《有翡》16日上線，時隔一天播放量已經突破了兩億，一開始大眾對於這部劇可以說是抱著期待的心情，但隨著這部劇播出之後的情況看，明顯是趙麗穎被拖累，就有人表示趙麗穎不應該接這部劇，接了這部劇可以說是功虧一簣的情況。
根據播出的情況看，一開始這部劇的配音以及服化道，還有拍攝方式都是被吐槽的點，該劇一開始在湖北影視上線，由於沒有任何高清版，看得也是雲裡霧裡，直到昨天在騰訊上線特地看了下服化道簡陋，明明是實景拍攝卻搞得像綠幕拍攝手法，以及王一博和趙麗穎的配音十分出戲，自開播以來就有無數的差評出現。
12/17日有翡的原聲和有翡配音上了熱搜，一個熱搜是粉絲頂上去的，一個是對家買的，兩個熱搜就像是打架似的霸佔了微博熱搜榜。
劇情一開始就還原了洗墨江的場景，開場就被指尊重原著，小說裡就有這樣的場景，但是還是被無數人吐槽，這部劇的製作方式實在是堪憂，不光是配音的問題，更多的問題是這部劇的製作方式，這部劇當時有人聲稱是高製作成本，涉及金額高達7億，如果真的是7億怎麼可能拍成實景像綠幕拍攝，配音如此出戲，服化道像鬧著玩？
根據觀察發現這部劇的導演是《楚喬傳》的導演還執導過多部優秀的作品《仙劍奇俠傳》、《寂寞空庭春欲晚》、《美人心計》、《步步驚心》、《追魚傳奇》等。
當時《楚喬傳》播出的時候就因這樣的問題被吐槽過，現在《有翡》再次被曝出這樣的問題，看樣子這個導演以後可以避雷了
此外這部劇還有12個編劇，那麼多編劇外加愛豆的出現，從而被人質疑愛豆是不是又加戲了？他們的戲份都快趕上趙麗穎的女主了？明明周潔瓊張慧雯等人是配角，現在的配角加戲並不是只有《有翡》才有，加戲咖資源咖遍地走。
比如劇中的一些場景仿佛綠幕，小樹林假景，洗墨江假景，武指太懸浮（比如轉圈圈）還有部分角色改編不合邏輯，以及古裝劇慣用的摳圖，讓人看得十分出戲，大眾對於配音可能聽慣了就好了，但是劇情製作如此粗糙，是不是只有粉絲才能看下去？