直樹和琴子原型的愛情也太甜了!難怪《一吻定情》風能吹二十年!

2021-02-09 東京畫報

很多人知道《惡作劇之吻》都是從05年臺劇版開始的。那時候每天守著電視，看傻傻的包子臉湘琴追著直樹的腳步，一步一步把男神追到手。

林依晨那天下無敵的包子臉，是報姐記憶裡的瑪麗蘇傻白甜之母。

現在的傻白甜女主，都讓人覺得好假，是裝純。

只有袁湘琴的蠢，是真的蠢，而且蠢得毫無雜質，蠢得天然。



《一吻定情》翻拍自日本漫畫家多田薰的少女漫畫《淘氣小親親》，二十多年間，這個蠢萌女追學霸男的愛情故事，至少被中韓日泰4個國家翻拍了6版。

這部神奇的愛情大IP，一次次打破「經典翻拍，十翻九爛」的定律，每一部被叫衰，又一次次捲起一陣「一吻定情熱」。

每翻拍一次，漫畫作者多田薰和丈夫西川茂的愛情故事都再次刷一次屏。

西川夫婦就是直樹和琴子的原型，多田薰擅長描寫自己身邊的日常，這部漫畫裡很多故事都是她從日常生活中獲取的靈感。

真情實感是故事的第二條生命，《淘氣小親親》系列想不動人都難。

多田薰的人生經歷比湘琴坎坷許多，她出生於1960年，由於父親臥病在床，母親代替丈夫打工貼補家用，沒有時間關心孩子的成長，孤獨的童年生活裡，多田薰就和漫畫為伴，從小就有了成為漫畫家的夢想。

1977年就讀大阪市立工藝高校（大阪市立工芸高等學校）時以《琴美的未婚夫》獲得第三屆新人長篇漫畫賞佳作。同年《吻的代價》初次在雜誌上露面，處女作在讀者問卷調查中得到第一名。當時得獎感言：「真的嗎？從今以後我也繼續描寫我身邊的校園故事。」

在創作漫畫《騎士愛我》時，多田薰為了描繪和樂隊成員的戀愛，接觸到了日本當紅搖滾樂隊Presence主唱西川茂，對他一見鍾情迅速展開倒追。

西川茂在搖滾樂隊裡總是酷酷的，不怎麼表達自己內心的真實情感。多田燻也一直以為自己的笨拙和聒噪，讓他有一點嫌棄。最後兩人還是磕磕碰碰走在了一起。

可是苦難像是追趕著多田薰的命運一樣，好不容易獲得幸福，父母又突然雙雙離世，對她造成巨大打擊，導致心理抑鬱，同時被查出患有嚴重的卵巢囊腫，很大可能終生不孕，但西川茂仍舊選擇和她在一起，並且在婚後兩人卻奇蹟般的生下了一個兒子。

可惜好景不長，1999年，擦大理石桌下的地板，猛然抬頭撞到大理石桌，當夜意識不明，18天後腦溢血辭世，年僅38歲，她的漫畫《淘氣小親親》當時還沒有完成。漫畫被永遠定格在了琴子懷孕的那一幕。

西川茂後來也沒有再繼續做搖滾樂隊主唱，轉到了幕後，生活非常低調，還獨自將兒子撫養長大，至今未婚。後來還擔任13年日版《一吻定情》的顧問。

2007年，多田薰離開的第八個年頭，臺版《惡作劇之吻》在日本舉行發布會，西川茂也來到現場，當看到劇中直樹和湘琴為公司迷茫的樣子，他回想到以前，忍不住哭了，故事裡的直樹和湘琴會幸福的，但現實中的直樹和湘琴卻已分隔兩個世界…

「直樹」的餘生，從未對「琴子」有片刻忘懷。


《一吻定情》目前至少已經有6個版本，其中1996年柏原崇和佐藤藍子主演的由多田薰監製，2013年古川雄輝和未來穗香主演的由西川茂監製，分別從琴子視角和直樹視角出發，讓這個故事更飽滿豐富。

