文 | 胖爸爸
來源 | 微信公眾號「海澱胖爸爸」
ID：haidianpangbaba
我想了半天，還是決定沿用這個標題，雖然去年跟著我一起訂閱的讀者們，已經把這本雜誌給吹爆了！實話實說，我從來沒有見過任何一本雜誌，有《鋒繪》這樣的好評度和美譽度，這麼說吧，大家誇它比誇我都厲害，真的是不吝溢美之詞！
不信，你看！這些都是我整理的讀者留言，大家紛紛變身這本雜誌的「自來水」，各種花式打call！隨手挑幾個：
如果您的孩子上幼兒園或者小學低年級（識字量一般），強烈推薦點擊小程序卡片，搭乘這本中西合璧開卷有益且配有優質app的《鋒繪》！
點擊小程序卡片，即可進入商城
對不起，一激動又忘記克制了。下面，請允許我克制著，和大家聊一聊這本雜誌。
這本由國內知名新聞期刊《Vista看天下》出品的幼兒閱讀啟蒙雜誌，由中法兩國優質童書內容融合而成。上半月，是2個法刊故事+1個本土原創故事。下半月，是2個本土原創故事+1個法刊故事，這樣的編排非常有意思！
法國版的內容，與法國最大童書出版集團Bayard（巴亞）版權合作，引進了巴亞旗下暢銷兒童期刊Histoires pour les petits（《幼兒故事》）的中文版權。這本雜誌迄今已在法國發行近20年，深受小朋友們喜愛。
中法雜誌對比圖，先來一發：
對於引進版的內容，我首先關注了他們的譯者團隊，因為翻譯的水準對於雜誌內容非常重要，堪稱二次創作。不看不知道，一看嚇一跳，沒想到這本年輕的雜誌，竟然請來了如此重量級的譯者團隊，比如，《巴巴爸爸》的翻譯謝逢蓓、《藍精靈》的翻譯徐穎、《第一次發現》的翻譯曹楊，還有華東師範大學的法語老師沈珂（南大法語文學博士）。
專業的譯者團隊加上精選的故事內容，既保證了這本雜誌的異國文藝味道，又可以避免引進版的雜誌和中國孩子之間產生距離感。
如果像現在市面上有些「雜誌」一樣，只做引進版，《鋒繪》恐怕也很難從一眾童書讀物中突顯出來。出人意料的是，雖然有法國大刊「珠玉在前」，他們的創編團隊，竟然還搞起了中文原創內容，著實令人敬佩。
中文原創內容，集結了國內兒童文學名家、著名插畫團隊，為孩子們帶來更有中國文化元素的內容。這些原創作者都非常有來頭，有兒童文學名家蕭袤，青年作家孫玉虎，「本土童話家」席璟，以及我個人很喜歡的《你好啊故宮》的插畫團隊。
講真，雖然中西合璧這個詞在很多領域都在說，但是，真正做到卻非常不容易，尤其是在文化出版領域。如何讓「兩本」雜誌有相同的藝術水準和共同的價值理念，其實非常考驗這個年輕的創編團隊。
但是，從內容的銜接和調性的融合來看，中西合璧這四個字，《鋒繪》做到了。
一方面放眼世界，另一方面深耕本土，這本雜誌的格局和視野，令人佩服，真心值得推薦。
如果只是形式上的一洋一中，這本雜誌是不值得我給出這麼高的評價的，因為我從來不以國籍論英雄。不管是中國的還是外國的，優質的內容才是王道。
慶幸的是，這本雜誌，從文字到內容，從設計到插畫，從裝幀到印刷，都透著十足的用心和精緻。
我猜想，這個主創團隊一定是憋著一口氣，而且是不計成本投入那種，就是為了做出一本讓人真正心動的雜誌。或者，就像他們自己所說的：是時候出現一本配得上這個時代審美的幼兒雜誌了。
法國原創內容，每月由三個繪本故事組成，還有有趣的遊戲互動類小欄目。給大家上幾張圖，感受一下：
中國原創，每個月也是三個故事，主打內容是小怪獸烏拉拉，借用這樣一個生動鮮活的IP，向小朋友們傳遞科普知識以及學科知識。
我特別欣賞這種夾敘夾議的文風，舉個例子，給大家感受一下：
如何自製冰淇淋，蠶繭如何變成絲綢，大腦的長期記憶和短期記憶是怎麼回事？為什麼冬天說話會冒煙……這些生活中的科普知識都被融入到一個一個生動有趣的故事中。
尤其令我驚喜的是，這個年輕的創編團隊，敢於對很多經典IP進行詮釋和改編，既保留了傳統的味道，又帶有鮮明的時代氣息。
比如，他們有一個「女媧造人」的系列故事。畫風很中國，也很精緻，內容優美且短小精悍，剛好符合3-7歲這個年齡段小朋友的閱讀習慣和需求。
總的來看，兩期的內容，都是既有故事，又有科普；既有走心的文字，又有精美的插圖；既有看得到的高品味，也有需要細品才能感知的深意。
個人感覺，這「兩本」雜誌很像是中法兩國藝術家的切磋和鬥法，每次看完精彩的上期，都會對下期充滿期待，因為很想看中國本土的藝術家如何出招，沒想到結果總是那麼好，所以，每一個月都可以看得很過癮！
這樣有格調有內容有趣味的「雜誌」，真心適合推薦給2-7歲的孩子們。
故事飛船是比較早推出線上閱讀app的童書，不過也是因為早，初始內容並不豐富，這一度也成為我對它的槽點。
去年開團，我花了較長時間研究這個app，沒想到，新版的app，帶給我和雜誌同樣的驚喜。
包括雜誌同步、經典故事、創意思維、情感教育、幽默故事、傳統文化等多項內容，按形式可拆分為「互動故事」（點擊會動）、「翻頁」（點擊不會動，有圖片和聲音）。
