《演員2》翻拍新版《陳情令》，劇本臺詞被魔改！彈幕集體暴怒

今晚更新了第二期《演員請就位2》，去年爆火的《陳情令》也被當作優秀影視作品，拿來給新人翻拍挑戰。 何昶希和張逸傑分別飾演魏無羨和藍忘機這兩個角色，兩人劇照一出來也引起了網友熱議。今晚播出之後，《陳情令》劇本臺詞完全被魔改，彈幕集體暴怒！

《陳情令》 被演繹的劇情是：在「射日之徵」四大家族討伐溫氏後，溫氏族人或戰死，或被其他家族虐殺，魏無羨出於報恩救下了從未作惡的溫情溫寧一脈，而這一舉動相當於與正道決裂，藍忘機為阻止魏無羨，也趕到了窮奇道。

何昶希和張逸傑就連著劇情，在節目中上演了魏無羨和藍忘機在窮奇道雨夜訣別的戲份。

為大家總結一下今晚改編版《陳情令》的槽點：

第一點：藍湛劍指魏嬰，藍忘機人設崩塌。魏無羨執意要離開的時候，藍忘機威脅魏無羨，你若再向前一步，休怪我無禮。隨後藍忘機就拿著避塵對著魏嬰，魏無羨湊上前中劍受傷。

這一點也引起了很多原著粉的不滿，因為無論在什麼情況下，藍忘機永遠都不會對魏嬰出手。

第二點：《陳情令》劇本被魔改，原著人物臺詞亂串。《演員2》的藍忘機說了江澄的臺詞，你若真要保他們，我就保不住你。

在《陳情令》中，這句話應該是江澄對魏無羨說的，結果卻改編成為了藍忘機對魏無羨說的話，沒有還原出原著的靈魂，粉絲們都在線表示疑惑。

除了人物臺詞亂串之外，臺詞也改編得很瑪麗蘇。魏無羨中劍之後說了一句「藍湛，原諒我的任性，這輩子對不住了，如果有來生，我想辦法還你」，額，《陳情令》被改出了點偶像劇的味道，同時也變味了。

第三點就是演員們的表現力不足，難以演出魏無羨和藍忘機的神態。原著中的藍忘機是個深情內斂，非常雅正的一個人。張逸傑版本的藍忘機不僅駝背，舉傘的姿勢也不直，面部表情還表現得很誇張，完全脫離了人物精髓。

看完張逸傑版本的藍忘機，才知道王一博的體態有多好。劇情被魔改，藍忘機人設崩塌後，粉絲們都崩潰了！彈幕集體暴怒：如坐針氈，如芒刺背，如鯁在喉。整場表演表現最好《陳情令》的bgm。

同樣是雨中撐傘，再來看看王一博的表現，眼中含淚欲言又止，讓人一下子就代入了情境。

肖戰演的魏無羨，心裡的苦楚都在臉上表現出來了，眼神裡全是戲。

何昶希張逸傑演窮奇道這段戲的時候，鏡頭也給到了臺下的孟子義。孟子義看完這段戲，也只是毫無感情拍拍手。

導師們對新版《陳情令》的評價也不高，何昶希張逸傑全程就像在念臺詞。陳凱歌現場犀利點評，誇獎《陳情令》是一個名劇，但是兩位演員並沒有演出莫逆之交的感覺，而且把原劇中一句非常重要的臺詞拿掉了。

魏無羨藍忘機是很多人心目中的白月光，沒有對比就沒有傷害。何昶希和張逸傑站在一起，也遠遠沒有肖戰王一博的CP感。

《陳情令》開拍之初，也受到了很多原著粉的質疑，結果去年《陳情令》播出之後，集體真香了，成為了無法超越的經典！看完《演員2》後，彈幕集體暴怒。

不是誰戴上抹額拿起避塵就是藍忘機，也不是誰放下隨便拿起陳情就是魏無羨。你們怎麼看翻拍的《陳情令》呢？

【圖源網絡，侵刪】