蝙蝠俠科普小課堂:什麼是「貓頭鷹法庭」?

編者按: 「貓頭鷹法庭（Court of Owls）」是 DC 漫畫宇宙中的一個神秘組織，集黑社會與秘密結社性質於一身，長久以來是蝙蝠俠的強力敵人。據官方劇透，該組織似乎將會在下一款蝙蝠俠遊戲中登場，假設「貓頭鷹法庭」真的在遊戲裡現身，那麼我們親愛的老爺必定會面臨一場惡戰。

翻譯：王藝  編輯：張易

本文基於篝火營地與 IGN 中華地區獨家授權協議，轉載請徵得同意。

蝙蝠俠的宿敵個個都大有來頭，不過，最近冒出來的某個宿敵即將成為哥譚最具威脅力的反派之一，這個殘忍、神秘的組織就是「貓頭鷹法庭」。該組織初次登場於 2011 年 10 月更新的漫畫《新 52 蝙蝠俠》的第 2 卷第 2 期。實際上，這個組織實在是過於神秘，以至於沒人知道組織成員到底有誰。

在漫畫中，作者斯科特·斯奈德與格雷格·卡普羅不僅讓蝙蝠俠戴上面具行使正義，還創造了神秘組織「貓頭鷹法庭」。很快，這個組織就成為「披風十字軍（Caped Crusader，蝙蝠俠的綽號）」最強大的宿敵之一。自此，這個冷酷無情、詭譎多變的集團成為黑暗騎士的死對頭。

2019 年 9 月，粉絲迎來了萬眾期待的蝙蝠俠日，今年恰逢蝙蝠俠誕生 80 周年，漫畫作者斯科特·斯奈德不小心在推特上劇透了這麼一個消息：在下一款蝙蝠俠遊戲中，玩家可能要對抗邪惡秘密組織「貓頭鷹法庭」。本文將帶領大家進一步認識這個可怖又神秘的組織。

文本包含大量相關劇情，請酌情閱讀！

「貓頭鷹法庭」是一個什麼樣的組織？

在陰暗的哥譚市，一直都流傳著這麼一段童謠：「當心貓頭鷹法庭，時刻監視你出行。暗處窺望哥譚市，藏於矮牆閣樓間。」當布魯斯·韋恩遭到「貓頭鷹法庭」的暗殺時，他才意識到這個組織及其利爪並非只活在童謠中。

哥譚中一些歷史悠久的名門望族成立了「貓頭鷹法庭」。幾個世紀以來，他們利用自己的權力和影響力掌控著哥譚政治的走向，用自己的想法來統治這座城市。為了實現他們邪惡的目標，該組織還培養了一批名為「利爪（Talons）」的刺客。

從哥譚建成的那一天起，他們就一直與韋恩家族爭奪哥譚的支配權。艾倫·韋恩是蝙蝠俠的曾曾祖父，他算是哥譚的半個締造者。然而，他卻一直深陷貓頭鷹法庭的糾纏。1922 年，艾倫被該組織折磨致死。幼年的布魯斯聽說過這個神秘組織的傳說，也曾懷疑這個組織與他父母的死脫不開干係。他認為這場謀殺慘案過於隨意，絕不可能只是個巧合。

布魯斯告訴夜翼迪克·格雷森：「從很多方面來說，在我的偵探生涯中，貓頭鷹法庭是我的第一個調查對象。」結果，布魯斯不但沒有找到這個組織的蹤跡，也沒有理出它與韋恩夫婦之死的聯繫。布魯斯成年之後不斷磨練技能，偶爾留意哥譚中的風吹草動。然而，貓頭鷹法庭總是能成功避開他的耳目，直到這個組織盯上了布魯斯，他才意識到他們的存在。

成功躲過貓頭鷹法庭的刺殺後，蝙蝠俠很快推斷出對方的藏身之處。他們的第一個根據地歷史久遠，建於 19 世紀。很快，黑暗騎士就迎來了貓頭鷹法庭的怒火。為了繼續掌握哥譚的統治權，貓頭鷹法庭開始向黑暗騎士正式宣戰。他們發起大名鼎鼎的「貓頭鷹之夜」事件，它對 DC 宇宙裡的許多作品都產生了重大影響。

