16年四月那部迪士尼的真人動畫電影《奇幻森林》,和美國同步上映後不僅在中國大陸取得了9.77億人民幣的上佳票房,更是於全球斬獲了9.66億美元的不俗戰績。
不僅觀眾對其的口碑爆表,各大電影專業網站評分頗高,包括奧斯卡、安妮獎、英國學院獎等各大獎項上影片也是頻頻獲獎。
劇中狼孩毛克利與諸多動物角色間的親密互動,也是觀眾們所喜聞樂見的,那種和自然的接觸是那麼地純真...
而這一次,同樣改編自英國小說家拉迪亞德·吉卜林創作的動物故事書《叢林之書》的電影《森林之子毛克利》也將於今年10月登陸北美。
話說同屬同一故事,時隔兩年就再拍一遍,真的有必要嗎?
先理順下這其間的淵源關係吧:《奇幻森林》是由動畫電影《森林王子》改編的...《森林王子》則源於《叢林之書》...《叢林之書》中的中篇小說是《森林王子》、《奇幻森林》和最新的《森林之子》等電影作品的取材地...《森林之子》又名《叢林之書:起源》...
《森林王子》作為迪斯尼公司創始人沃爾特·迪斯尼生前監督製作的最後一部動畫電影,於1967年公映。
英文原名與原著「叢林之書」和影片「奇幻森林」的英文名稱一樣,都是——The Jungle Book,而這一次新版的《森林之子》則直接用了男主狼孩的英文名字——Mowgli...
拋開原著《叢林之書》和動畫版《森林王子》不提,我們就來看看新版的《森林之子》和《奇幻森林》之間到底有什麼區別?
先說說《森林之子》的導演安迪·瑟金斯,這位64年的英國大叔最被觀眾耳熟能詳的「角色」其實並非他真人演出的角色,而是通過「動作捕捉」加以其真人表演合成的「角色」。
其中最為出名的是《指環王》中的咕嚕和《猩球崛起》中的凱撒...
被譽為「CG時代的卓別林」的他,已經籌劃本片5有五年之久,他認為這是他在塑造咕嚕和凱撒之後最吸引他的一個角色,片中他還飾演了棕熊巴魯一角,請相信這位「動作捕捉之王」的演技吧!
其實,他飾演的其他角色(包括動作捕捉和真人形象)也不在少數,且涵蓋各種類型,只是沒有咕嚕凱撒那樣深入人心罷了。
比如《金剛》中的金剛(動作捕捉)、《致命魔術》中與狼叔有很多對手戲的阿利、BBC年度紀錄片《藝術的力量》中飾演梵谷、《愛因斯坦與愛丁頓》中飾演愛因斯坦、《丁丁歷險記》中的阿道克船長(動作捕捉)、《復聯2》和《黑豹》中的狂徒尤利西斯·克勞、《星戰7》和《星戰8》中的第一秩序最高領袖斯努克(動作捕捉)等等....
其實我們的安迪大叔還是蠻帥的啊...
相比起《奇幻森林》,安迪大叔將本作更努力地去接近原著《叢林之書》的風格,在講述上以更加黑暗的方式來呈現,而不是一個兒童故事,電影中的動物不一定只會唱歌跳舞的。相反地,它更接近現實,甚至有著現實意義。
因為他認為原著筆下的狼孩毛克利是個放逐者、也是一個倖存者,更是個傳奇,因為他傳奇,所以希望用最不同的風格來呈現。
而《森林之子》更是採用動作捕捉、真人表演以及CG動畫相結合的拍攝方式,不像《奇幻森林》中的動物全是電腦CG憑空製作而出。
為了增加片中的真實感,安迪大叔特意邀來「卷福」、「蝙蝠俠」等好萊塢大腕為動物角色配音的同時,親自用肢體和表情來演繹動物的形象。
這無異為影片增添了更多的看點,無論是面部表情、肢體動作、聲音容貌,都會從演員本身的表演中體驗出來。
想想,看著森林裡的動物,你能體會到好萊塢巨星「演動物」的感覺,是不是很美妙呢?
而且,大多數演員都參演過超級英雄電影中的角色...
那麼,就比較一下兩部影片中四位重要角色和他們的飾演者——
黑豹巴希拉
《森林之子》中由「蝙蝠俠」克裡斯蒂安·貝爾飾演,因為黑豹是最親近毛克利的人,他和毛克利之間有著極致的溫暖和真摯的感情,貝爾的文青一面正好可以完美地詮釋這一角色。《奇幻森林》中則是由本·金斯利進行配音的,他將黑豹本身嚴肅警覺的個性展現得很是到位。
老虎謝利可汗
《森林之子》中的大反派,由「卷福」本尼迪克特·康伯巴奇飾演,卷福對動作捕捉表演並不陌生,他曾經在安迪大叔指導下,在《霍比特人》系列中飾演大反派惡龍史矛革。《奇幻森林》中由伊德瑞斯·艾爾巴(就是「雷神」中彩虹橋的看門人)行配音,他曾在《瘋狂動物城》中為牛局長獻聲,其渾厚雄壯的的嗓音也充分表現了老虎謝利的暴戾與殘酷。
巨蟒卡奧
《森林之子》中由凱特·布蘭切特飾演巨蟒,作為整個森林中最古老的靈魂存在著的她,幾乎目睹了整個世界的變遷。而角色的神秘風格和布蘭切特的感覺非常契合。《奇幻森林》中由斯嘉麗·詹森進行配音,寡姐用她魅惑至極的低沉嗓音不僅詮釋了巨蟒,更在片尾演唱了巨蟒用來催眠獵物的歌曲《Trust in Me》。
棕熊巴魯
《森林之子》中安迪·瑟金斯飾演了棕熊,作為原著中最出人意料的角色,也是安迪大叔最感興趣的角色,片中是他給予毛克利旅程的勇氣的同時,也教會他認清自己的力量。《奇幻森林》中由比爾·默瑞配音,作為老戲骨的他將棕熊的責任感和幽默風趣展現得很有特色,懶洋洋的聲線給角色增加了很多樂天知命的個性。
其實,儘管《奇幻森林》曾給觀眾帶來的「奇幻」體驗,但這次更加現實化(黑暗)的主題以及特效技術與表演的完美結合等等,是否會令這個IP展現出不一樣的風格,答案是:一定!
那麼,同一個故事再拍一次,也是很有必要的吧...
未經授權,嚴禁任何方式轉載,本文圖片來自網絡