野島伸司與韓國情歌皇帝成詩京首次搭檔 為FOD日劇主題曲作詞

2021-02-09 豬豬日部落

▲

編劇野島伸司（56歲）與人稱韓國「情歌皇帝」的歌手成詩京首次搭檔，為FOD日劇《百合》（24日上線）提供主題曲《蜂蜜》。野島伸司親自為該首情歌作詞，詩京則全日語獻唱。

該日劇由馬場富美加（23歲）主演，描繪了她與摯友小島藤子（25歲）之間超越友情的故事。劇中的吻戲十分引人注目，《蜂蜜》這首歌也是該作品的關鍵。

野島作詞的這首POP風主題曲把與另一半的關係和對另一半的深情比作「甜甜的蜂蜜」。我那甜甜的蜂蜜，你為何如此甜美呢。向詩京發去邀請是因為野島追求的歌聲既甜蜜又令人心痛，但是又要充滿力度。1年前詩京的歌聲就早已引起了野島的注意。

他們是日劇和韓劇的2臺大熱製造機，可謂強強聯手。詩京擔任過諸多韓劇的主題曲，尤其一首《你是我的春天》可是在韓國收視率破30%的《秘密花園》的主題曲。另一方面，因《同一屋簷下》等著名日劇為大眾所熟知的野島也曾為SMAP寫過《Lion Heart》等作品。

