一部聖鬥士星矢動畫,引出一對編劇父子兵的30年傳奇佳話

2020-12-24 66號6樓

在日本有這樣一對都從事編劇工作的父子兵,父親在擔任聖鬥士星矢TV動畫的首席編劇時,操刀設計了許多原創劇情,被無數聖鬥士星矢的粉絲大罵為胡編亂造,挖坑不填。不過時隔26年後,他的兒子卻在聖鬥士星矢的動畫續作裡同樣擔任編劇,並且替父親把坑給填了。

小山高生的漫畫像

他們就是日本著名動畫編劇小山高生和他的兒子小山真。6哥今天要給大家講一講小山高生這位動畫大咖的傳奇故事。

01自稱亞洲最大劇作家

小山高生生於1948年,畢業於日本頂尖的早稻田大學文學部。在大學期間,小山高生就開始在朝日電視臺兼職打工,這是他最早接觸影視事業的開端。

1972年大學畢業之後,小山高生就進入了龍之子動畫公司,參與動畫片的企劃和編劇工作。1975年離開龍之子動畫公司,此後一直以自由編劇身份與各大動畫公司合作。

小山高生(中)與朋友在一起

小山高生喜歡自稱「亞洲最大的劇作家」,這倒不是吹噓自己的成就,而是因為他身高1.94米,在昭和年代的日本人裡算是十分罕見的大高個,所以有此戲稱。

小山高生(1987年10月前,曾經一度使用小山高男的筆名)曾經參與過多部經典動畫作品的劇本編寫,許多作品不但在日本大獲成功,也曾經引進到中國國內,許多80後的朋友一定都在童年動畫片的職員表上看到過他的名字。

小山高生撰寫的《阿拉蕾》官方小說封面

比如,《烏龍派出所》《天空戰記》《阿拉蕾》《城市獵人》《魔神英雄傳》等。不過,小山高生最知名的作品,當屬《龍珠》動畫系列,和《聖鬥士星矢》TV動畫。只不過,《聖鬥士星矢》TV動畫有些毀譽參半,他撰寫的一些原創劇情被粉絲罵了許多年。

02搞笑動畫編劇給熱血聖鬥士寫劇本

小山高生參與《聖鬥士星矢》TV動畫的劇本編寫,其實是一件很意外的事情。

小山高生最早參與東映動畫的作品是《阿拉蕾》,之後參與動畫《大都會小子》的編劇工作,認識了這部動畫的製片人橫山和夫以及監督森下孝三(森下孝三也是一位動畫傳奇大咖,他的事跡可以參見6哥的另一篇文章因聖鬥士星矢動畫走紅,這位動畫監督一路高升成為東映董事長)。

聖鬥士星矢TV動畫賽璐璐膠片

1986年5月,森下孝三被東映動畫任命為《聖鬥士星矢》TV動畫的監督,小山高生因此而接到了參與聖鬥士系列動畫編劇的工作。

但是小山高生拿到車田正美的漫畫原作看了已經連載的幾十話,結果大吃一驚。因為聖鬥士星矢是一部熱血的動作向漫畫作品,打起來酣暢淋漓。可小山高生當時的專長是編寫搞笑動畫,《阿拉蕾》和《大都會小子》都是偏向輕鬆詼諧風格的。

聖鬥士星矢TV動畫賽璐璐膠片

這讓小山高生覺得心裡沒底,而且當時他要同時編寫三部動畫劇本,其中重頭戲《龍珠》的劇本工作也十分繁重。小山高生因此想婉拒《聖鬥士星矢》的編劇工作,但是製片人橫山和夫卻用一種特別的理由說服了他。橫山和夫說:「原作連一格笑容都沒有,再找專搞這種嚴肅打鬥作品的寫手來,不就變得更沉重了?所以希望搞笑專家小山先生能多少增加點歡笑進去呢。」

於是,小山高生只好就答應試一試。

03老爹挖的坑,26年後兒子填了

在接下了《聖鬥士星矢》TV動畫劇本編寫任務之後,小山高生有意識地往作品裡添加了許多漫畫裡沒有的笑料,使作品不會顯得過於沉重嚴肅。

比如,在銀河戰爭篇裡,星矢等人出身的星之子孤兒院就頻頻出鏡,裡面的小孩子顯得十分活躍,還曖昧地暗示了星矢與美穗的青梅竹馬。而星之子孤兒院裡有一個叫「阿誠」的小朋友,其名字就來源於小山高生自己的孩子。

