11月4日，韓國論壇pann最熱帖是和昨日離世的gag woman樸至善相關。
昨天搞笑藝人樸至善和母親被發現在家中去世，很多藝人都發文悼念，redvelvet成員yeri也更新了INS……但卻因此引發爭議！
為了避免有人說我們的翻譯帶有個人色彩，截取了yeri妹妹大吧關於ins配文翻譯：
有的人表示yeri原本就是因為故人的突然離開，而感嘆世事無常，要珍惜當下，並且要多關心周圍的人。對於他的熱議是無妄之災，自己的感慨卻被無限發散。
但也有人表示得知消息很憂鬱為什麼要感謝自己的緣分呢？是她做事沒有經過大腦思考，甚至還聯想到了她之前在鍾鉉葬禮上突然上前的舉動...韓網評論也為大家搬運過來了！一起來看看吧~
因為別人的死回顧自己的人生也有點奇怪，為什麼非要在Instagram故事中上傳自己開心的笑的照片呢？
YERI也失去了周圍的同事鍾鉉，知道那個悲傷有多大，難道是因為搞笑才上傳那樣的照片嗎？
首先對於去世的理由大家都在小心翼翼的情況下表示自己受到明亮的世界…？無法理解…甚至內容也不是追悼的內容。
ins是YERI獨有的私人空間，別人為什麼鬧得天昏地暗的？
只是對去世消息的悲傷，對於突然事件的悲傷合起來寫的，上傳這樣的文章說YERI奇怪的你們更奇怪。
整理一下的話就是聽到消息後，產生了自我懷疑，引起了自己的憂鬱，所以把胡亂抓住的想法收集起來，上傳了這樣的文章，所以有可能無法理解…我也是這樣的，反而是真的很傷心才出來的反應。可能因為文章太沉重了，所以上傳了笑的照片。
以為是悼念的文章，但真正讀起來，也不是特別悼念的內容。
你們想說的話都說完了就刪掉吧。YERI的父母看了這篇文章會有什麼感覺呢，你們是家裡漂亮又珍貴的女兒，YERI也是一樣的。
孩子們，這是因為YERI才不被罵的，因為是被大家所熟知的公眾人物，而且是一直被惡意揣測的藝人，所以才這樣的。
有些公司藝人不許用個人ins也是不無理由的~不管出於什麼樣的用意總會被放大解讀…你的看法是什麼？歡迎留言！