為什麼明明是傻白甜遇上冰山臉的傳統瑪麗絲情節，卻成為那麼多人心中無法逾越的經典？可能就是因為這些故事虛構中有真實感，荒誕中又有細膩入微的情感。

「1996年版本

    多田薰 監製」

這一版本由多田薰親自監製，是最接近作者內心的一個版本了。

多田薰一直以為自己笨拙和聒噪，給西川茂增添很多麻煩，讓他有點嫌棄。所以在這個版本裡，從琴子的角度看這個故事，更側重於描寫笨拙的琴子，而直樹更完美更高冷。


多田薰的監製，感情更加細膩，有很多細節值得仔細琢磨和推敲，直樹愛上琴子的過程、直樹眼神的變化，仔細看才不會覺得突兀。

▲初吻名場景（第一集意外的吻不算的話）

▲補習一起睡著名場景

▲甜甜的告白

▲柏原崇每個眼神都是戲

▲冰山臉到最後藏不住的笑意

▲兩人發自內心的笑甜哭報姐

「2013年版本

    西川茂 監製」

這一版本是從西川茂的角度看兩個人的故事，西川茂說「這是作者本人多田薰都不知道的男主感情線，我啊，從很早以前開始就喜歡上她了。」

加上很多直樹角度的細節之後，就會發現，這是一個雙向喜歡的故事啊。

這一部中琴子不是一直一直單方面的追，每一次她想要放棄，直樹總會給小提示，暗示繼續下去我可能會喜歡你喲，然後琴子繼續追。這兩人是非常理想的性格互補，他們在一起都激發了彼此意想不到的另一面。