並且,小山高生還一改星矢的嚴肅聖鬥士形象,增加了他住在海濱公寓彈吉他等故事,使得人物顯得更加生活化。

當然,最為人詬病的還是聖鬥士星矢TV動畫裡的原創人物和情節,小山高生自己也坦言,由於漫畫原作和動畫進度一致,導致編寫劇本時完全兩眼一抹黑,還不得不硬著頭皮繼續,完全處於崩潰的邊緣狀態。

而小山高生給原創聖鬥士命名也顯得十分隨意,比如第一個原創聖鬥士叫道格拉斯,這是因為當時小山高生唯一知道的希臘人是蘇格拉底,於是取了個近似音。

而製造鋼鐵聖鬥士的麻森博士,因為鋼鐵聖衣其實都是現代機器,所以名字是從英文Machine轉換過來,就叫了「麻森」。

而這些偏離聖鬥士漫畫原作的各種原創人物和設定,把整個劇組都搞得一片混亂。小山高生自己也在重壓之下病倒了,有將近一個月躺在床上堅持工作。

關於鋼鐵聖鬥士還有一點要特別說明,在之後的聖鬥士星矢TV動畫裡,這三個鋼鐵聖鬥士就沒有再出現過。但時隔26年之後,2012年東映動畫推出了聖鬥士動畫的續作《聖鬥士星矢Ω》。在這部動畫裡,鋼鐵聖鬥士又重新登場,並解釋了他們消失的原因。而那一集的劇本就是小山高生的兒子小山真編寫的。

父親挖的坑,兒子填上了。父子二人相隔近30年,終於為鋼鐵聖鬥士編寫了一個完滿的劇情,也算得上是這部經典動畫的一段佳話。

04創建日本編劇的黃埔軍校

小山高生除了編寫動畫劇本之外,也發表不少小說作品。比如,聖鬥士星矢的兩部官方小說《星雲鎖鏈 兄弟的羈絆》、《聖劍秘話 撒加!野心的序曲》就是小山高生發表在《少年JUMP》上的。他還寫過《阿拉蕾》的官方小說。

除了本身的編劇工作,小山高生十分樂意栽培後進新人。早在1986年,他就開辦編劇講座,發掘了荒川稔久(代表作《風魔小次郎》《假面騎士》)、赤堀悟(代表作《宇宙騎士》)、川崎裕之(代表作《亂馬1/2》)、影山由美(代表作《網球王子》《飛天小女警》)、隅澤克之(代表作《火影忍者》《犬夜叉》《美少女戰士》《四驅兄弟》)等一批從90年代活躍至今的編劇。

1988年1月,小山高生更利用自己的影響力和人脈,創建了編劇集團「ぶらざあのっぽ」。這家編劇集團從創立到2016年解散,在存續的28年裡開設了多期編劇培訓班,培養了一大批日本動畫、輕小說等領域的中堅編劇力量,簡直可以說是日本編劇的黃埔軍校。

從2005年4月起,小山高生就任大阪藝術大學影像學科教授。從那以後,小山高生主要精力放在教育和培養新人上,參加編劇的次數越來越少,之後宣布停止編劇事業,專注於教學工作。