在那個漫漫長夜裡，貓頭鷹法庭計劃將高譚的領導者作為暗殺對象，最終成功幹掉多個目標。這場高譚之戰幾乎涉及到了蝙蝠俠家族的每一位成員，其中包括傑森·託德、芭芭拉·戈登和阿爾弗雷德·潘尼沃斯，甚至連蝙蝠洞也成了戰場之一。蝙蝠俠和他的盟友最終取得了戰鬥的勝利，但在貓頭鷹法庭的領頭成員被繩之以法前，他們都選擇自殺，給蝙蝠俠留下滿腹的疑問。雖然神秘莫測的貓頭鷹法庭看似已被擊敗，但卻並沒有被斬草除根，而是從臺前退回了幕後。

「貓頭鷹法庭」的起源

貓頭鷹法庭的成員都帶著面具，該組織的起源可以追溯到幾百年前。早在哥譚出現之前，貓頭鷹法庭就已經有了自己的根據地。從殖民時代開始，他們就發揮著自己的影響力，他們牢牢地抓著自己的權力，並毫不留情地剷除異己。「我們正是這座偉大城市的影子，」一位成員如是描述，「我們成就了這座城市的領導者，而他們也樂意為我們所用。」

「貓頭鷹法庭」的重要成員

林肯·馬奇作為貓頭鷹法庭的王牌，最早以市長候選人的身份與布魯斯·韋恩結識。蝙蝠俠宣誓成為哥譚的守護者，所以他與貓頭鷹法庭之間的鬥爭也有私人原因。然而，在林肯·馬奇透露自己可能是布魯斯失散多年的親弟弟後，蝙蝠俠的心靈遭受了很大衝擊。後來，貓頭鷹法庭把林肯·馬奇和布魯斯都加入了滅口名單。為了復仇，林肯·馬奇單槍匹馬地幹掉了其中大部分成員。隨後，他又惹惱了蝙蝠俠及其盟友。現在，我們仍然摸不清這傢伙與蝙蝠俠之間的關係。

威廉·科布是第一個毫不畏懼與蝙蝠俠家族作戰的「利爪」，幾次死裡逃生，最後似乎死於某次任務。隨後，布魯斯確定了這個傢伙就是大少爺迪克的曾祖父。很快，迪克的命運就與貓頭鷹法庭綁在一起。在當前的 DC 漫畫設定中，迪克被迫以夜翼的身份滲入新組建的貓頭鷹議會，計劃從內部將其瓦解。

「利爪」的能力

「利爪」是貓頭鷹法庭培養的刺客，他們不僅擁有強大的戰鬥力，足以與蝙蝠俠和其他勢力對抗，而且在「酒神因子」的影響下，這些刺客都擁有不死之身。貓頭鷹法庭會在必要的時候喚醒這些忠心耿耿的刺客，奪回自己對哥譚的掌控權。

「利爪」也是技能嫻熟的戰士，爪狀的刀片是他們的標誌性武器。這些刺客會刺穿目標身上的特定部位，讓對方飽受痛苦折磨。

電視劇與遊戲裡的「貓頭鷹法庭」

貓頭鷹法庭在不少地方都出現過，不過最為人熟知的還是美劇《哥譚》。劇中，他們一直扮演著幕後黑手的角色，直到第三季才現出真身。這個邪惡組織殺害了權力路上的一切絆腳石，包括部分哥譚市民以及布魯斯的父母託馬斯·韋恩和瑪莎·韋恩。最後，貓頭鷹法庭的某個成員叛亂，該組織最終栽在刺客聯盟手中。

此外，2018 年推出的遊戲《樂高 DC 超級反派》中也出現了貓頭鷹法庭的身影。

2015 年上映的動畫電影《蝙蝠俠大戰羅賓》也向觀眾介紹了這個神秘組織。影片中，蝙蝠俠在調查父母死亡的幕後黑手時，他發現了貓頭鷹法庭和他們培養的刺客。這部影片改編自漫畫劇情，布魯斯和達米安因為性格和理念的差異經常發生衝突。雖然達米安對人生十分迷茫，不清楚該如何融入父親的生活，但倆人還是攜手戰勝了貓頭鷹法庭和擁有不死之身的利爪。

「貓頭鷹法庭」將在下一部蝙蝠俠遊戲中登場？

漫畫作者斯科特·斯奈德在推特上用的標籤「#bewarethecourtofowls」正是那首童謠的第一句歌詞。而開發商 WB Games Montreal 的 Instagram 帳號則寫了「捉住黑暗騎士」。這些官方劇透是否暗示了貓頭鷹法庭將在下一部蝙蝠俠遊戲中登場？可以肯定的是，無論出現的是神秘組織貓頭鷹法庭，還是他們背後那群擁有不死之身的利爪，哥譚守護者蝙蝠俠必將再次面臨一場惡鬥，大家拭目以待吧。

End