關於「幹涉」的各種英文表達!

2020-12-26 餅哥英語口語

大家好，今天我們分享關於「幹涉」的各種英文表達！讓我們一起來學習吧！

1.interfere 幹涉，幹預

It's their problem and I'm not going to interfere.

那是他們的問題，我不想幹預。

I'd never interfere between (US with) a husband and wife.

我從不會幹涉兩夫妻間的事。

2. intervene 幹涉，幹預；調停

I'd like to help but I don't have the power to intervene in this dispute.

我想幫忙，但是我沒有權利幹涉這個爭端。

The authority intervened in the currency markets today to try to stabilize the exchange rate.

當局今天對貨幣市場進行了幹預，試圖穩定匯率。

3. meddle 幹涉，幹預；管閒事

My sister's always meddling in other people's affairs.

我姐姐總是管別人的閒事。

People shouldn't meddle with things they don't understand.

自己不懂的事情，就不該去幹涉。

meddlesome 愛管閒事的；好幹涉的，好幹預的

Luke's mother is so meddlesome that he can't stand her any more.

Luke媽媽如此愛幹涉他，以至於他都受不了了。

4. interpose（尤指為阻止雙方做某事而）插入，介入，幹預

The teacher interposed herself between the two snarling boys.

老師對兩個吵嘴的男孩進行了調解。

相關焦點

  • 關於巧克力的各種英文表達
    今天就來聊聊→關於巧克力的各種英文表達。  就像紅茶不是red tea一樣（是black tea），黑巧克力也不是black chocolate！ 松露巧克力並不含松露，因其形狀與法國有名的蕈類「松露」相似而得名，英文是truffle。
  • 英語口語:關於婚禮的各種英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語：關於婚禮的各種英文表達 2015-01-27 09:53 來源：新東方網整理 作者：
  • 關於求婚的英文表達
  • 各種零食年貨的英文表達
    今天小編送出乾貨內容——各種年貨零食的英文表達，也請各位留言補充，畢竟，各地的年貨都略有不同。
  • 【實用口語】各種吃的英文表達
    各種各樣的「吃」　　今天是西方國家的傳統節日——感恩節，除了享受假日的輕鬆，更令人誘惑的是節日宴會上的各種美食
  • 口語:有關「下雨」的各種英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文口語:有關「下雨」的各種英文表達 2012-09-06 23:07 來源：網際網路 作者： 　　It
  • 關於春晚的英文表達
    二、春晚各類節目的英文怎麼說？我們都知道，央視春晚一般是現場直播，那麼直播可以用「live」表達。而這裡需要注意的是，live表示「直播」時，應當讀作/laɪv/，而不是/lɪv/。雖然每年的春晚節目形式各樣，但歌舞、小品、相聲、雜技、魔術等節目形式基本是標配。那麼，這些節目形式如何用英語表達呢？
  • 【實用英文】回答「不客氣」的各種英文表達
    今天我給大家整理了常用的幾種「不客氣」的英文表達。其中的no problemo 是美式英文的說法。特別是在北美比較常見，屬於英文俚語的一種。  Sure/sure thing應該的這也是很常見的一句回答。
  • 乾貨 | 各種笑的英文表達都在這裡了
    傻笑、狂笑、偷笑……英文裡表達笑的詞其實非常豐富，我們讓歐美男神來示範一下各種笑法，生動形象又養眼，保證讓你立刻記住這些單詞。1 smile 微笑Smile是一個概括性的表述（general term），可以表達各種心情愉悅的笑容。
  • 各種笑的英文表達(附男神示範)
    傻笑、狂笑、偷笑……英文裡表達笑的詞其實非常豐富，我們讓歐美男神來示範一下各種笑法，生動形象又養眼，保證讓你立刻記住這些單詞。1 smile 微笑Smile是一個概括性的表述（general term），可以表達各種心情愉悅的笑容。
  • 跨年的英文怎麼說?提前了解一下表達跨年的各種英文例句
    跨年的英文應該怎麼說呢？
  • 關於雨的這些英文表達,你知道嗎?
    有關雨的英文表達大家能想到什麼呢？嗯--rain come here、rain again，僅此而已？　　對於雨的英文表達，除了rain，還是rain，可還行？下面，小天就為大家介紹一些有關雨的其他英文表達，讓你說出來的「雨」提升一個level！　　關於「雨」的英語詞彙　　1.drizzle v. 下小雨；n. 細雨，毛毛雨　　例：Drizzle stole over the small village.
  • 清涼一夏:各種冰淇淋的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文清涼一夏：各種冰淇淋的英文表達 2017-06-05 10:57 來源：滬江 作者： 　　夏日炎炎，
  • 各種笑的英文表達,太全了,純乾貨收藏了!
    傻笑、狂笑、偷笑……英文裡表達笑的詞其實非常豐富，我們讓歐美男神來示範一下各種笑法，生動形象又養眼，保證讓你立刻記住這些單詞。Smile是一個概括性的表述（general term），可以表達各種心情愉悅的笑容。注意，它只表達面部表情（facial expression），不包括笑聲（vocal expression）。
  • 英語詞彙學習:各種香氣的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙學習：各種香氣的英文表達 2012-06-19 15:23 來源：星火詞網 作者：
  • 英孚教育教英語:關於粽子的英文表達
    那粽子的英文怎麼說?包粽子能用cook表達嗎?下面就來和英孚教育口袋英語一起學習一下。我們都知道粽子是粘糯米做的，所以可以用glutinous rice dumpling來表達。看到這裡，你可能會有疑問，dumpling不是餃子的意思嗎?怎麼粽子也用dumpling?其實，不只是粽子、餃子，連包子、湯圓的英文都是dumpling，它是米、面等包裹餡料食物的統稱。
  • 炎炎夏日,冰淇淋的各種英文表達你知道嗎?
    vanilla 香草那麼，該如何詢問喜歡的冰淇淋口味呢？例如：甜筒冰淇淋無疑是小朋友們最愛的冰淇淋了，那麼需要幾個球用英文怎麼說呢？一般在買 ice cream cone（甜筒冰淇淋）的時候都是用特製的湯匙做出一個圓球來，所以咱們會用用scoop（勺，匙）來形容需要的數量哦。一個球=one scoop，兩個球=two scoops，是不是非常簡單呢。
  • 情人節 | 你知道哪些關於「愛」的英文表達?
    那麼在情人節這天，你知道如何用英文表達愛嗎？下面就和小天一起來看看。情人節是西方國家的傳統節日之一，起源於基督教，又稱聖瓦倫丁節或聖華倫泰節，即每年的二月十四日(February 14)。情人節是一個關於愛、浪漫以及鮮花、巧克力、賀卡的美好節日，很多年輕男女都會選擇在這一天互贈禮物表達愛意!
  • 口語:各種跟「man」有關的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文口語:各種跟「man」有關的英文表達 2012-09-27 20:06 來源：網際網路 作者： 　　1
  • 關於「增長……%」的英文表達,你知道幾種?
    在英文中，增長、上升幾個百分點，大多用rise, up, increase, grow, growth，gain, boost, jump, soar, mount up, shoot up, expand, achieve等幾個詞來表示。請看以下例句，注意各種增長的表達法以及詞性的活用。