歐美電影中好聽的鄉村音樂(1)

電影中的配樂是詮釋電影情節，渲染情節氣氛重要的紐帶。不同時期的歌也反映了著不同時期的社會、文化等狀況，而鄉村音樂也正是美國本土特色的代表。

今天我們就一起看看那些經典電影中出現過的好聽的鄉村音樂吧。

 

Take Me Home Country Roads

《鄉村路帶我回家》的創者者是美國著名鄉村音樂歌手約翰·丹佛，這首歌節奏輕快讓人仿佛置身於美麗的美國東部西維吉尼亞。

 

18年前，他駕駛的私人飛機失事，終年53歲。丹佛喜歡大海，喜歡歌唱這世間一切他愛的事物，意外離世讓所有人感到惋惜，但還好，他的音樂得以永存。

 

這首經典歌曲，在《王牌特工2》《異形前傳》《越獄第二季》等多部影視劇中出現，看電影的同時，有沒有被這首歌打動呢？

 

Almost heaven west virginia

西維吉尼亞，總如天堂一般

Blue ridge mountains shenandoah river

那有藍嶺山脈，謝南多亞河

Life is old there older than the trees

生命在那裡比樹木更長久

Younger than the mountains

又如同山脈那般年輕

Growing like a breeze

像清風一樣飄逝

 

 

今晚月色很美。

 

這首歌出現在電影《泰迪熊2》中，女主角在月光下邊彈邊唱的場景讓無數人感覺到溫馨美好。

也許是雨天落地窗下耳鬢廝磨的小情侶說悄悄話的甜蜜，也許是美好的午後喝著咖啡抱著貓的舒適，聽著這首歌仿佛世界都安靜了。

 

With your beam

隨著那柔美的月光

You led the way

我被你牽引

And found me love I thought was

並且發現了我所以為的摯愛

Here to stay

我試圖讓它永駐

Then you went and took

可你卻突然離去

My love away

與你一起的我的愛情啊

也隨之消失

 

《How Do I Live》被選為了電影《空中監獄》的主題曲，原唱是LeAnn Rimes，但導演認為她的聲音少了一些成熟韻味，於是找來Trisha Yearwood主唱，相比之下Trisha Yearwood的聲音更加符合電影中的情景。

很多人說，再次聽到這首歌就想起了當時看《空中監獄》的時刻，被Trisha Yearwood的聲音所打動。

 

Without you

失去你

There would be no sun in my life

我的天空將沒有太陽

There would be no love in my life

我的人生再也沒有愛

There would be no world left for me

我將失去全世界

 

這首歌出現在電影《國家寶藏2》中，樂隊在總統的生日宴會上傾情演出。

 

獨特的嗓音和濃濃的美國鄉村音樂味道，曲風趣味十足，可謂是無憂無慮的歡快曲子，與電影中生日宴會場景的設定也很符合，讓人印象深刻。

 

Being without you has turned out to be so inconvenient

失去了你，一切都是困難重重

And wishing I was with you just seems to use up all my time

希望和你一起度過餘生

 

這首歌是1978年同名經典老電影《Convoy》（大車隊）的主題曲，整部影片是很典型的公路風格，而這首歌反映的也是70年代的美國西部文化。

 

當時是美國公路貨運活躍發展時期，在鄉村的公路餐廳中也可隨處看到大卡車貨運的海報，公路電影由此盛行，《Convoy》也是在這樣的一種文化包圍中誕生出來的。

 

《Safe And Sound》是歌手泰勒·斯威夫特與獨立民謠樂隊The Civil Wars合作演唱的一首鄉樂民謠歌曲，並作為《飢餓遊戲》的宣傳單曲廣而流傳。

 

黴黴的歌聲舒緩而溫暖，歌詞教人勇敢穿破荊棘，整首歌傳達出了一種黎明將來、打破黑暗的信念。

 

But all that's dead and gone and passed tonight

但就在今晚，所有的一切、死亡的威脅都會過去

Just close your eyes, the sun is going down

閉上你的雙眼吧，日沉西山

You'll be alright, no one can hurt you now

你會安然無恙，此刻沒人能再把你傷害

Come morning light, you and I'll be safe and sound

黎明就要來到，你我會安然無恙

 

 

典型的美國音樂，舒適風格的歌詞，就像是在與一位多年的老朋友交談，我們一起談了很長時間，不舍，卻又不得不從此分道揚鑣。

在這場奇遇故事裡，有很多想法值得我們深思，有很多道理等著我們領悟。

 

This old man and me

和這位老人在酒吧裡相遇，

Were having us some beers and swaping I don't cares

我們喝著啤酒，談天說地

Talking politics, blonde and red-head chicks

談政治，聊金髮女郎和紅髮美女

Old dogs and new tricks and habits we ain't kicked

八卦老朋友，吹噓新把戲，以及我們仍未改掉的積習

Last call its 2am,

我們聊到凌晨兩點

I said goodbye to him

我與他道別

I never talk to him again

再沒與他聊過

 

《Only wanna be with you》同樣是電影《泰迪熊》的插曲，電影搞笑的情節配上歡樂的音樂，給觀眾帶來的也是一種享受。不同於大多數敘事、悠長的鄉村音樂風格，這首歌讓人眼前一亮。

 

關於鄉村音樂的特點，百度給出了這樣的答案：「鄉村音樂的特點是曲調簡單，節奏平穩，帶有敘事性，具有較濃的鄉土氣息，親切熱情而不失流行元素。」

在眾多音樂種類中，鄉村音樂算是小眾，聽它的人都是在聽情懷，懂它的人更是能和它對話，像是邂逅一個老朋友。

願你也能在歌聲中找到自己的老朋友。