來源：環球外匯網
原標題：美國國會通過9000億美元新冠援助法案，川普料很快籤署
美國國會周一通過了一項9000億美元的新冠疫情援助法案，在數月未採取行動後終於為美國受疫情重創的經濟提供了一條救生索，國會同時還為聯邦政府提供了可維持運轉一年所需的撥款。總統川普料將很快將該法案籤署為法律。
經過數天激烈的談判，參眾兩院都工作到深夜，通過了這項大規模的法案，眾議院首先批准了該法案，幾小時後參議院也在兩黨表決中通過了該法案。
參議院以91票贊成、7票反對的投票結果批准了抗疫援助法案和一項全年支出議案，後者將為政府提供撥款至明年9月。早些時候，眾議院以359票贊成、53票反對通過了這個援助法案。
這項救助法案包括向大多數美國人發放600美元補助，並向疫情大流行期間丟掉工作的數百萬計的人提供額外補貼。與此同時，一輪更大規模的福利措施將於周六到期。
美國眾議院議長、民主黨人佩洛希表示，她支持這項疫情救助法案，即使它並未包括民主黨尋求的向州和地方政府提供直接援助的條款。她稱，當選總統、民主黨人拜登明年就任後，他們會再爭取一次。
她指出，這項法案「並非完全照我們的要求，但會帶著我們沿著這條路走下去。」
共和黨眾議員Hal Rogers也支持這項法案，並稱「它反映了一種公平妥協。」
周一早些時候，參議院多數黨領袖、肯塔基州共和黨參議員麥康奈爾表示，他稱該法案是「歷史性的救援計劃」，並表示美國民眾等待額外援助的時間已經夠長了。
在該法案獲得通過之前的幾個月裡，國會議員未能在這場已導致31萬多人死亡的公共衛生危機和導致數百萬人陷入貧困的經濟崩潰期間提供更多幫助。在立法者三月份通過了超過2萬億美元的救助法案之後，民主黨在五月份在眾議院通過了超過3萬億美元的救助法案。
幾個月來，共和黨人一直質疑是否需要更多的聯邦援助。到了7月，麥康奈爾開始支持一項大約5000億美元的計劃。
眾議院議長佩洛西反覆提到，兩黨在危機的嚴重程度以及聯邦政府應該在其中發揮多大作用的問題上存在根本分歧。
儘管多數國會議員對最新的法案表示歡迎，認為這至少是在危機期間提振美國的第一步，但經濟學家表示，美國將需要更多救助。美國當選總統拜登及其在國會的盟友強調，他們將在明年1月20日當選總統就職後立即推動提供更多援助，包括對州和地方政府提供新的援助。