「我已經退出同人界了，所以不會參加Comic Market。往後想找我的新作請到最近的書店或是購買電子書！我已經將心臟獻給《Young Magazine Web》了！這條命……一旦燃燒殆盡被丟掉的話，才會再回去Comic Market。」
日本同人漫畫家じゅら（Jyura）最近被粉絲問及，可不可能參加預計年底舉辦的Comic Market（C99）同人展？他斬釘截鐵地回答「不會」。因為他現在已經上岸，手中有一部在青年漫畫網站《Young Magazine Web》的連載，光是畫連載就忙不過來了！じゅら（Jyura）在網路連載的漫畫《彼女の友達（女友的朋友）》
退出同人業界也就罷了，然而接下來じゅら（Jyura）卻突然自曝一件驚人的事實，引發了大炎上！「作為退出同人業界的紀念，我在此要對一件事道歉。現在依然有粉絲，特別是國外的粉絲會跟我說：『拜託繼續畫！』但是其實我……一次都沒有看過《美少女戰士》！明明動畫還是漫畫都沒看過，然而光是有記錄的，我就出過了９本同人誌，真對不起。我會反省。」
じゅら（Jyura）曾經推出過一系列描繪《美少女戰士》角色們30歲淫蕩模樣的18禁同人誌作品，由於《美少女戰士》在歐美擁有相當多的死忠粉絲，因此這系列作品也為他開拓了不少國外知名度……18禁同人誌「セーラー〇ーン(30)」封面
じゅら（Jyura）沒看過原作卻畫一堆同人誌的行為，立刻為他招來勐烈抨擊，更讓他被冠上所謂同人蟑螂（同人ゴロ）的惡名。也就是指稱絲毫不尊重原作，單純看哪邊有錢賺，就畫什麼作品的人！因為じゅら（Jyura）有在青年漫畫網站《Young Magazine Web》連載作品，於是許多網友進攻編輯部，要求編輯部腰斬他的作品。因為他既然都不尊重其他原作者，根本沒有創作的資格！驚覺事情鬧大了之後，じゅら（Jyura）趕緊刪除前面那篇文章，並且發表道歉聲明……「①剛才那篇幼稚的文章，由於不尊重原作者，以及讓粉絲和出版社等創作產業的人感到不愉快，在此志上最深的歉意。」
「②關於我正在連載的漫畫，我已經跟編輯部表達不論是要休刊，或是停止連載，任何處罰我都接受。我在社群網站上做出了無可挽回的發言，對編輯部和其他連載的漫畫家造成很大的困擾，我對此深刻反省。」
「③最後，我也要向一直以來閱讀我的漫畫的讀者致歉，很抱歉讓大家失望了。雖然還不確定會以什麼形式贖罪，但我一定會一輩子反省這個責任。再次向各位表達深深的歉意。」
（@ｘ@）你能不能夠接受沒看過原作就畫同人誌的行為呢？
【分享活動】
打開支付寶在上面搜索框裡搜「529533850」可以領紅包哦ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
灰機漢化粉絲群1群：348484981
灰機漢化粉絲群2群: 621238178
灰機漢化粉絲群3群：1148657982
歡迎大家關注灰機漢化官方微博「機組工作室」！
招新公告：灰機漢化組持續招新，翻譯君和嵌字君快來碗裡！日語N2或同等水平的翻譯君或是能熟練使用PS的嵌字君都可以來嘗試一下！有意向者請加灰機審核群：439625086。