如果您覺得內容不錯,請高抬貴手,給6哥多多點讚,多多評論,多多轉發,多多關注。6哥感激不盡,在此跪謝。

相關焦點

  • Netflix動畫版的瞬,並不是《聖鬥士星矢》首次角色性轉
    題圖 / 聖鬥士星矢本文由ACGx原創,轉載請註明出處。一向偏愛日本動漫的Netflix,計劃在明年推出30餘部原創動畫,其中就包括了《攻殼機動隊》《機動奧特曼》《聖鬥士星矢》等作品。很快,Netflix版《聖鬥士星矢》的編劇發布了多條推文闡明了自己的觀點。該編劇表示,在開發《聖鬥士星矢》系列時,為了能夠表現女生在這部作品中的活力,且儘量儘量少地修改原作,將瞬設定成了女生。
  • 被「魔改」的《聖鬥士星矢》新動畫,是美日流行文化交融的產物
    1986年,《聖鬥士星矢》漫畫開始在《周刊少年JUMP》上連載。為了最大化《聖鬥士星矢》的商業價值,動畫亦於同年開始製作並播出。由於漫畫連載和動畫播出的間隔時間太短,使得漫畫和動畫的故事、設定方面產生了不小差異,也促使漫畫讀者慢慢倒向彼時《聖鬥士星矢》的主要競爭對手——《龍珠》,最終動畫在「海王篇」後被電視臺腰斬。
  • 推薦 闊別30年等待 聖鬥士星矢重生今日全平臺重燃上線
    以大地的愛和正義之名,《聖鬥士星矢:重生》勢必掀起一股狂熱的聖鬥士「重生」熱潮!值此《聖鬥士星矢:重生》全平臺首發之際,各渠道也相應開展了各色各樣的獎勵活動。【致敬經典30周年,車田正美提名之作】1986年《聖鬥士星矢》TV動畫甫一問世,便迅速風靡亞洲。
  • Netflix重製版《聖鬥士星矢》!真要哭了!
    文 | 溫水由日本漫畫家車田正美創作的漫畫《聖鬥士星矢》1986年被搬上的電視熒幕,隨即風靡全球。1992年《聖鬥士星矢》被引入中國,成為了橫掃80後童年記憶的超級IP。:聖鬥士星矢》將於2019年正式播出」。
  • 聖鬥士星矢重製版:美國編劇有可能真的把魔鈴變成星華
    上次6哥給大家說了重製版聖鬥士星矢動畫第一集裡的一些彩蛋內容,今天繼續來談一下第二集的一個重要劇情,就是星矢拜師魔鈴。這次重製版聖鬥士星矢動畫是由美國人來負責編劇,因此一些設定相比老版動畫作了巨大改動,當然有些改動是還原了漫畫原作,但有些改動則偏離了漫畫原作,星矢拜師魔鈴就是如此。
  • 完結了30年的《聖鬥士星矢》,已成為「不火卻熱賣」的另類經典
    2020年正好是《聖鬥士星矢》漫畫連載完結30周年,這對於作者車田正美來說並不是一個值得紀念的日子。 30年前,《周刊少年Jump》奉行的末位淘汰制正值巔峰,這套嚴格的制度讓曾經風光無限的《聖鬥士星矢》草草結束連載。但敷衍的開放式結局還是激怒了讀者,車田正美不得不在後來的增刊《V Jump》上做了補完。
  • 期待經典 | Netflix官方宣布《聖鬥士星矢》重製版2019年播出
    去年8月《聖鬥士星矢》動畫宣布將推出重製版《十二宮騎士:聖鬥士星矢》,並將在流媒體公司Netflix播出。最近,Netflix官方宣布《聖鬥士星矢》重製版將於2019年播出。重製版《十二宮騎士:聖鬥士星矢》(《Knights of the Zodiac:聖鬥士星矢》)第一季預計12集,每集30分鐘。
  • 《聖鬥士星矢》全系列動畫觀看指南,你漏了幾部呢?
    今天小編為大家梳理下聖鬥士星矢系列的所有動畫作品,按照時間順序包括所有的劇場版、OVA以及TV作品合計15部,以供大家在觀賞時做個參考。《聖鬥士星矢》 1986年86年-89年的TV版正篇合計114集,分為5個篇章,分別是銀河戰爭篇、教皇刺客篇、黃道十二宮篇、北歐篇和海皇篇。
  • 聖鬥士星矢系列回顧
    《聖鬥士星矢Ω》是一部由東映製作的一部原創官方同人TV版動畫,本片正式由2012年4月1日開始每周日上午6:30-7:00在朝日電視臺播放,導演畑野森生。《聖鬥士星矢Ω》全集共97集,最後一話「戰鬥的結局!光牙啊,成為傳說吧!」於2014年3月30日正式播出完畢。
  • 解析黃金魂,《聖鬥士星矢:重生》聯動動畫
    雖然《聖鬥士星矢:重生》黃金魂聯動的第一彈內容已經在前幾天正式落下了帷幕,但相信玩家對於聯動作品的興趣確實日漸高漲。作為一部15年才推出的新版聖鬥士動畫,熱衷於本篇的系列老粉可能並未涉足,今天就讓小編帶大家走進黃金魂,看看有哪些值得一提的精彩設定吧。
