劉亦菲折戟好萊塢？現實版「中國向好萊塢進軍史」要比這憋屈得多

2020-08-13 深夜八卦


前段時間，劉亦菲的好萊塢大片《花木蘭》宣布放棄北美院線，改成線上付費點播


線上付費點播的規定很坑：首先，要花6.99美金/月開通Disney+的會員；然後，再花29.99美金可以獲得播放權


海外一些暴躁的影院老闆們已經掄起大棒，砸碎《花木蘭》的宣傳牌來洩憤了


而有些人，已經開始迫不及待地往劉亦菲頭上潑髒水，落井下石看笑話了


可此刻最頭禿的不是劉亦菲，而是電影製作方：2億美金的製作成本，能不能回本都不知道


當初製作方在做商業策劃時，明顯是把中國市場計算在內的，畢竟迪士尼電影的中國票房高於美國本土票房都快成常態了


而《花木蘭》在二十多前第一次衝擊中國市場的時候，也是敗得有點慘：不到200萬美元，在1999年的電影票房排行榜裡，勉強吊了個車尾


雖然《花木蘭》講了一個古代中國少女的故事，但迪士尼當年也並沒有嚴肅認真地對待這個故事的中國血統，甚至華裔角色設計師張振益曾說，如果不是他的堅持，亭子裡的木蘭樹就要變成櫻花樹了


可話說回來，人家全球3億票房，你中國只貢獻了200萬都不到，人家又憑什麼顧忌你的喜好呢？


二十多年後，中國已經變成世界電影票房的大噸位票倉，《木蘭》真人版重拍時，不管是從主演的選擇，還是重量級配角的加入，迪士尼這次對待亞洲市場，都顯得明顯上心了不少


鞏俐、甄子丹、李連杰、鄭佩佩……這麼一看，咱們中國演員（先不說國籍這事兒了）這幾年向好萊塢進軍還真不少


咱們今天就來復盤一下，中國演員這幾十年來在好萊塢的闖蕩史


好萊塢(Hollywood)，原本是美國加州洛杉磯的一處地名，因為許多電影公司設立於此，所以後來也被用來指代美國的電影工業


早在上世紀20年代開始，好萊塢就出現了華人面孔。而這位裡程碑式的人物，也成了後來首位在好萊塢星光大道留名的華裔演員——黃柳霜（Anna May Wong）


黃柳霜出生在美國。參演了默劇《海逝》後，她的亞洲面孔引起了好萊塢的關注


可是她後面接到的角色，都是小偷、女奴、妓女、情婦之類迎合「黃禍論」主流價值觀的形象


她想過抗爭，但個人的努力在時代的洪流裡顯得渺小又可笑——賽珍珠的那本獲得諾貝爾文學獎的小說《大地》，改編成電影時，出演樸實無華的中國農村婦女的，竟然是一位白人


而在那之前，黃柳霜奮力為自己爭取過這個角色。她想演別人（西方）的故事，可是受1850年通過的《反異族通婚法》影響，有色人種不能在銀幕中與任何白人男演員接吻（此法案1967年才全面廢除）