詩京起勁地說：「這是一部非常有野島風格的前衛日劇，我也挑戰了和以往不同的新歌。」還說野島也表示：「歌曲由情歌皇帝來演唱，能演繹得更有味道。」（我是替補/譯）


（長按二維碼關注我們）

本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯

其內容來自日本媒體網絡新聞

不代表本公眾號觀點及立場

轉載請註明請出處及微信號


豬豬日部落微信號：SUBPIGClub

豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju

豬豬映畫：weibo.com/subpigcn

豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd

豬豬微視頻：weibo.com/subpigchannel

豬豬日劇綜合站：www.zzrbl.com

商務聯繫：SUBPIG_zzrbl@163.com

您的鼓勵就是我們的動力

相關焦點

  • 野島伸司 - Wikipedia
    野島伸司（1963年3月4日－），日本知名編劇，新潟縣柏崎市出身。活躍領域亦包括詩、繪本、小說、作詞等方面。
  • 特輯▕ 灰色寓言,10個詞彙解讀編劇野島伸司
    成名作：《第101次求婚》1991年代表作：《第101次求婚》《同一屋簷下》《高校教師》《人間失格》《未成年》《聖者的行進》《世紀末之詩》《Pride》 《牽絆的愛》　　「我喜歡日劇，因為在那裡我看到了最美麗的童話以及最殘酷的人性。」當我在博客第一篇寫下這句話的時候，腦海中閃現的就是這位被稱為「鬼才」日劇編劇——野島伸司。
  • 禁忌美學|野島伸司神作大盤點
    今天是日本著名編劇野島伸司的53歲生日。
  • 師生、同性、亂倫......這次你們熟悉的野島伸司大概又回來了?
    夏季日劇差不多情報都公開了。像是萬眾期待，能否挽回富士顏面的《code blue 3》▼
  • 《同一屋簷下》浪漫主義者——野島伸司
    自我為中心的達也、聰明帥氣但告白遭拒的雅也、被親生母親拋棄的小雪、不被信任的不良少年和也、被強暴的少女小梅、殘疾坐輪椅的文也、身患絕症的女演員麗奈 每個人都有著各自的不幸卻又積極地生活著  說野島伸司是黑暗系的編劇是不準確的 在展現社會黑暗面和不可避免的不幸的同時 他總是給了我們愛和希望《聖者的前進》《愛沒有明天》《未成年》《唇膏》《世紀末之詩》《Pride》……甚至於
  • 野島伸司專注不倫戀五十年,《爸爸活》再次震碎你們的三觀!
    #社長一言不合就開車#日劇推薦《爸爸活》
  • 野島伸司這是要毀女神麼
    要性感有性感，要純真有純真。簡直不敢相信這是玉山鐵二啊！！！！！打開方式出現了超級大BUG麼！！！！！不要問為什麼影覓君這麼激動，下圖就告訴你答案。放一張佐佐木希的美照。畢竟，這之後可能再也看不到女主這麼溫暖人心的笑容了。
  • 《人間失格：假如我死的話》野島伸司的變態設論
    這是金庸小說中為一己私慾，枉殺人命最為慘烈的一處，吳之榮可稱得上是我心中第一大惡人。顯然野島伸司的人物設定極具張力，影視表現比文字展現更勝一籌。本劇描述的主要變態人物共有三個，讓我們來仔細分析揣摩人物特點。變態一，長毛娘娘腔。長相瘦弱，中長頭髮，因為像小女孩以及性格懦弱而常年在學校受欺負。
  • 獨家:揭秘2010夏季日劇 野島伸司聯手天海佑希
    ，收視率呈下滑趨勢，因此日本各大電視臺開始把重心轉移到夏季日劇，希望通過夏季日劇的表現挽回面子，今夏有傑尼斯當紅組合嵐的成員松本潤與竹內結子帶來的愛情劇《虹色映照下的夏戀》，有長瀨智也、生田鬥真和要潤等帥哥帶來的刑警劇《自戀刑警》，還有天海佑希、反町隆史帶來的家庭劇《金牌》，該劇邀請了著名劇作家野島伸司擔任編劇，終於實現了天海佑希與野島伸司聯手的夢想
  • 日本編劇野島伸司——星路歷程
    野島伸司（平假名：のじま しんじ、1963年3月4日 - ）是日本編劇。酒井法子前男友，近年來在詩、畫本、小說、作詞方面也有參與。 曾就讀中央法學系，中途退學，在美國UCLA留學一陣子，回國以後，過著自由打工的日子，連類似詐欺的電話販賣工作都作過。
  • 《人間失格：假如我死的話》野島伸司致敬太宰治作品？生而為人，或許我們每個人都應該說對不起
    還死者一個公道，不錯殺一個好人，也不放過一個壞人，現實世界裡或許連法律都給不了人性的嚴懲，野島伸司用筆讓死者借屍還魂，為自己討回公道。真正高級的作品，不是讓你情緒失控，而是刺血般只見一點殷紅，讓你感同身受，看見自己內心與死者一樣的委屈或者隱藏的情緒，讓每一個人都能感受到同死者一樣的心痛或情緒，恰到好處的觸動你內心的玄機。
  • 《高嶺之花》豆瓣5.9,這個鍋應該由想演野島伸司劇的石原裡美來背?
    想出演野島伸司先生寫的愛情故事by 石原裡美收視率從11.1%下降到7.8%，豆瓣評分5.9。《高嶺之花》的鍋還真不能甩給別人。所謂一念之差，不過如此。石原裡美欣賞的野島伸司是？人氣與實績兼備的編劇，在上世紀九十年代的時候。
  • 石原裡美新劇男主公開,被吐槽顏值低,獲封日劇最醜男主?
    十元是大家都喜歡的女演員，尤其是顏值，可以說是非常可愛了，往往和她搭檔配戲的也都是帥哥，不過這一次新劇的男主角公開後，關於男主角的顏值，卻引發了非常大的討論量。劇集由創作《101次求婚》、《沒有薔薇的花店》、《這世界的盡頭》等純愛作品的野島伸司擔任編劇。
  • 使純美更純美 日劇背後的「操盤手」們
    野島伸司——變態美男子野島伸司（1963年3月4日 - ）是日本編劇。酒井法子前男友，近年來在詩、畫本、小說、作詞方面也有參與。野島伸司雖然是三十七歲的歐吉桑，但是才華洋溢加上一表人才，接連與多位美女演員傳出戀情，其中最著名的就是酒井法子，不過1997年時這段金童玉女的戀情就畫下句點。 恭子妹妹與野島伸司在十一月進入密切交往的時期，野島伸司不但常常邀請恭子到自家用餐，二人也會前往東京都內的烤肉店裡親密進餐。
  • 曾被傳與深田恭子陷入熱戀,這位金牌日劇編劇竟是酒井法子前男友
    日劇史上的名編劇們，前世一定是哲學家，要不然怎麼總會見縫插針地教給我們那些人生道理。三月起，豬豬樂園隆重開啟「名編劇巡演計劃」，陸續為大家盤點名編劇們的優秀作品，並且為大家整理很多珍貴的日劇資源。你希望看到哪位名編劇的資源合集，不妨留言告訴豬豬哦。
  • 魔幻日劇又出新招:真野惠裡菜被未婚夫劈腿,還貸款買男朋友
    日劇的魔幻程度一直令人驚嘆:長澤雅美在《信用詐欺師jp》中的用美人計被說成「像是要被欲求不滿的老太婆襲擊一樣超級可怕」；佐佐木希在《Daisy Luck》中求婚被男友當場甩，還找不到工作 ;片寄太涼在《哥哥太愛我怎麼辦》中被妹妹說不帥；石原裡美在《Unnatural》被男友怒甩，淪為大齡單身狗
  • 日劇情報山下智久、黑木瞳
    《獻給阿爾吉儂的花束》的原作來自美國作家丹尼爾·凱斯的小說，由野島伸司擔當腳本監督，並將其背景改編為現代的日本。原作小說是一本讓人看了內心充滿痛苦和溫暖，讓人微笑和傷感的書，在日本累計發行量超過320萬冊，至今已3度被翻拍成電影作品，還被製作成日劇和舞臺劇。戲劇性的故事，深刻和細膩的筆調是它無數次被搬上各國舞臺和熒幕的原因。
  • 連載 也許我們並不了解日劇
    拍青春校園劇儼然已成為日劇人執著的傳統，時間一久也就形成了兩套刻板「公式」： GTO式熱血+友情戲模式和野島伸司「校園三部曲」開創的殘酷青春模式。在第一種模式中，《GTO》（主演：反町隆史、松島菜菜子，1998年，富士）是當之無愧的最好的校園劇。這部劇在日播出時舉國上下掀起了巨大浪潮，每一所學校都迴響著：「真希望有這樣的老師啊！」
  • 原創動畫《WONDER EGG PRIORITY》,未播先致鬱,腳本家是野島伸司
    這是一部原創動畫，幾乎沒有任何故事簡介，可看到作者是野島伸司，大概知道畫風了。野島伸司是日本編劇大神，他的經典三部曲，《高校教師》、《人間失格》、《未成年》。這三部作品都是日本電視劇的經典，也成為野島伸司代表作。這些作品都具有一定現實批判性，是以某一種姿態或事件去映射現實情況，人間的面貌。
  • 【強烈推薦】【日劇】【劇情 / 愛情】高校教師 (1993)
    【日劇】【劇情 / 愛情】高校教師 (1993)導演: 鴨下信一 / 吉田健 / 森山享編劇: 野島伸司主演: 真田廣之 / 櫻井幸子 / 赤井英和 / 京本政樹 / 持田真樹 /，由野島伸司擔任編劇，真田廣之、櫻井幸子主演。