東靈聊動漫一向提倡膳食均衡，不管愛不愛看，各種類型的番都要瞧一瞧。衝著「遊戲改」「乙女」這兩個標籤，東靈入了《冷然之天秤》這部番。
簡要聊下劇情，可跳過
女主久世鶇，雖是大小姐出身，但是家族沒落。父親為了獲得經濟援助，給她安排了一樁婚事，久世鶇為了家族決意嫁給素未謀面的某世家子弟。這開頭就是在塑造乙女形象吧，介於蘿莉和御姐的一種中間態。
看似是個愛情動漫的開頭，可後續竟然是大小姐偶然獲得一種靈力，能看到書本發出的「靈韻」。奇人必有奇故事。這種能發出「靈韻」的書被稱作「稀有之物」，會對讀者產生巨大影響（會讓讀者自殺身亡），是「帝國圖書情報資產管理局」（通稱「鴟鵂」）的重點管理對象。鴟鵂組織發現鶇有這種能力，就邀請她協助調查「稀有之物」，於是本以為的愛情故事變成了懸疑故事。女主加入了這個調查組織，與各位帥哥調查員一起共事並不斷地擦除火花。【前方劇透，介意的跳過】第一季終了時，女主發現有個同事竟然就是自己的未婚夫……。
這乙女番到底什麼感覺？女性觀眾或許能感受到更多的細節。但是作為男生，除了看到女主的受到眾多花美男呵護以外，真沒看出什麼道道來。那本篇聊什麼呢？本篇來聊聊這部動漫的那些鳥字都念什麼。
《冷然之天秤》的字幕組真厲害，翻出來的這堆名字好多我都不認識。東靈聊動漫是個提倡學習、感悟和思考的自媒體。這樣好的學習機會是不能錯過的。
惡補鳥類知識，走起
先看女主久世鶇。鶇[dōng]，一類鳥，嘴細長而側扁,翅膀長而平,善走,叫聲好聽。常見的有烏鶇、斑鶇等。
再看看這個帝國圖書情報資產管理局的簡稱鴟鵂，這兩個字估計會難倒很多人。鴟鵂[chī xiū]，也是一種鳥，俗名貓頭鷹與梟鳥相似。這個調查組織用這種鳥作為代號很合適呢。
配角陣營
尾崎隼人：隼[sǔn]，鳥類食物鏈中處於頂端的猛禽。在鴟鵂搜查部尾崎隼人算是領頭人物。
鴻上滉：鴻[hóng]，本意指大雁，江邊鳥，引申意較多。滉[huàng]，水深而廣波動之意。鴻上滉也是調查部的，喜歡獨自生活。
星川翡翠：翡翠鳥。他也是搜查部的。
鵜飼昌吾:鵜[tí],體長可達2米的水鳥。動畫裡鵜飼昌吾是首相之子，一開始是個傲嬌的富二代，其實他是個暖男，做得一手好飯。
汀紫鶴：鶴，都認識吧，哈哈。文人墨客都喜歡的鳥，動畫裡的人氣作家。
鷺澤累：鷺[lù]，喜歡在水邊生活的鳥，白鷺、蒼鷺等。
朱鷺宮栞[kān]，鶯地啟三郎，隱由鷹，杙椰[yì：斜埋在地上的小木樁][yē]，尾鷲[jiù]英樹，雉[zhì]子谷新，百舌山識郎，葦切拓真，四木沼薔子，四木沼喬。
這幫人不是與鳥有關，就是與水和樹木有關。
重點再說下這個百舌山識郎，瘋狂的壞教授。百舌也是一種鳥，和百歲山毛關係沒有。百舌又叫反舌。體形像八哥但比它小，身體略大，羽毛呈灰黑色有斑點，嘴尖色黑。就是人們平常所說的烏鶇。不知者常誤認為是烏鴉。烏鶇比烏鴉在體形上要小得多，和普通鴿子差不多，而且也比烏鴉漂亮。《冷然之天秤》裡總出現烏鴉和烏鴉的羽毛，不要搞混了。
以上，把《冷然之天秤》裡那些「鳥」名稱學習了一遍，希望大家喜歡。記得關注，點讚，轉發。
結尾福利：動漫中總說「書寄託著作者的靈魂與情感」，看看這遊戲裡人物名，他們寄託著作者們的什麼想法呢？