想演自己的(中國)故事，卻發現在好萊塢的眼裡，一個白人比她更適合演（好的）中國人


黃柳霜之後，好萊塢幾十年間都沒有一個叫得響的華人演員，直到那個傳奇的出現：李小龍（Bruce Lee）


在昆汀那部充滿了「美國電影史梗」的《好萊塢往事》裡，李小龍也作為重要配角出現了


只不過，形象不是那么正面罷了：一個拳腳有點厲害的中國演員，古怪又傲慢，最後被白人男主狠狠教訓了


李小龍在好萊塢的走紅，讓中國人看到了另一條進軍好萊塢的通道：功夫


八十年代末，一部《末代皇帝》同時將尊龍、陳龍和鄔君梅三個人推到了大眾視線中


能演末代皇后，陳衝很高興，因為在她的上一部好萊塢主演電影《大班》，她依然沒擺脫黃柳霜半個世紀前的命運，還在演女奴，大量裸露


而鄔君梅之後的成就，似乎更多的是她的製片人+導演老公奧斯卡克斯可，她後面在好萊塢的作品，多半也是借著這層東風


而尊龍，卻因為他柔美的長相，開闢了另一條發展道路


九十年代開始，從成龍、李連杰，到楊紫瓊、章子怡，好萊塢的華人面孔，又走回了李小龍開闢的「功夫捷徑」


「亞洲臉演戲，就一定要有功夫、打戲」，這種刻板印象甚至影響到了「泛亞裔圈」裡的劉玉玲和Maggie Q


可是這些人在電影中真正的內心戲有多少？他們是什麼性格、他們的愛恨情仇、內心世界，好萊塢真的關心麼？只是群莫得感情的功夫男女罷了


成龍演了許多好萊塢製作，可西方人覺得他演來演去都是在演自己：一個很會打的、有點小幽默的小個子中國人


而只有當遇到深深把自己的根扎在中華文化裡的李安時，周潤發的李慕白才在舞刀弄劍之餘，有了靜水流深的情慾


在那之前，即使像《安娜與王國》這樣的小清新電影裡，周潤發演的也是西方想像中的東方君主，角色本身並沒有太大發揮空間


可惜，當年李安急切地想用一部電影，把所有東方文化的精髓一股腦都倒給好萊塢的真心，終究是錯付了。當年的奧斯卡賞了他小金人，更多的卻是為了那場充滿獵奇感的竹林打戲


在那幾年的好萊塢看來，中國演員並不是一個立體的人，請他們出演，無非是需要那張充滿異域風情的臉，來完成電影裡的一個扁平的東方符號罷了


許多演員一早就看清了中國演員在好萊塢的處境，甚至一度放出狠話，「絕不會進軍好萊塢」


但鞏俐最終還是去了好萊塢。不僅演了《邁阿密風雲》裡的古巴女毒王，還在《少年漢尼拔》裡演過日本武士紫夫人


鞏俐確實走出了一條並不那麼花瓶的好萊塢之路，只不過她的角色，拋開了花瓶，卻套上了神秘、性感：從一種低級的刻板偏見，上升到了一種更高級的刻板偏見


而楊紫瓊，鞏俐，章子怡，這三位在好萊塢最有知名度的華人女星，在《藝伎回憶錄》裡狹路相逢了


終於，好萊塢願意認認真真地拍一部東方的電影了——雖然，他們這次對準的是日本文化，但至少他們願意承認：花瓶，也是有喜怒哀樂的

相關焦點

  • 劉亦菲折戟好萊塢?現實版「中國向好萊塢進軍史」要比這憋屈得多
    鞏俐、甄子丹、李連杰、鄭佩佩……這麼一看，咱們中國演員（先不說國籍這事兒了）這幾年向好萊塢進軍還真不少咱們今天就來復盤一下，中國演員這幾十年來在好萊塢的闖蕩史這種現象在08年北京奧運之後尤為嚴重——世界的目光被拉回了這片古老神秘的東方大地，這對許多西方國家的人來說，是一種「有生之年」系列的經歷：原來現實世界的中國（人）是這樣的啊！
  • 「花木蘭」折戟好萊塢？現實「中國進軍好萊塢」要比這更憋屈
    「花木蘭」折戟好萊塢？現實中「中國進軍好萊塢」要比這更憋屈迪士尼時隔多年，再次推出以「花木蘭」為主角的故事。與之前的動畫形式不同，這部真人電影由李亦非主演，甄子丹、李連杰、鞏俐、鄭佩佩等一線大咖都有所加盟，看來好萊塢是想真正的打造一部東方歷史題材的故事。