這一部有很多直樹視角的細節，甜哭！


▲前一秒不讓靠近，後一秒摸頭反撩

▲畢業照把琴子一把揪過來

▲在她害怕的時候安慰她

▲在她需要的時候陪伴她

▲傲嬌一時爽

▲追妻火葬場

報姐已經N刷《一吻定情》

發現好多不善言辭的男主表達愛的小細節

直樹從很早前就開始喜歡琴子了

連直樹自己都說

「琴子好像一直不知道，我有多麼的愛她。」

在天國的多田薰老師知不知道

她的直樹一直在思念她


-END-

✎

喜歡我們的文章就隨手轉發到您的朋友圈吧

轉載請聯繫後臺留言

商務合作

請聯繫zsqbetty

或長按識別二維碼

（註明東京畫報）

▼

相關焦點

  • 坐船體驗浪漫之旅 跟著直樹和琴子在衝繩一吻定情吧!
    就連日劇《一吻定情2：衝繩特別篇》的編劇也把拍攝地搬進了這片世外桃源。 　　日劇迷的話應該都有看過，這部經典的純愛作品把男女主角之間令人心跳的互動和戀愛情結表現得淋漓盡致。 　　劇中入江直樹和相原琴子也把蜜月之旅選在了衝繩，那就讓我們跟著這對甜蜜小情侶一起暢遊衝繩吧。
  • 重溫柏原崇《一吻定情》:為什麼傻白甜的琴子,會入直樹的眼
    |花煜寒導語：談情說愛，今天講講高中愛情。1996年柏原崇的《一吻定情》是懵懂青春裡，最美的愛情期待，那時候流行傻白甜的女主搭配酷酷的男生。人說郎才女貌，《一吻定情》的設定入江直樹人不但帥氣又是學霸，家裡有錢，行為舉止猶如一個「王子」般，所有的有點都集中在他的身上，無論在哪裡都像個發光體一樣存在著。
  • 王大陸版的一吻定情?網友:一吻巨情?
    無論是日版的《一吻定情》還是臺版的《惡作劇之吻》都是很多人甜甜的回憶。《一吻定情》原作其實是多田薰的漫畫《淘氣小親親》，漫畫裡面的入江直樹和相原琴子的原型就是多田薰和丈夫西川茂。96年最初日本版的《一吻定情》就是多田薰參與編劇，主演是很多人的男神柏原崇，女主角是「國民美少女」佐藤藍子，因為是原版作家多田薰參與編劇，所以這一版的入江直樹和琴子就是她心中的樣子，在多田薰心中自己就像琴子一樣，聒噪，誇張，冒失，是在不怎麼讓人能夠喜歡的起來，不知道為什麼丈夫西川茂會喜歡她。所以劇中的相原琴子誇張，不討人喜歡，而入江直樹則聰明帥氣。
  • 《一吻定情》:她心底的「少女夢」
    此後，韓國和中國臺灣都翻拍過《一吻定情》，在近10年內掀起多次收視熱潮。    「一吻定情」是這部日本偶像劇原創的橋段。在高中入學的第一天，相原琴子匆忙從學校走廊跑過，在轉角處撞上了一個人，兩人不偏不倚地「嘴對嘴」。琴子回過神兒來，發現自己面對的是入江直樹，瞬間墜入愛河。    之後的故事非常勵志。默默無聞的琴子暗戀直樹，鼓起勇氣向直樹表白後遭到拒絕。
  • 新版《一吻定情》爆紅 監製是「入江直樹」原型
    累計發行部數超過3000萬部的大HIT少女漫畫《惡作劇之吻》（又譯：《一吻定情》）時隔17年之久再度被日本改編成真人版電視劇。細心的網友發現，該版本的電視劇監修（監製）以及音樂製作，乃是西川茂——漫畫原作者多田燻生前的丈夫，也就是漫畫中男主角「入江直樹」的原型。
  • 一吻定情2:最萌CP回歸,從逗比情侶到甜蜜夫婦
    舞臺從高中換到大學，琴子的死纏爛打似乎也有了顯著的效果，即使直樹是那般傲嬌而不能很好地表達自己的情緒，但表現總歸是沒問題的——比起第一季更多是求而不得輾轉反側感情，已經步入已婚大軍的小夫婦對彼此的愛情的表現也更加直白了，幾乎每集都有的甜蜜kiss，越來越多的甜蜜場景，幾乎讓人懷疑這部劇是否從「一吻定情」進化成為了「百吻定情」。
  • 2013一吻定情6集劇透:入江直樹因琴子錯失東大 A班F班激烈衝突
    《一吻定情》的漫畫原作是以作者多田燻和老公西川茂為原型創作的，漫畫中的琴子聒噪笨拙，直樹冷血難追，1999年2月21日，多田薰因跌倒而頭部誤觸大理石而造成意識不明，18天後3月11日因腦溢血辭世，享年38歲。現實版的「一吻定情」結局令人惋惜。
  • 真人版日劇「一吻定情2」曝新造型!直樹出現情敵!
    真人版日劇「一吻定情2」曝新造型！直樹出現情敵！　　根據多田薰原作漫畫「一吻定情」改編的重製版「一吻定情」此前宣布推出續作「一吻定情2～Love in TOKYO」，續作將描寫成為醫生的直樹和加入護士學科立志成為護士的琴子的故事，繼早前直樹和琴子的結婚照曝光後，兩人的醫生和護士造型已經公開
  • 《一吻定情2》甜蜜小夫婦完美收官
    搜狐娛樂訊（文/tama醬）於2014年11月24在Fuji TV-TWO正式開播的大人氣深夜檔偶像劇《一吻定情2 Love in Tokyo》為我們帶回了新婚燕爾的入江直樹、琴子夫婦，這對在第一季開播後迅速以絕佳的契合度和萌度俘獲大批粉絲的小情侶在第二季以新婚夫婦的全新關係回歸
  • 《一吻定情2》我喜歡的直樹和琴子
