動好友助戰設置推薦 支援禮裝怎麼掛
    導 讀 FGO星戰活動非常依賴一個強力攜帶正確禮裝的劍階,沒有正確的禮裝支援這完全就是兩個遊戲,那麼在星戰活動中我們的支援禮裝該怎麼掛?
  • 老闆,來一份《動漫裝x指南》 科普
    3為什麼要裝萌豚,而不是懷古廚?你在那邊吹《space dandy》有多好,請了多少小學生根本聽不懂的牛逼人,人家還你一句:「我就看人設合我胃口的,不順眼的一律不看。」直接把你氣得只能幹瞪眼。而且現在國內男性動漫核心愛好者基本都是萌豚,所以要先裝作萌豚、接地氣,與其找共同語言,然後出奇不意的回馬槍,這叫「親而離之」「攻其無備,出其不意」。
  • FGO星戰二期禮裝&紋章分析,四星禮裝價值更高
    FGO國服將於10月30日開啟星戰二期活動,本期為大家介紹這次活動的主要禮裝和指令紋章的效果以及使用推薦。活動贈送滿寶,活動過後可以保留,未來星戰二期復刻的時候可以繼續用。太陽之獸:自身綠卡、紅卡和暴擊威力提升15%,ATK+500(2000)。紅暴或者綠爆體系都能使用,但是周回需求不會很高的禮裝,基本是只能在活動裡面當倍卡活躍了。
  • 香不香港ⅹB站人氣粵語老師線下教你速成粵語,快來報名啦
    還是,永遠都聽不懂的粵語?特長是可讓任何不懂粵語的人十分鐘學會粵語入門,40天達到日常交流。八年廣東話教學經驗,曾在廣州、香港、上海、北京、深圳、任教,學員遍布全國。粵語老司機發哥在香港出生的老廣州,世界五百強金融機構最受歡迎的培訓導師,四種語言熟練切換,因工作需要,對中港兩地文化及語言分別十分精通。