  • 《花木蘭》「折戟」好萊塢？華人的好萊塢進軍史，要比這憋屈的多
    而作為主演的劉亦菲也因此受到了不少的非議，網友們紛紛調侃劉亦菲為「票房毒藥」，只要是她主演的電影，幾乎全部「撲街」，看似平穩的好萊塢之旅，就因為一場網絡點映而擱淺了。其實華人進軍好萊塢的道路從來就不是平坦的，早在上世紀20年代，就已經有有了第一位進軍好萊塢的華人影星，他就是女演員黃柳霜
  • 花木蘭無望北美，是劉亦菲沒大紅命？還是中國演員在好萊塢不靈？
    而一些不怎麼看好劉亦菲的人，已經開朝著劉亦菲身上潑髒水了。這也是劉亦菲在繼2008年《功夫之王》後，又一次進軍好萊塢的嘗試，就目前看來，最後的結局應該還是和2008年一樣，折戟好萊塢。說起來，不僅是劉亦菲，從成龍到李連杰，從甄子丹再到章子怡，前些年華人演員向著好萊塢進軍的人還真不少。但基本上都無一例外，折戟好萊塢。
  • 劉亦菲進軍好萊塢的美夢，終究是變成了笑話
    劉亦菲進軍好萊塢的美夢，終究是變成了笑話！1998年，迪士尼拍了一個由中國民間故事改編的動畫長片叫《花木蘭》，當時請到了好萊塢大明星艾迪·墨菲參與配音。而劉亦菲就是通過海選，擊敗了近千名女演員，幸運地得到了這一角色。滿心歡喜的劉亦菲開始了緊張而辛苦的拍攝工作，或許她覺得自己進軍好萊塢的夢想終於要照進現實了。
  • 《花木蘭》徹底變網大，劉亦菲好萊塢夢碎？這段百年進軍史一向難
    猶記得去年7月，此片公布首支預告時，24小時內全球點擊量高達1.751億次，高居世界影史預告片首日點擊量第7名，這一成績令所有粉絲極為激動，嘲諷劉亦菲「衰神附體」、「好萊塢夢碎」的議論也綿綿不斷。，世界稱頌的中國功夫成了他們在好萊塢的演出特色，不論角色大小，都得來一段功夫。
  • 劉亦菲進軍好萊塢!英語好佔了多大的功勞?
    出道18年，無數人心中白月光，熱度從未減，隨便一張自拍就能霸佔熱搜，年紀輕輕就迅速進軍好萊塢
  • 兩次好萊塢，兩次「大花夢」，劉亦菲都輸給了運氣！
    劉亦菲的《花木蘭》在北美地區改成線上映，而在中國地區還是選擇院線上映。迪士尼選擇這樣的播出方式，因為迪士尼耗不起了，每次在上映前，大手筆的宣傳，每次都推遲，等了那麼久，再這樣耗下去。這部大投資的電影，真會虧的血本無歸。
  • 劉亦菲進軍好萊塢，內地票房只收2.77億，迪士尼新片顆粒無收
    好萊塢曾經是所有演員夢寐的舞臺，但隨著國內市場的崛起，內地藝人已經不需要再往那個目標奮鬥了。當然如果能進入到好萊塢，那加分也是很高的，因為這裡面的含金量可比國內影壇高多了。為了何迎合國人的喜好，迪士尼找來了大家很熟悉的巨星出演來為女主角劉亦菲配綠葉。李連杰，甄子丹，鞏俐，鄭佩佩，這裡面每一位都是巨星，單從紙面實力來說該片票房十拿九穩。
  • 神仙姐姐劉亦菲的好萊塢之路,看看這幾位前輩,這條路不好走
    劉亦菲主演的好萊塢大片《花木蘭》正式定檔，並很快就會在北美上映，這部由迪士尼出品，以「木蘭從軍」故事改編的電影匯集了鞏俐、李連杰、甄子丹一票老牌巨星助陣，讓人很是期待，演員劉亦菲也成為又一位進軍好萊塢的國內女演員。
  • 要進軍好萊塢？哈裡和梅根向好萊塢推銷絕密項目
    【僑報網綜合訊】據娛樂雜誌《綜藝》消息，哈裡王子和梅根·馬克爾正在向好萊塢推銷一個絕密項目。自二位搬進加州後，就有傳言說他們要進軍好萊塢。綜合新浪娛樂官方微博「守望好萊塢」、上海澎湃新聞報導，兩人正在推銷一個影視娛樂項目，內容尚不知，可能更偏一部劇集，但也不清楚是有劇本還是無劇本，或是別的形式。據稱哈裡和梅根從今年6月起已開始與一些電視網、媒體公司談這個項目了。其中包括NBC環球。其內容部主席邦妮·海默甚至還和夫婦二人進行了一次會議探討。如果該項目能夠成功，兩人預計將擔任製作人。