  • 《聖鬥士星矢》開售|30年的青春,90分的回憶
    繼《哆啦A夢:伴我同行》、《名偵探柯南:業火的向日葵》、《火影忍者:博人傳》確定在內地上映之後,又一部日本漫畫強IP作品《聖鬥士星矢》劇場版終於也定檔2月26日登陸內地!作為一個浸淫《聖鬥士星矢》多年的資深漫迷,當看到這個消息後,內心激動的不要不要的~喏~就是這個狀態↓↓↓
  • 波蘭動畫導演將執導《聖鬥士星矢》真人電影
    新京報快訊(記者陳晨)今日(5月19日),日本權威電影網站「映畫.com」消息稱,車田正美人氣漫畫《聖鬥士星矢》將由好萊塢拍攝真人電影,由波蘭動畫導演、視覺藝術家託默克·巴金斯基(TomekBaginski)執導。
  • 《聖鬥士星矢》動畫電影2月26日上映
    由日本東映動畫提供製作,漫畫家車田正美親自改編的CG動畫電影《聖鬥士星矢》即將於2月26日登陸內地。恰逢30周年之際,這部問世於80年代、風靡全亞洲的超人氣巨製終於首登中國大銀幕,無疑是一件令人興奮的事,而片方也在臨近上映前頻頻放出重料。近日,片方首度曝光人物海報,三名聖鬥士分別以「紅」「綠」「藍」三原色在黑暗中現身,壓迫感爆表,讓人隔著屏幕都能感受到聖鬥士強大的「小宇宙」。
  • 《聖鬥士星矢》我們都是聖鬥士
    (一)  《聖鬥士星矢》是我最喜愛的動畫之一,第一次看是在讀小學的時候,那時年紀小,並不喜歡這部動畫,不喜歡各種打打殺殺、流血死亡,第二次看是1999年下半年,剛進初二,《名偵探柯南》在國內上映,湖南經濟電視臺有播出,而長沙電視臺同時播出《聖鬥士星矢》,也沒有特殊契機,我選擇並完整看完了
  • 聖鬥士星矢:10部TV動畫,6部劇場版,觀看順序全部在這裡
    「下一部動畫是什麼?」。《聖鬥士星矢 聖鬥少女翔》《聖鬥士星矢 聖鬥少女翔》是指日本漫畫家車田正美授權,久織知槙所作的漫畫改編的動畫,是唯一一部以女聖鬥士為主角動畫,本作的時間線是在主角翔成為聖鬥少女之前是原作中的「銀河戰爭篇」期間,成為了聖鬥少女之後是在「十二宮篇」之後。所以看原著的時候可以適當觀看該作品。
  • 動漫|《聖鬥士星矢》中,冥王篇後的星矢那個結局更完美?
    僅就目前而言,當年傳說得沸沸揚揚的《聖鬥士星矢》冥王篇最後一戰中,星矢身受冥王哈迪斯一劍,然後劇情到此為止,這樣子的一個結局充滿了懸念
  • 動畫《聖鬥士星矢Ω》進入新篇章
    作為久違23年的新系列作品,《聖鬥士星矢Ω》於2012年4月開始播出,這部作品從今年4月開始將進入新編章《新生聖衣》的播出階段,新編章的主要聲優,製作陣容,主題曲以及視覺圖(詳見上圖)現已公開。為帕拉斯的隨從泰坦配音的是竹本英史,為光牙的小弟鋼鐵聖鬥士少年昂配音的是水島裕。在新篇章中,以光牙為首,傳說中的聖鬥士星矢,女神雅典娜,城戶紗織,以及和光牙一同對付敵人魯斯的蒼摩,尤娜,龍峰,榮鬥,伊甸等角色將相繼登場。聲優陣原班上陣,突入新篇章的故事將再次燃燒熱血。在新篇章《新生聖衣篇》中,新的製作人員強力加盟。
  • 為了愛與正義——聖鬥士星矢動畫集《光》
    1986年秋,車田正美的漫畫《聖鬥士星矢》在《少年周刊JUMP》上連載不到一年就大受好評,看到商機的東映決定將其動畫化,總監督是剛剛完成動畫史上的經典——《變形金剛大電影》的東映製作人森下孝三,他請到了荒木伸吾老師和他的學生姫野美智擔任動畫的作畫監督
  • 《聖鬥士星矢》30年後再次重現,致敬激情燃燒的歲月!
    影片的故事發生在 「聖戰」結束後很多年的今天,有一位名叫城戶沙織的少女,因為自己擁有的神秘力量煩惱不已。沙織在遭遇一次神秘的刺客襲擊時被「青銅聖鬥士」星矢所救。經過這次事件,沙織認識到自己的宿命及使命,她決定和星矢及其他青銅聖鬥士一起前往「聖域」。
  • 不朽傳奇竟是他 聖鬥士星矢「八一「武力測評
    《聖鬥士星矢OL》是由《聖鬥士星矢》原著作者車田正美全程監製,正版授權的全球精品熱血動漫動作網遊,其集合了我們耳熟能詳的名字:星矢、冰河、瞬、紫龍、一輝、雅典娜,還有我們熟知的天秤座童虎,2016年「八一建軍節」我們不妨來說說這位來自中國廬山五老峰的黃金聖鬥士。