    #一吻定情# 耗時五天吧追完了這部劇 畢竟這部劇被翻拍了太多次了 從還在上小學時初次看到臺灣版的《惡作劇之吻》 到後來初中的動漫版 也稍微接觸了柏原崇版以及韓版的 經過一系列的對比參看 我還是最喜歡這版2013的 我認為這部劇男女主的顏是最最最符合原著的 古川雄輝和未來穗香兩位主演的顏我還是非常服氣的 就像豆瓣裡的人說的一樣起初我也是覺得男主不好看 純粹衝著未來穗香的顏 但後來真的越來越喜歡了
  • 一吻定情2九月首播 衝繩旅行令人期待
    《一吻定情2》9月12日首播 衝繩旅行令人期待　　《一吻定情2》9月12日首播 衝繩旅行令人期待　　明星網7月23日資訊，根據字幕組爆料，由古川雄輝和未來穗香主演的日劇《一吻定情2》（Love in TOKYO）第一話將於9月
  • 日劇新一吻定情2013東京版1-16集大結局劇情介紹
    日劇新一吻定情2013東京版1-16集大結局劇情介紹　　一吻定情第1集劇情　　一個晚上，琴子在房間學習後，聽到收音機說有流星雨，琴子打開窗戶許一個願。失落的琴子告白被拒被全校的人知道了，純子來安慰，說出了入江直樹的真實情況，進到教室，班裡同學也知道了，純子打住。失控的金之助跑進來問琴子是否喜歡直樹，而且超級激動，給琴子她們吃章魚燒。金之助嫉妒直樹。琴子過兩天搬家，金之助他們願意幫忙　　到了搬家時間，金之助他們幫忙搬東西，突然琴子他們發現了不明的流星落在新家而被毀，晚上新聞也播他們出事的房子。父女倆再商量。早上琴子她們仨人去學校。
  • 《一吻定情2》衝繩開機 古川、未來婚紗照公開
    《一吻定情2》開機 古川、未來婚紗照公開　　搜狐娛樂訊 （編譯/冷門君）去年播出的重製版《一吻定情》(點擊觀劇)的續集於　　去年《一吻定情》日本播出後，在我國引起了強烈的關注，觀眾對該劇好評如潮，此次續集的拍攝也讓粉絲十分期待。第一部是以直樹和琴子結婚作結，第二部則是結婚典禮之後新婚旅行的衝繩故事開始。未來穂香表示在第一部剛結束拍攝的時候自己就很想演續集了，在續集中，自己演出的是稍微有點長大了的琴子，與入江之間的互動很多都是很有意思的，希望觀眾能請期待劇集的播出。
  • 《一吻定情》:勵志少女告訴你,什麼才是真正的努力
    《一吻定情》是由少女漫畫改編的一個經典影視IP，從1996年至今被翻拍了6次，為大家貢獻了很多男神：「日本最後一個美少男」柏原崇「最帥的江直樹」鄭元暢「第二眼帥哥」古川雄輝《一吻定情》的故事很簡單：普通女高中生相原琴子對天才少年入江直樹一見鍾情，繼而瘋狂追求，最後結婚生子。滿屏的粉紅泡泡，經久不衰的戳中老阿姨的少女心。
  • 日劇《一吻定情2》高能回歸 從逗比情侶到甜蜜夫婦
    小快有話說由古川雄輝、未來穂香主演，在日本播出的《一吻定情
  • 2013版《一吻定情》再次上頭!五月都是甜甜的戀愛~
    《一吻定情》今天小黑就帶各位來細品日劇2013版本的《一吻定情》，是未來穗香和古川雄輝的哪一個版本！（未來穗香好可愛，古川雄輝好帥）也是臺劇《惡作劇之吻》的原型。在《一吻定情》之前，古川雄輝出演過數部電影以及電視劇，如今憑藉入江直樹一角，他正成為新生代男神。網友的評價是這樣的：「古川雄輝身高1米8，說得了英語，跳得了breaking，打得了籃球，賣得了萌。
  • 《一吻定情》談下對惡作劇之吻（一吻定情）的看法，尤其是直樹和琴子的愛情。
    談下對惡作劇之吻（一吻定情）的看法，尤其是直樹和琴子的愛情。相對於其他少女們來講，惡作劇之吻真的是比較奇妙的作品了，從談戀愛畫到婚後，即使是婚後的生活，多田薰寫的也是很搞笑且沒有崩壞人物設定的看到豆瓣很多人談直樹冷暴力，毒舌，變態，人物缺陷很大。說到琴子，就是卑微舔狗，喪失自尊之類的。真的覺得說這些話的，沒有看原著漫畫，理解這兩個人物。
  • 泰版《浪漫滿屋》男女主再續前緣 合拍一吻定情
    泰版《浪漫滿屋》男女主再續前緣 合拍一吻定情2015-03-23 15:37:27　來源:  新浪娛樂綜合    泰國版《一吻定情》近日開拍，由泰版《浪漫滿屋》飾演男女主的大熱熒幕情侶Mike D.Angelo與Aomiz sucharat（李海娜
  • 2013版日劇"一吻定情"走紅 男主角被封新生代男神
    日本經典漫畫《一吻定情》風靡亞洲10多年，根據其改編的影視作品數不勝數。 　　在毫無興奮點的情況下，2013日版《一吻定情》居然掀起了熱潮，無數網友齊贊「意外好看」。 　　該劇男主角古川雄輝此前曾被質疑長得太醜，不過劇集播出後，不少網友大讚他是第二眼帥哥，讓人慾罷不能，更是成為最近的微博熱門人物。
  • 盤點國外愛情電視劇之一吻定情,網友:被男主激出了久違的少女心
    今天小編給大家帶來的是日本愛情電視劇之一吻定情，網友：被男主激出了久違的少女心，下面就和小編一起來看一下這一部電視劇的簡介和部分網友的評論吧。一吻定情 イタズラなKiss～Love in TOKYO劇情簡介：在高中的入學典禮中，一年F班的相原琴子（未來穗香 飾）一直偷偷暗戀著一年A班的入江直樹（古川雄輝 飾）。在一天晚上收音機說將會有流星雨許願後，終於鼓起勇氣，寫了情書向直樹告白。