  • 迪士尼徹底放棄北美院線，劉亦菲「飛升」好萊塢失敗了？
    」，這是多好的資源啊，能吹上一輩子的那種。細細數一下，劉亦菲演過的電影其實比電視劇多得多，卻沒有一部代表作能抓得住觀眾的眼球在之前的《三生三世十裡桃花》也是遇著這樣的情況，本來早就拍好的，非要故作矜持，在劇版火爆的時候一點物料都不放出來靜觀其變，然後在劇版完結之後緊跟著上映，難免給人一種「碰瓷」的感覺。
  • 劉亦菲出演真人版《花木蘭》,網友:好萊塢這次審美在線
    要求是要會武術，會說英語，最重要的是有明星素養。將由導演Niki Caro執導，Chris Bender,、Jason Reed、Jake Weiner製片，預計2018年1月開拍，2019年上映。花木蘭一角是很多明星趨之若鶩的機會，得到這個角色相當於得到進軍好萊塢的機會。1998年的動畫版由溫明娜配音花木蘭，全球收穫3.04億美元票房，並獲得金球獎和奧斯卡提名。想必真人版花木蘭收穫會更好。
  • 劉亦菲進軍好萊塢遭抵制?《花木蘭》被打低分,迪士尼已緊急公關
    這是怎麼回事呢？事情是這樣的，劉亦菲、甄子丹、鞏俐、李連杰等人主演的迪士尼真人公主片》《花木蘭》在好萊塢舉行了盛大的全球首映禮，不少媒體和影評人獲邀參與內部看片，流出了一批口碑，不過這一批口碑都是好的口碑，對《花木蘭》讚賞有加。
  • 劉亦菲資源究竟有多好？繼《花木蘭》之後，又有一部好萊塢巨作
    算起來，劉亦菲應該是這個圈子當中火的時間最長的小花旦了，現如今其他明星都受到了疫情的衝擊，事業多多少少的受到影響，而劉亦菲的話題卻整整持續了18年。娛樂圈當中可以做到這一點的人並不多，她之所以這麼幸運，當然和顏值脫不了關係。
  • 這鍋劉亦菲可不背，好萊塢沒有尊重中國文化
    目前這部電影在豆瓣上的評分是4.9分，完全沒有達到預期的效果，這背後的鍋該誰來背呢？其實我也覺得這鍋背得有點冤，之前《花木蘭》尚未上映的時候，不少關於劉亦菲拍攝背後的故事在流傳，打戲親自上陣，即使受傷也未下火線。
  • 劉亦菲憑什麼得到好萊塢青睞,成為「國際菲」?|羅志淵專欄
    所以，劉亦菲成為電影《花木蘭》的女主角，也得到全球媒體關注，讓外界特別期待。對於進軍國際電影市場，劉亦菲也曾表示，她的偶像是娜塔莉·波曼(Natalie Portman)，最想合作的導演是戴倫·艾洛諾夫斯基(Darren Aronofsky)。
  • 章子怡，鞏皇靠什麼闖進好萊塢的？為什麼接了大IP的劉亦菲不行
    章子怡，鞏皇是靠什麼闖進好萊塢的？為什麼接了大IP的劉亦菲不行？［章子怡］以前有人做個比喻：佩內洛普·克魯茲、凱拉·奈特莉在好萊塢有多紅，章子怡就有多紅。這句話足以見證當年章子怡在好萊塢一枝獨秀的地位。
  • 《花木蘭》好萊塢首映-劉亦菲的高光時刻,香港臺灣網友卻要換人
    劉亦菲，出演的《金粉世家》、《天龍八部》、《仙劍奇俠傳》《神鵰俠侶》等、每一部都大獲好評。是顏值與實力兼得的一位藝人。在今天。有華語女演員站在了好萊塢的中央，《花木蘭》全球首映，劉亦菲就是全球媒體的焦點。
  • 甄子丹成功進軍好萊塢!為什麼他應該感謝成龍和李連杰?
    這裡倒不是要分析劉亦菲版《花木蘭》。 而是想要說說裡面的主演之一。 在此之前，甄子丹進軍好萊塢都還是配角為主。 比如《極限特工3》和《星球大戰外傳之俠盜一號》。 繼成龍，李連杰過後，功夫巨星甄子丹終於也成功進軍好萊塢。