其中，在「雜誌同步」板塊，雜誌社從每月的最新期刊裡，精選3個故事，製作從線上繪本故事，讀者可通過使用【故事飛船APP】首頁右上角的「搜索」→「掃一掃」功能，快速打開雜誌對應的線上故事。
選取線上繪本故事裡的卡通元素，結合有趣的塗色功能，讓孩子在閱讀故事之餘，體驗更有趣的益智功能。
雜誌社按照孩子的年齡段不同，設置了【啟蒙版】 、【成長版】課程內容，每版課程50節，共計100節。
【啟蒙版】 ：每節課分為「故事屋」 、「認知課」 、「創意課堂」三個環節
【成長版】 ：每節課分為「故事屋」 、「識字課」 、「創意課堂」三個環節
「故事屋」：一個繪本故事互動閱讀，並在互動故事基礎上增加「三級問答」，加深孩子對故事的理解和記憶；
「認知課」 ：在故事屋故事閱讀基礎上，提煉一個符合孩子認知的相關主題，通過「學習」、「遊戲」兩個模塊，讓寶寶在快樂學習中成長；
如《帕克和帽子》認知主題：教孩子學會辨認「上、下、左、右」四個方位。
學習環節：帕克的帽子在桌子上面，你能在阿姨的引導下找到正確的箱子嗎？
遊戲環節：小朋友，幫小帕克找到他的帽子吧（語音提示方位）
「識字課」 ：在故事屋故事閱讀基礎上，提煉用於識別的文字，通過「認一認」、「讀一讀」、「玩一玩」三個模塊，讓寶寶在快樂學習中成長；如《亞瑟的王者之劍》識字文字：「亞、高、下、之」。
認一認環節：通過故事情節引出4個漢字，並讓孩子通過字卡和圖片的形式進一步增強認知。
玩一玩環節：設置兩個遊戲環節，讓孩子加深對目標文字以及詞語的認知。
「創意課堂」 ：基於故事情節延伸的「舞蹈」、「手工」、「歌曲」等創意小課堂，通過視頻授課的方式延展閱讀，培養孩子們閱讀興趣和動手能力~同時支持查看圖文和記錄功能。
飛船電臺
提供音頻播放功能入口，出行或陪娃哄睡都非常實用。
分為【烏拉拉】 【西遊記】 【完美小孩】，通過IP的形式對線上內容進行整合，方便家長朋友選擇孩子喜歡的故事種類。
比如，在【烏拉拉】專區，有「優選合集」、「精彩專輯」兩個功能模塊。分別放置和「烏拉拉」IP相關的精彩合集和專輯分類內容。
大咖課堂
這裡，有兒童閱讀推廣人及老師們，盡心策劃並錄製的兒童閱讀教育視頻，幫家長朋友全面系統地了解兒童早期閱讀（共20節）。
內容說明：通過設置簡單有趣的益智遊戲，訓練孩子的認知和反應能力。
《觀察力大冒險》 ：在規定時間內找到目標元素，看看你最多能找到幾個呢？
《認知小百科》 ：找出下方的元素物品吧（有語音伴讀，加深孩子對物品的認知）
為了便於家長用這款app雞娃，系統將線上的故事、音頻、課程等內容，設定了52周的閱讀學習計劃（對應全年365天），編排了一套學習課程體系，每周一解鎖新的一周課程，讓孩子漸進式學習。
每周一會解鎖新一周內容，點擊右上角可查看當前「學習報告」
1周計劃頁面如下：
每周七節內容，分別對應周一至周日（每天一個內容）。周計劃的課程的指結構為：
周一（故事屋，帶三級問答）
周二（認知課或識字課）
周三（創意課堂）
周四（互動故事）
周五（音頻故事）
周六（音頻故事 + 複習）
周日（古詩音頻）
旨在將繪本故事、認知/識字課堂、創意課堂、故事音頻、故事等內容進行系統的安排計劃，幫助孩子進行體系化深度閱讀。配合可視化閱讀報告和《家長伴讀指南》，給父母最有針對性的早期閱讀指南。
點擊右上角可查看當前「周學習報告」
同時，頁面支持查看「家長指南」，幫助家長朋友快速掌握每天課程的重點和難點。
小彩蛋：周計劃頁面上方有小拼圖，每完成一個課程就會亮起一塊拼圖哦~
現在購買全年《鋒繪》雜誌，可以配套APP一年使用權限，除去烏拉拉專區中優選合集的兩個故事集，其餘內容，訂閱有效期內都可看。
1.兌換碼如何激活？
— 團購兌換碼，會以手機簡訊的形式，發送到用戶團購預留的手機號。（一般訂單提供後，2個工作日內會發送）
— 激活流程：故事飛船APP → 我的 → 兌換碼（圖標） → 輸入兌換碼 → 激活成功
說明：兌換碼自收到後3個月內有效，請在3個月內激活使用，激活後從當日開始計算一年使用有效期。
2.權益包含內容，以及權益時間如何查看？
— 查看路徑：故事飛船APP → 我的 → 寶寶會讀圖標（右上角） → 查看
3.學習計劃是什麼？解鎖規則是什麼？
— 「學習計劃」是故事飛船APP將線上內容進行系統編排的閱讀學習課程，已訂閱用戶會每周會解鎖下周新的內容。
書介紹完了，價格也介紹完了，下面，我們來說說團購福利。
第一個福利：
烏拉拉主題繪本一套，請注意不是一本，是一套！一套！一套！
（安媽配音：很貴的……）樂高式積木一盒，價值100+，限量，先到先得。
不多說了，再不下單，積木就沒了！【抱歉，已贈完】
歡迎分享，點亮在看，防止走散！